デフィーリンクアドバンスコントロールユニット取扱説明書 Defi-Link ADVANCE Control Unit Operation Manual DF07701 日本国内でご購入の場合は 1 ページから 39 ページをお読みください。 このたびは、当社製品をお買い上げいただきまして、誠にありがとうご ざいます。お客様・取付業者様ともに、ご使用の前に本書を全て必ずお読 みいただき、取付後も常にお手元に保管し、正しいお取り扱い方法でご愛 用いただけますようお願い申し上げます。 なお、本品の装着に関する事故や弊害につきましては、いかなる場合に おいても、当社は一切責任を負いかねますので、あらかじめご了承いただ けますようお願い申し上げます。 ※英語の部分は国内では無効です。 【Web サイト】http://www.nippon-seiki.co.jp/defi/ 【電話番号】(03)3835-3639 【受付時間】9：30 ～ 12：00、13：00 ～ 17：00( 土・日、祭日、当社休日を除く平日 ) English section is from P.40 to P.81.
もくじ Contents もくじ Contents・ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 1 1安全・取り扱いに関するご注意【必ずお読みください】・・ 2 2特長・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 3ラインナップ・価格・・・・・・・・・・・・・・・・・ 8 4仕様・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 10 5構成部品・各部名称・寸法・・・・・・・・・・・・・・ 11 6取付方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 14 7使用方法・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ 21 8トラブルシューティング・・・・・・・・・・・・・・・ 33 9補修パーツ・オプションパーツ ・ ・・・・・・・・・・・ 36 保守・点検・保証・アフターサービス・・・・・・・・・ 37 1 Safety Warning 【Please read carefully.
1 Safety Warning 【Please read carefully.】 This product is a required for ADVANCE gauges and displays. This product alone does not operate. Please use this product with ADVANCE gauges or displays. As for installation and operation, please refer to the manual for the gauges and displays as well. This product is an additional product for providing information to automobile users about engine conditions and other important factors.
install the unit where it could fall. Improper installation or operation could Do not use wires other than the provided wires. cause the product to fall and damage the vehicle or cause serious danger by impeding driving. Do not attach wires on the body of the vehicle or engine parts as this may Do not disassemble or modify this product. Such actions can not only damage or destroy the product but also will void the Disassemble/ warranty.
When the negative (-) battery terminal is disconnected, equipment such Do not operate while driving. as clocks and audio components having internal memory may lose their memory data. Follow the operation manual of each component to reset Fix the switch unit and other parts tightly to the vehicle to avoid children's data after installation of this product. accidentally swallowing them. Do not use the TIME ATTACK function of ADVANCE ZD in open roads.
■ ADVANCE CR gauges 2 Product Features Interactive communication advanced system is implemented. Up to 7 ADVANCE gauges and displays in all can be controlled. Gauges can be controlled from distance with the included switch unit. The illumination color is white. By connecting ADVANCE ZD to the ADVANCE system, the illumination of ADVANCE BF and CR gauges is controlled automatically. Opening and ending modes can be selected from 2 variations. The installation of additional gauges is easy.
4 Specification 5 Parts List/Part Names/Dimensions ■ Power supply voltage 10V ～ 16V DC(For 12V vehicle) 5 -1. Parts List ■ Current Consumption Maximum value in case 7 gauges or displays are connected +B line ILM line 2A(IGN ON) 5mA(IGN OFF) 800mA ADVANCE Control unit ■ Illumination color 1pc Switch unit Wire1.5m(5ft) 1pc Control Unit DC Source LED：blue.
5 -2. Part Names & Dimensions of Control Unit in mm(inches) Screw holes(4 places) ② ③④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ 80(3.15") 78.4(3.09") 22(2.05") 16(0.63") 7(0.28") 153.2(6.
6 Installation 6 -2. Procedure 1. Confirm the contents. Confirmation Please refer to how to install gauges, displays, and sensors of each manual as well as this manual. ⇒ Please refer to operation manuals included with components and each gauge. 2. Confirm and prepare the necessary parts for installation. 6 -1. Installation diagram ⇒ Refer to the operation manual included with each gauge. Please purchase commercially available attachment parts.
9. To confirm the wiring and connection, connect gauges and displays to the 13. Disconnect the meter wire from the gauge, and attach the gauge by using control unit temporarily by using meter wires. Do not fix the gauge at this stage. mounting bracket. Confirm it is installed firmly, then connect the meter wire again. ⇒ Refer to each gauge operation manual Do not remove the convex connector if you use only one METER OUTPUT connector to protect against short-circuit between two terminals. 14.
Use mounting brackets with thickness of 3mm(0.1") and under. Do not use other than the supplied bolts. Use of other bolts may damage □ Ensure that the negative battery terminal is tightly attached. Close the hood properly. the inside of the control unit. The control unit contains buzzer. So it may difficult to hear the sounds if the control unit is installed inside the dashboard or far from driver's seat. It is possible to change the setting later.
6 -3. How to solder・How to use the solderless connectors 7 Operation In this instruction, there are two kinds of ways to press buttons, "press" and Caution Wear protective gloves to avoid getting burned during soldering. "press long." For "press," press the button for less than 1 second. For "press long," press the button for more than 1 second. Soldering is a better choice for wiring. Make sure no loose connection is 7 -1. Setting and checking of operations found. 1.
7 -2. Opening mode / Ending mode 7 -3-1. Warning display When the ignition is turned on, gauges and ZDs performs opening mode. If the gauge reaches or exceeds the value set for warning, the warning LED When the ignition is turned off, gauge and ZDs performs ending mode and then the power supplies of the control unit, gauges, and ZDs are shut off. goes on. In case of oil pressure and fuel pressure, when the gauge reaches or falls below the value set for warning, the warning LED goes on.
vehicle illumination is on. (Illumination cancel) 【ADVANCE BF gauges】 The brightness of gauge illumination can be adjusted by pressing R button during Real mode, Record mode, or Playback mode. Five levels of brightness are provided for daytime and nighttime separately. The brightness level is shifted from daytime level to nighttime level being interlocked with the vehicle illumination switch.
3. When the R button is pressed, the number of cylinders changes button is pressed, into1 → 2 → 3 → 4 → 5 → 6 → 8. When the M 3. If the L button is pressed long during Setting the number of the number of cylinders changes into 8 → 6 → 5 → 4 → 3 → 2 → 1. For The peak and warning LEDs in the gauge are lighted up. 4. If the R button is pressed, the position changes into 1 → 2 → 3. If cylinders mode, the gauge shifts to Setting Tachometer response mode.
Depending on vehicle type and/or condition, vehicle may be damaged You cannot set the value separately for each gauge. When both turbo2.0 even if the value is under the warning factory default setting value (over the warning factory default setting value in case of oil pressure and fuel pres- and turbo1.2 are connected, turbo2.0 has a priority over turbo1.2. Do not connect more than one gauge of the same variety. sure). Be sure to consult store professional to set warning values. 7 -6-1.
7 -6-4. Offset adjustment of Turbo (2.0 and 1.2) and In-Mani Press 7 -9. Record mode (slide switch position: The needle pointer of turbo should indicate 0kPa when the ignition is on. But Driving data of each gauge is recorded up to 3 minutes. in rare cases the needle pointer is not indicating exactly 0kPa. If this happens, it is possible to offset and adjust the needle pointer. 1. Set the slide switch to U 2. If the L 1. Set the slide switch to L 2. If the L .
1. Set the slide switch to M . 2. If the L button is pressed, the gauge shifts to Playback mode and play the recorded data. The LED is blinking during Playback mode. 3. When playback finishes or the L back, the gauge returns to Real mode. Data playback is ongoing during Play Peak mode. ■ Difference between Real peak, Rec peak, and Play peak button or the R button is pressed during playback. ・If the R button is pressed during pause, playback goes frame by frame.
Condition 8 Troubleshooting Possible Cause ○ The illumination of ○ The ILM wiring is improper. Warning CR gauges is not ○ The locks of the solderless con- instructions in this manual. nectors are not locked tightly. ○ Check the lock of the solder- If any indication of the problem is found in the product, check to make sure lighted. The illumi- the product will operate as expected. Failure to do so can lead to serious accidents.
Condition Possible Cause Corrective Action ○ The RPM is not ○ Wiring of the tachometer signal ○ Check wiring as per instructions in this manual. displayed correctly. is wrong. ○ Setting of the number of cylin- ○ Follow tachometer operation manual and wiring ders is wrong. instruction for Speed & Tachometer signal wire to confirm the wiring. ○ Check the number of cylinders as per instructions in this manual. ○ Generally tachometer readings ○ Check if the difference is ○ This tachometer up to 10% .
Maintenance & Check/Warranty & Servicing Customer contact information Please provide the following information to a store representative when you ask for an inspection. ■ Warranty card・Terms and conditions 1. Your contact information address, zip code： This product is delivered with this operation manual and a warranty card. Please read terms and conditions in this manual thoroughly and keep the warranty card in a safe place. Failure to show this warranty will void the warranty.
Terms and Conditions ■ Label The label sticked on the product is for the product traceability. Do not peel it LIMITED PRODUCT WARRANTY AND LIMITED PRODUCT LIABILITY off. A. Limited Warranty a.
IN CONNECTION WITH YOUR USE OF THE PRODUCT. f. The warranty on this product is void if the product is modified, changed, adjusted or damaged. This product is to be used only in the ways for which it is designed and marketed for, any deviations from the intended uses will void the warranty and will excuse any possible liability of ours. g. You accept sole responsibility for the proper assembly, operation and regular maintenance of the product.
デフィーリンクアドバンス コントロールユニット取扱説明書 ■発行 初版 2008 年 12 月 第 2 版 2010 年 5 月 ■製造元 日本精機株式会社 ■連絡先 日本精機株式会社 Def i お客様相談室 【住所】〒 940-2141 新潟県長岡市藤橋 1-190-1 R&D センター Defi 事業部 【電話番号】 （03）3835-3639 (Japanese only) 【FAX 番号】 （03）3834-8116 【受付時間】9:30 ～ 12:00, 13:00 ～ 17:00（土・日曜、祭日、当社休日を除く平日） 【Web サイト】http：//www.nippon-seiki.co.jp/defi/ Defi-Link ADVANCE Control Unit Operation Manual ■ Issue First edition: December, 2008, Second edition: May, 2010 ■ manufacturer Nippon Seiki Co., Ltd. ■ Contact Information Nippon Seiki Co.
