Users Guide
Table Of Contents
- ÃñïâïëÅáò Dell™ 1610HD
- Ãåñéå÷üìåíá
- Ï ÃñïâïëÅáò óáò Dell
- ÓÆíäåóç ôïõ ÃñïâïëÅá óáò
- °ñ×óç ôïõ ÃñïâïëÅá óáò
- ¢íáììá ôïõ ÃñïâïëÅá Óáò
- Óâ×óéìï ôïõ ÃñïâïëÅá óáò
- ÑÆèìéóç ôçò Ãñïâáëëüìåíçò Åéêüíáò
- ÑÆèìéóç ôïõ Æïõì êáé ôçò Åóôßáóçò ôïõ ÃñïâïëÅá
- ÑÆèìéóç ÌåãÅèïõò ôçò Ãñïâáëëüìåíçò Åéêüíáò
- °ñ×óç ôïõ Ãßíáêá ÅëÅã÷ïõ
- °ñ×óç ôïõ ôçëå÷åéñéóôçñßïõ
- ÅãêáôÜóôáóç ôùí ̲áôáñé í ôïõ Ôçëå÷åéñéóôçñßïõ
- ÅìâÅëåéá Ëåéôïõñãßáò ìå ôï Ôçëå÷åéñéóô×ñéï
- °ñ×óç ôçò Ãñïâïë×ò óôçí Ïèüíç (OSD)
- ÊÆñéï ìåíïÆ
- AUTO-ADJUST (Áõôüìáôç ÑÆèìéóç)
- INPUT SELECT (Ųéëïã× Åéóüäïõ)
- PICTURE (ÅÉÊÏÍÁ) (óå ëåéôïõñãßá çë. õ²ïëïãéóô×)
- PICTURE (ÅÉÊÏÍÁ) (óå ëåéôïõñãßá âßíôåï)
- DISPLAY (Ãñïâïë×) (óå ëåéôïõñãßá çë. õ²ïëïãéóô×)
- DISPLAY (Ãñïâïë×) (óå ëåéôïõñãßá Âßíôåï)
- LAMP (ËÜì²á)
- SET UP (ÑÆèìéóç)
- INFORMATION (ÃËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ)
- OTHERS (¢ëëá)
- Äéá÷åßñéóç ôïõ ÃñïâïëÅá á²ü ôç Äéá÷åßñéóç éóôïÆ
- Áíôéìåô ²éóç ²ñïâëçìÜôùí ôïõ ²ñïâïëÅá óáò
- ÃñïäéáãñáöÅò
- Ųéêïéíùíßá ìå ôç Dell
- ÃáñÜñôçìá: ÃëùóóÜñéï
- Åõñåô×ñéï

Αντιμετώπιση προβλημάτων του προβολέα σας 67
Αλλαγή της Λάμπας
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πριν ξεκινήσετε οποιαδήποτε διαδικασία της ενότητας
αυτής, ακολουθήστε τις Οδηγίες Ασφαλείας όπως περιγράφονται στη
σελίδα 7.
Αντικαταστήστε τη λάμπα όταν εμφανιστεί το μήνυμα "Lamp is approaching the end of
its useful life in the operation. Replacement suggested! www.dell.com/lamps". (Η
λυχνία πλησιάζει στο τέλος του χρήσιμου βίου σε λειτουργία. Συνιστάται η
αντικατάστασή της!) στην οθόνη. Αν αυτό το πρόβλημα δεν επιλυθεί με την αλλαγή της
λάμπας, επικοινωνήστε με τη Dell™. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα
Επικοινωνία με την Dell™ στη σελίδα 74
.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Χρησιμοποιήστε μία αρχική λυχνία για να εξασφαλιστεί η
ασφαλής και βέλτιση κατάσταση λειτουργίας του προβολέα σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Η λάμπα ζεσταίνεται πολύ κατά τη χρήση. Μην επιχειρήσετε
να αντικαταστήσετε τη λάμπα εάν δεν περάσουν τουλάχιστον 30 λεπτά για
να κρυώσει ο προβολέας.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μην αγγίζετε το γλόμπο ή το γυαλί της λάμπας. Η
λάμπα του προβολέα είναι πολύ εύθραυστη και μπορεί να θρυμματιστεί
εάν την αγγίξετε. Τα θραύσματα του γυαλιού είναι αιχμηρά και μπορεί να
προκαλέσουν τραυματισμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Εάν η λάμπα θρυμματιστεί, απομακρύνετε όλα τα σπασμένα
κομμάτια από τον προβολέα και αποθέστε τα ως απορρίματα ή
ανακυκλώστε τα σύμφωνα με τους πολιτειακούς, τοπικούς ή
ομοσπονδιακούς νόμους. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε
www.dell.com/hg.
1
Σβήστε τον προβολέα και αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
2
Αφήστε τον προβολέα να κρυώσει για τουλάχιστον 30 λεπτά.
3
Χαλαρώστε τις 2 βίδες που ασφαλίζουν το
κάλυμμα της λάμπας και αφαιρέστε το
κάλυμμα.
4
Χαλαρώστε τις 2 βίδες που ασφαλίζουν τη
λάμπα.
5
Τραβήξτε προς τα πάνω τη λάμπα από τη
μεταλλική λαβή της.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η Dell™ μπορεί να
ζητήσει οι καμένες λάμπες που
αντικαθίστανται με εγγύηση να της










