User`s manual
45
CS
TRZANJE - UZROCI
• Trzanje predstavlja iznenadnu reakciju na probija-
nje, udaranje ili loše poravnato seivo testere, koje
izaziva nekontrolisano pomeranje testere sa podru-
ja rada i podizanje ka operateru
• Kada se seivo probije ili snažno udari prilikom za-
tvaranja reza, seivo se zaustavlja i motor ubrzano
vodi jedinicu ka operateru
• Ako se seivo uvrne ili nije poravnato sa površinom
koja se see, zupci na stražnjoj ivici seiva mogu
da se zabiju u gornju površinu drveta i da izazovu
dizanje seiva iz reza i iskakanje ka operateru
TRZANJE - MERE PREDOSTOŽNOSTI KOJE
PREDUZIMA OPERATER
Trzanje nastaje kao rezultat neispravnog rukovanja i/
ili nepravilnih procedura u radu ili uslova i može da se
izbegne preduzimanjem odgovarajuih mera predo-
strožnosti koje su dole navedene
• Snažno držite ruku na tasteri obema rukama i
postavite ruke tako da možete da izdržite trza-
nje; telo treba da bude sa jedne strane seiva, a
ne u liniji sa seivom (trzaj može da prouzrokuje
da testera odskoi unazad, ali silinu trzaja operater
može da kontroliše ukoliko su preduzete ispravne
mere predostrožnosti)
• Kada seivo udari ili ako doe do prekida see-
nja iz bilo kog razloga, otpustite obara i držite
nepokretnu testeru u materijalu sve dok se sei-
vo sasvim ne zaustavi; nikada ne pokušavajte da
uklonite testeru sa podruja rada ili da povuete
testeru unazad kada je seivo u pokretu ili kada
dolazi do trzaja (istražujte i preduzimajte odreene
akcije za popravljanje, da biste eliminisali uzroke
udaranja seiva; izbegavajte seenje eksera i šra-
fova)
• Kada ponovo pokreete testeru koja se nalazi na
podruju rada, centrirajte testeru u rez i uverite
se da se zupci testere ne nalaze u materijalu (ako
seivo udara, može da doe do iskakanja iz podru-
ja rada ili trzaja kada se testera ponovo pokrene)
• Ispod velikih ploa stavite podupira, da biste
smanjili rizik od probijanja seiva i trzaja (veli-
ke ploe imaju tendenciju da se ugibaju pod sop-
stvenom težinom; podupira mora da se stavi ispod
ploe sa obe strane, blizu linije seenja i blizu ivice
ploe)
• Nemojte da koristite tupo ili ošteeno seivo (ne
naoštrena ili nepravilno postavljena seiva mogu da
dovedu do uskog reza i prouzrokovati prekomerno
trenje, udaranje seiva ili trzanje)
• Ru
ice za zakljuavanje dubine seenja i pode-
šavanje kosine moraju da budu vrste i osigura-
ne pre poetka seenja (ako se podešavanje za
seivo promeni tokom seenja, može da doe do
udaranja i trzaja)
• Budite posebno obazrivi pri pravljenju uronje-
nog reza na postojeim zidovima ili drugim po-
drujima koja ne možete da vidite (izboeno sei-
vo može da isee predmete koji izazivaju trzaje)
UPOZORENJE
• Pre svake upotrebe proverite da li je donji zašti-
tni mehanizam ispravno zatvoren
• Nemojte da zapoinjete rad sa testerom ako se
donji zaštitni mehanizam slobodno ne pomera i
odmah ne zatvara
• Nemojte nikada da stavljate sponu ili povezujete
donji zaštitni mehanizam u otvoreni položaj
• Ako se testera sluajno ispusti, donji zaštitni me-
hanizam mora da se savije; podignite donji zaštitni
mehanizam sa ruicom za uvlaenje i proverite da li
se slobodno pomera i ne dodiruje seivo ili bilo koji
deo, pod svim uglovima i u svim dubinama seenja
• Proverite oprugu donjeg zaštitnog mehanizma;
ako zaštitni mehanizam i opruga ne funkcionišu
ispravno, moraju da se servisiraju pre upotrebe
(donji zaštitni mehanizam e možda funkcionisati
sporo zbog ošteenih delova, naslaga gume ili po-
veanja krhotina)
• Donji zaštitni mehanizam treba runo da se uvu-
e samo za posebne vrste seenja, na primer
za uronjeno i složeno seenje; podignite donji
zaštitni mehanizam povlaenjem ruice i im se-
ivo dodirne materijal, donji zaštitni mehanizam
mora da se otpusti (za sve ostale vrste seenja
donji zaštitni mehanizam se automatski pokree)
• Uvek proverite da li donji zaštitni mehanizam
prekriva seivo pre nego što spustite testeru na
klupu ili pod (nezaštieno, rotirajue seivo može
da prouzrokuje da se testera pokree unazad i da
isee sve što joj se nae na putu; obratite pažnju na
vreme potrebno da se seivo zaustavi nakon što se
prekida otpusti)
• Izbegavajte ošteenja koja mogu da izazovu šrafovi,
ekseri i drugi elementi sa vašeg podruja rada; uklo-
nite ih pre nego što zaponete seenje
• âim se odaljite od Vašeg aparata, treba da ga is-
kljuite i ti delovi alata koji se pomeraju treba da se
potpuno zaustave
• Ako koristite produžni kabl treba da pazite da kabl
bude potpuno odvijen i da ima minimalni kapacitet
od 16 A
• U sluaju atipinog ponašanja ili nepoznatih zvuko-
va odmah iskljuite alat i izvucite prekida iz struje
• Koristite originalni pribor koji se može nabaviti kod
naših generalnih zastupnika ili u ovlašenim SBM
Group radionicama, jer samo tako SBM Group mo-
že garantovati besprekorno funkcionisanje alata
• Koristite samo pribor ija je dozvoljena brzina u
najmanju ruku jednaka najveoj brzini pri praznom
hodu elektrinog alata
• Nemojte nikada da koristite elektrini alat bez origi-
nalnog sistema za zaštitu
• Korisnik ovog alata treba da bude stariji od 16 godi-
na
• Nivo buke pri radu može dosei 85 dB(A); zaštitite
uši
• Izbegnite pri bušenju ili uvrtanju šrafova dodir sa
elektrinim vodovim
• Ako se kabl ošteti tokom rada, nemojte ga dodirivati
ve odmah izvucite kabl iz struje
• Nemojte koristiti alat ako je ošteen kabl ve ga od-
nesite u servis gde e struno biti zamenjen










