Users Guide

Descripcióngeneraldelsoftware
Despuésdeconfigurarlaimpresorayconectarlaalordenador,debeinstalarloscontroladoresyutilidadesdelCDdeControladores y utilidades incluido con la
impresora.SicompróunequipoDell™ylaimpresoraalmismotiempo,loscontroladoresyutilidadesseinstalaránautomáticamente.Nonecesitainstalarlos.El
CD de controladores y utilidades contiene lo siguiente:

l Controlador de la impresora Dell – permite que el ordenador se comunique con la impresora. Para utilizar su impresora en Windows, debe instalar el
controladordelaimpresora.ParaobtenermásinformaciónsobrecómoinstalarelcontroladordeimpresoraenWindows,vea"Instalacióndelsoftware".

l Sistema degestióndetónerDell™–
muestraelestadodelaimpresorayelnombredelatareacuandoenvíauntrabajodeimpresiónalaimpresora.La
ventana SistemadegestióndetónersDell™tambiénmuestraelniveldetónerrestanteypermiteadquirirloscartuchosdetónerderecambio.

l Manual de usuario – ladocumentaciónenHTMLproporcionainformacióndetalladasobreelusodelaimpresora.

Instalacióndelsoftware
Antesdeinstalarelsoftware,asegúresedequesusistemacumplelosrequisitosmínimos.
Requisitos del sistema

InstalacióndelsoftwareDell

Un controlador de impresora es un software que permite al ordenador comunicarse con la impresora. El procedimiento para instalar controladores depende del
sistema operativo que utilice.
1. Asegúresedequelaimpresoraestáconectadaalordenadoryenchufada.Cierretodoslosprogramasquenoseannecesarios.
2. Introduzca el CD de controladores y utilidades.
3. En caso necesario, seleccioneelidiomapulsandoelbotónIdioma en la pantalla principal.
4. Seleccione Instalacióntípica para instalar el Manual de usuario,elcontroladordeimpresorayelsistemadegestióndetónerDell™comoconfiguración
predeterminada.
Nota: En Windows 2000/XP, el software Dell debe instalarlo el administrador del ordenador.
Elemento
Requisitos
Sistema operativo
Windows 98/Me/2000/XP
CPU
Windows 98/Me/2000
Pentium II 400 MHz o superior
Windows XP
Pentium III 933 MHz o superior
RAM
Windows 98/Me/2000
64 MB o superior
Windows XP
128 MB o superior
Espacio libre en disco
Windows 98/Me/2000
300 MB o superior
Windows XP
1 GB o superior
Internet Explorer
5.0 o posterior
Nota:SiconectauncabledeimpresoraUSBmientraslaimpresorayelequipoestánconectados,seiniciaautomáticamenteelasistentedehardwarede
Windows. Cancele la pantalla y use el CD de controladores y utilidades para instalar el software Dell.
Nota:SilaimpresoranoestáconectadaalequipocuandoinstalaelCD-ROM,aparecelapantallaNoseencontróimpresora.Sigalasinstrucciones
para instalar el software.