Owner manual
Instrucciones de Instalación para el Juego de Luces para Empotrar
Juego de luces LED de 8 piezas y de bajo voltaje
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD RELATIVA
AL RIESGO DE INCENDIO O DE DAÑO A LA PERSONA.
• No instale dentro de 10 pies (3 m) de una piscina, spa o fuente.
• No mire directamente a la luz.
• Solo para usarse con un sistema de alumbrado exterior de
jardinería de 12 voltios y de bajo voltaje.
• No hay partes que necesiten servicio dentro de la unidad
de alimentación. No desensamble.
• Enchufe la unidad de alimentación directamente en un
receptáculo GFCI que esté marcado con “sitio mojado”.
• El transformador puede soportar un máximo de 16
luces individuales.
Por favor note: El sistema de luces debe ser instalado de
acuerdo con todos los códigos y reglamentos locales. Si tiene
problemas, contáctese con un electricista calificado.
Paso 1: Encuentre un lugar para el transformador y el fotodetector.
• Para uso exterior, resistente a la intemperie.
• No instale el fotodetector detrás de arbustos. Esto afectará
al fotodetector.
• El fotodetector no funcionará correctamente
si se lo instala demasiado cerca de una
fuente de luz.
Paso 2: Monte el fotodetector.
Monte el fotodetector con el tornillo provisto
sobre una pared dentro de un pie (30 cm) del
tomacorriente eléctrico donde se conectará el
transformador (fig. 1).
* Instalación alternativa del fotodetector: si no hay un área dentro de 1 pie
(30.5cm) del transformador para instalar el fotodector, es posible instalar el
cable de extension directamente al transformador e instalar el fotodetector
entre el cable de extension y la primera luz.
Paso 3: Posicione las luces y corra el cable.
• El cable debe ir desde el fotodetector a cada luz, sin ser
cortado. No haga correr el cable dentro de 10 pies (3 m)
de una piscina, spa o fuente.
• Al cable flojo se lo debe atar y mantenerlo fuera de los
sitios para caminar y lejos de los niños y animales.
• Conecte el cordón de extensión y todos los aparatos de luz
en sus extremos haciendo una sola conexión. Esta es la
distancia disponible cuando coloque sus luces.
Por favor note: La luz adicional y los alambres complementarios
están disponibles en paquetes de dos. El cable de extensión
adicional está disponible en 16,4 pies de longitud. Estos
complementos son compatibles con y siguen los mismos
pasos de instalación que las luces y el cable del juego original.
• Los sitios más comunes para la luz son la contrahulella,
o a ras con la superficie de la terraza para delinear los
extremos e iluminar los barandales o paredes.
• Ponga los aparatos de luz asegurándose que el cordón de
extensión llegue hasta el fotodetector. Una vez puesto correcta-
mente, perfore agujeros usando la broca de 1 pulgada incluida.
Nota Importante: Antes de perforar los agujeros por favor
asegúrese de que haya calculado correcta-
mente las distancias
y que está seguro de la posición de las
luces.
cordón de extensión
transformador
Luz LED de terraza
fotodetector
broca
1"
fig. 3
fig. 1
fig. 2
Un juego de Luces para
Empotrar contiene:
• Ocho (8) luces LED para terraza
• Un (1) transformador
• Un (1) cordón de extensión
• Un (1) fotodetector
• Una (1) broca
transformador
fotodetector
conector
aparato
de luz
cordón de
extensión
La ilustración del aparato es solo como ejemplo.
Para más información, visite nuestro sitio Web: http://www.ufpi.com
Continúa en el reverso