Specification
Guía de uso y cuidado
Temporizador digital para uso en interiores
IP07232014 HOMEDEPOT.com
Póngase en contacto con el 1-866-308-3976 para asistencia adicional.
Conguración inicial
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Pieza Descripción
A Pantalla del temporizador.
B Mode (Modo): Cambia el temporizador del modo automático al manual.
C DAY (DÍA): Presione para congurar los días programados.
D
SET (AJUSTAR): Presione una vez para congurar la hora actual. Presione dos veces para congurar
los programas on/off.
E
: Presione para encender y apagar manualmente las luces.
F RESET (REAJUSTAR) : Presione para reajustar el temporizador.
G HOUR (HORA): Presione para congurar la hora.
H MIN (MINUTOS): Presione para congurar los minutos.
I ENERGÍA: Deslice para encender y apagar el temporizador.
R
MODE
DAY
SET
INM
OFF ON
HOUR
A
B
F
E
G
C
D
E
H
E
I
1
CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR POR PRIMERA VEZ
NOTA:Este temporizador regresará automáticamente al modo Reloj si un botón no es presionado durante 5 segundos. Presione el botónSET una vez para regresar al modo reloj
si esto ocurre.
a. Retire la película protectora de la pantalla y deslice el interruptor a ON.
b. Usando la punta de un lápiz, presione suavemente R para limpiar toda la programación y el reloj.
c. Presione y suelte el botón SET para ingresar al modo de conguración del reloj.
d. Presione el botón DAY hasta que llegue el día actual de la semana.
e. Presione los botones HORA y MIN respectivamente hasta que llegue a la hora actual. Presione el botón cuando haya terminado de congurar el día y la hora actuales.
NOTA: Asegúrese de que AM/PM esté correcto cuando ingrese la hora actual. Se muestran “A” o “P” a la derecha de la hora en la pantalla del temporizador.
Programación
1
PROGRAMACIÓN DEL TEMPORIZADOR
NOTA:Este temporizador regresará automáticamente al modo Reloj si un botón no es presionado durante 5 segundos. Presione el botónSET una vez para regresar al modo reloj
si esto ocurre.
a. Presione y suelte el botón SET dos veces para ingresar al modo de programación.
b. Continúe presionando el botón DA
Y para seleccionar los días que quiere que este programa ENCIENDA
el temporizador.
□ L a D (todos los dias de la semana)
□ L a V (Días de entre semana)
□ S a D (fin de semana)
□ D, L, M, Mi, J, V, S (días individuales)
c. Presione los botones HOUR y MIN respectivamente para configurar la hora y minutos que quiere que el
temporizador encienda.
d. Presione y suelte el botón SET cuando haya terminado de configurar el ajuste ON para comenzar
de inmediato a congurar el ajuste OFF.
e. Presione el botón cuando haya terminado de congurar la hora OFF para guardar el programa.
Si desea agregar programas adicionales (hasta 18 en total), repita este procedimiento en el siguiente
programa abierto.
NOTA: Asegúrese de que AM/PM esté correcto cuando ingrese la hora actual. Se muestran “A” o “P” a la derecha de la hora en la pantalla
del temporizador.
PROG
ON
MO
Opciones adicionales de programación
1
ELIMINACIÓN DE PROGRAMAS
a. Presione el botón SET hasta que se encuentre en
el programa que desea eliminar. Presione MODE
y el programa será eliminado.
b. Puede presionar de nuevo el botón SET para
seleccionar otro programa para eliminación
siguiendo los pasos anteriores. Presione
cuando haya completado la eliminación de todos
los programas que desee.
ON
PROG
2
CONFIGURACIÓN DEL TEMPORIZADOR AL MODO MANUAL O AUTO
Este temporizador tiene dos modos. Modo MANUAL que le permite controlar el temporizador
como un interruptor de luces normal. Cuando esté en el modo MANUAL (mostrado como MAN
en la pantalla del temporizador) encienda o apague el dispositivo conectado presionando la
puerta del temporizador o el botón. El modo AUTO usa la programación del temporizador
para encender o apagar automáticamente el dispositivo conectado en las horas conguradas.
□ Para cambiar entre los modos MANUAL y AUTO, presione el botón MODE. El modo en
el que está se mostrará en la pantalla del temporizador.
c
. Presione el botón o espere 5 segundos para regresar al modo reloj y guardar las
configuraciones de su programa.
Características adicionales
USO DE LA CARACTERÍSTICA DE ANULACIÓN MANUAL (OPCIONAL)
Anulación manual con programación activa: Presione la puerta del temporizador o el botón, lo que encenderá y apagará las luces. Sus programas todavía estarán activos y la anulación solo
durará hasta el siguiente programa programado cuando su temporizador esté en el modo AUTO.
Resolución de fallas
Luces controladas todo el día por el temporizador:
□ Revise para asegurarse de que la hora del reloj esté congurada a la hora correcta del
día (AM/PM).
□ Revise para asegurarse de que las horas del programa estén congurada a la hora
correcta del día (AM/PM).
Las luces se encienden y apagan en horas diferentes que las programadas:
□ Revise para ver si hay múltiples programas en el temporizador que entran en conicto
entre sí.
La pantalla LCD no enciende:
□ Asegúrese de que el interruptor de energía frontal esté en la posición ON.


