ModelNumber: Number:5645-CW 5645-CW Model Product Description Product Measurements • Width: 24 • Depth: 22 • Height: 28.5 inches (60.96 cm) inches (55.88 cm) inches (72.
Model Number: 5645-CW Recommended Tools Tape Measure Phillips Screwdriver Pencil Adjustable Wrench Pipe Clamp Plumber’s Putty or Caulking Pipe Wrench Square Channel Locks Hacksaw Drill Flathead Screwdriver Putty Knife Scroll Saw Level Pipe Cutter Ruler Roughing-In Dimensions 24" 60.96cm 1 3/8" 3.49cm Faucet hole Finished wall 2" 5.08cm 13 1/8" 33.34cm 1 3/4" 4.45cm Drain hole 22" 55.88cm Finished wall TOP VIEW 8" 20.32cm 22" 55.88cm 5 1/2" 13.97cm 7 1/2" 19.
Model Number: 5645-CW parts Item A B Description Vanity Body Granite Top B Qty 1 1 A ITEM NO. A B Installation Instructions • STEP #1 o Pulls are attached to the inside of door for shipping safety. o Remove Pulls bolts and attach Pulls to front side of doors o Refer to Figure #1. A Pull Pull bolt Figure #1 Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
Model Number: 5645-CW Installation Instructions • STEP #2 o With assistance place Vanity body (A) in desired location o To prevent movements and to ensure against possible water leaks it is recommended that at least one wall stud is located within the area where Vanity body (A) is to be installed. o Pre-drill holes through Top horizontal wood rail and wall stud. o Using Wood screws fasten Vanity body (A) to Wall Stud through Top Horizontal Wood Rail.
Model Number: 5645-CW Installation Instructions • STEP #3 o o o o Apply silicone to top of Vanity body (A) and place the Granite top (B) carefully in position. Align Granite top (B) to Vanity Body (A) and wipe off excess silicone if needed. NOTE: ALLOW SEALANT TO SET BEFORE PROCEEDING! Refer to Figure #3. B Apply silicone here A Figure #3 Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
Model Number: 5645-CW Installation Instructions • STEP #4 o Install vessel, drain and mounting ring according to manufacturer installation instructions. o Refer to Figure #4.
Model Number: 5645-CW Installation Instructions • STEP #5 o Install waste system according to manufacturer’s installation instructions. o NOTE: WASTE SYSTEM SHOWN, DECOLAV® 9100 DECORATIVE BOTTLE TRAP, IS A RECOMMENDED ACCESSORY AND NOT INCLUDED! o Refer to Figure #5. Bottle trap nut Bottle trap washer Bottle trap flange Bottle trap horizontal leg Bottle trap nut Figure #5 Bottle trap washer • STEP #5 o o o o Install faucet and water supply according to manufacturer’s installation instructions.
Model Number: 5645-CW CARE AND CLEANING ® • DO NOT OVERTIGHTEN DRAIN. Overtightening of the drain can damage your DECOLAV product. ® ® • DO NOT clean the product with Detergents, Acid, Abrasives, Harsh Cleaners or a cloth with a coarse surface (S.O.S. Pads, Scotch Brite Pads). This is good advice for any plumbing fixture regardless of material. ® • DO NOT leave any cleaning agents other than water on your DECOLAV product.
Numérodedemodèle modèle: 5645-CW : 5645-CW Numéro Description du produit Dimensions du produit • Largeur : • Profondeur : • Hauteur : 60,96 cm 55,88 cm 72,39 cm (24 po) (22 po) (28,5 po) Accessoires recommandés • • • • • Tout lavabo en pierre DECOLAV® 1625 Anneau de montage DECOLAV® 9020 Drain parapluie à bouton-poussoir DECOLAV® 9298 Siphon bouteille décoratif DECOLAV® 9100 Lavabo en verre trempé DECOLAV® 1000T Merci Cher client, DECOLAV® tient à vous remercier de votre achat.
Numéro de modèle : 5645-CW Outils recommandés Ruban à mesurer Clé à molette Tournevis cruciforme Collier de serrage pour tuyau Clé à tuyau Crayon Mastic de plomberie ou calfeutrage Équerre Pince multiprise Perceuse Couteau à mastic Tournevis plat Scie à métaux Niveau Scie à découper Coupetuyau Règle Mesures relatives aux points de raccordement 1 3/8 24 60,96cm 3,49cm Mur fini Trou du robinet 2 5,08cm 13 1/8 1 3/4 33,34cm 4,45cm Orifice d'évacuation 22 55,88cm Mur fini VUE DE
Numéro de modèle : 5645-CW Pièces Pièce A B Description Corps du meuble-lavabo Comptoir en granite B Qté 1 1 A ITEM NO. A B Instructions d'installation • ÉTAPE 1 o Les poignées sont fixées à l'intérieur de la porte à des fins de sécurité lors du transport. o Retirez les boulons des poignées et fixez ces dernières à l'avant des portes. o Reportez-vous à la figure 1. A Poignée Boulon de la poignée Figure 1 Service à la Customer Service: clientèle 561-274-2110 : 1 561 274-2110 www.decolav.
Numéro de modèle : 5645-CW Instructions d'installation • ÉTAPE 2 o Avec l'aide d'une autre personne, placez le meuble-lavabo (A) à l'emplacement désiré. o Pour éviter tout mouvement et prévenir toute fuite d'eau, il est conseillé de repérer au moins un poteau mural près de l'endroit où sera installé le meuble-lavabo (A). o Percez les avant-trous dans la traverse en bois horizontale supérieure et dans le poteau mural.
Numéro de modèle : 5645-CW Instructions d'installation • ÉTAPE 3 o Appliquez de la silicone sur la partie supérieure du meuble-lavabo (A) et installez délicatement le comptoir en granite (B) o Alignez le comptoir en granite (B) et le meuble-lavabo (A) et essuyez l’excédent de silicone au besoin. o REMARQUE : ATTENDEZ QUE LE MASTIC SOIT SEC AVANT DE CONTINUER! o Reportez-vous à la figure 3. B Appliquez la silicone ici A Figure 3 Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
Numéro de modèle : 5645-CW Instructions d'installation • ÉTAPE 4 o Installez le lavabo, le drain et l'anneau de montage conformément aux instructions d'installation du fabricant. o Reportez-vous à la figure 4.
Numéro de modèle : 5645-CW Instructions d'installation • ÉTAPE 5 o Installez le circuit d’évacuation conformément aux instructioins d’installation du fabricant. o REMARQUE : LE CIRCUIT D’ÉVACUATION ILLUSTRÉ, SIPHON BOUTEILLE DÉCORATIF DECOLAV® 9100, EST RECOMMANDÉ, MAIS NON FOURNI! o Reportez-vous à la figure 5.
Numéro de modèle : 5645-CW ENTRETIEN ET NETTOYAGE ® • ÉVITEZ DE SERRER LE DRAIN DE FAÇON EXCESSIVE. Un serrage excessif du drain risque d'endommager votre produit DECOLAV . • N'utilisez PAS de produits contenant des détergents, de l'acide, des abrasifs ou des nettoyants forts, ni de chiffon à surface rugueuse (de type ® ® tampons S.O.S. ou Scotch Brite ). Ce conseil s'applique à tout produit de plomberie, peu importe le type de matériau.
Númerodedemodelo: modelo:5645-CW 5645-CW Número Descripción del producto Medidas del producto • Ancho: • Profundidad: • Alto: 24 22 28.
Número de modelo: 5645-CW Herramientas recomendadas Cinta métrica Destornillador Phillips Lápiz Llave ajustable Abrazadera de tubería Pinzas de extensión Llave inglesa Masilla para plomería o sellador Espátula Escuadra Taladro Sierra de mano Destornillador plano Sierra de sable Nivel Cortador de tubería Regla Medidas aproximadas 24" 60.96cm 1 3/8" 3.49cm Agujero del grifo Pared terminada 2" 5.08cm 13 1/8" 33.34cm 1 3/4" 4.45cm Agujero del desagüe 22" 55.
Número de modelo: 5645-CW Piezas Artículo A B Descripción Cuerpo del tocador Mostrador de granito B Cant. 1 1 A ITEM NO. A B Instrucciones de instalación • PASO Nº 1 o Las manijas están sujetas al interior de la puerta por motivos de seguridad durante el envío. o Quite los pernos de las manijas y fije las manijas en el frente de las puertas. o Vea la figura 1. A Manija Perno para manija Figura 1 Servicio alService: Customer cliente: 561-274-2110 561-274-2110 www.decolav.
Número de modelo: 5645-CW Instrucciones de instalación • PASO Nº 2 o Con la ayuda de otra persona, coloque el tocador (A) en la posición deseada. o Para evitar movimientos y evitar posibles fugas de agua, se recomienda que por lo menos un montante de pared esté ubicado en el área donde se instalará el tocador (A). o Haga agujeros en el travesaño superior horizontal de madera y en el montante de pared.
Número de modelo: 5645-CW Instrucciones de instalación • PASO Nº 3 o Aplique silicona a la parte superior del tocador (A) y coloque el mostrador de granito (B) en su lugar con cuidado. o Alinee el mostrador de granito (B) con el tocador (A) y quite el excedente de silicona si fuera necesario. o NOTA: PERMITA QUE EL SELLADOR SE SEQUE ANTES DE CONTINUAR o Vea la figura 3. B Aplique silicona aquí A Figura 3 Customer Service: 561-274-2110 www.decolav.
Número de modelo: 5645-CW Instrucciones de instalación • PASO Nº 4 o Instale el conjunto de desagüe, la vasija y el anillo de montaje según las instrucciones de instalación del fabricante. o Vea la figura 4. NOTAS: o LA VASIJA QUE SE MUESTRA EN LA IMAGEN, LA VASIJA REDONDA DE VIDRIO TEMPLADO DECOLAV® 1000-T, ES UN ACCESORIO RECOMENDADO. NO ESTÁ INCLUIDO. o EL DESAGÜE QUE SE MUESTRA EN LA IMAGEN, EL DESAGÜE DECORATIVO DE CIERRE A BOTÓN DECOLAV® 9298, ES UN ACCESORIO RECOMENDADO. NO ESTÁ INCLUIDO.
Número de modelo: 5645-CW Instrucciones de instalación • PASO Nº 5 o Instale el sistema de desagüe según las instrucciones de instalación del fabricante. o NOTA:EL SISTEMA DE DESAGÜE QUE SE MUESTRA (TRAMPA DECORATIVA DECOLAV® 9100) ES UN ACCESORIO RECOMENDADO. NO ESTÁ INCLUIDO. o Vea la figura 5.
Número de modelo: 5645-CW CUIDADO Y LIMPIEZA ® • NO APRIETE DEMASIADO EL DESAGÜE. Si aprieta demasiado las piezas del desagüe puede dañar su producto DECOLAV . ® • NO limpie el producto con detergentes, ácidos, abrasivos, limpiadores fuertes ni paños cuyas superficies no sean lisas, como los paños S.O.S. o ® Scotch Brite . Este consejo es útil para todos los accesorios de plomería, sin importar cuál sea el material. ® • NO deje agentes de limpieza, salvo agua, sobre su producto DECOLAV .