Users Guide

Глоссарий 55
dB — децибел — единица, используемая для выражения относительной
разности мощности или интенсивности, обычно двух акустических или
электрических сигналов, равная произведению десяти и десятичного
логарифма соотношения двух уровней.
Диагональ экрана — способ измерения размера экрана или проецируемого
изображения. Расстояние между противоположными углами. Экран высотой 9
футов (2,74 м) и шириной 12 футов (3,66 м) имеет диагональ 15 футов (4,57 м).
В данно
м документе размеры диагонали указываются для традиционного
соотношения сторон 4:3 компьютерного изображения, как указано в примере
выше.
DLP
®
— Digital Light Processing™ — разработанная компанией Texas
Instruments технология отражательного отображения, в которой применяются
небольшие управляемые зеркала. Свет, проходящий через цветовой фильтр,
направляется на зеркала DLP, преобразующие цвета RGB в изображение,
проецируемое на экран, технология также известна как DMD.
DMD — цифровое микрозеркальное устройство — каждое устройство DMD
состоит из тысяч микроскопических зеркал из алюминиевого сплава,
закрепленных на скрытой подвеске.
Фоку
сное расстояние — расстояние от поверхности объектива до
фокальной точки.
Частота — скорость повторения электрических сигналов в циклах в секунду.
Измеряется в Гц (герцах).
Гц (герц) — единица измерения частоты.
Корректировка трапецеидального искажения — устройство,
корректирующее искажение (обычно эффект «широкий верх – узкий низ»)
проецируемого изображения, вызванное неверным углом проецирования на
экран.
Максимальное расстояние — расстояние от экра
на, на котором проектор
может проецировать пригодное изображение (достаточно яркое) в абсолютно
темной комнате.
Максимальный размер изображения — максимальный размер
изображения, который проектор способен проецировать в абсолютно темной
комнате. Обычно оно ограничивается фокусным диапазоном оптической системы.
Минимальное расстояние — наиболее близкая к экрану точка, с которой
проектор способен сфокусировать изображение на экране.
NTSC — Национальный комитет по системам телевидения.
Североамериканский стандарт видео и вещания, в котором формат видео
составляет 525 строк при частоте 30 кадров в секунду.
PAL — Phase Alternating Line (построчное изменение фазы). Европейский
стандарт видео и вещания, в котором формат видео составляет 62
5 строк при
частоте 25 кадров в секунду.
Обращенное изображение — функция, позволяющая переворачивать
изображение по горизонтали. В случае использования в условиях нормального
прямого проецирования текст, рисунки и т.д. отображаются задом наперед.