Installation Guide

LES DIAGRAMMES ET INSTRUCTIONS DE CETTE BROCHURE SONT À DES FINS D’ILLUSTRATION SEULEMENT ET NE SONT PAS CENSÉS REMPLACER UN PROFESSIONNEL AGRÉÉ. TOUTE CON-
STRUCTION OU UTILISATION DE CE PRODUIT DOIT SE FAIRE EN CONFORMITÉ AVEC LES RÈGLEMENTS DE ZONAGE ET/OU LES CODES LOCAUX DU BÂTIMENT. LE CONSOMMATEUR ASSUME
TOUS LES RISQUES ET LES RESPONSABILITÉS LIÉS À LA CONSTRUCTION OU À L’UTILISATION DE CE PRODUIT. LE CONSOMMATEUR OU L’ENTREPRENEUR DOIT PRENDRE TOUTES LES MESURES
NÉCESSAIRES POUR ASSURER LA SÉCURITÉ DE TOUTE PERSONNE IMPLIQUÉE DANS LE PROJET, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y RESTREINDRE, LE PORT D’ÉQUIPEMENT DE PROTECTION ADÉQUAT.
SAUF COMME PRÉVU DANS LA GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE, LE GARANT N’ACCORDE AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE ET NE SERA RESPONSABLE D’AUCUN DOMMAGE,
DOMMAGES CONSÉCUTIFS COMPRIS.
©2020 UFP Retail Solutions, LLC. Deckorators est une marque déposée UFP Industries, Inc., aux É.-U. Tous droits réservés.
1801 E. Lessard St. Prairie du Chein, WI 53821
10904 10/20
www.lowes.com
Étape 9 Placez les couvre-supports et supports de traverse d’escalier aux extrémités de la
traverse supérieure. Positionnez la traverse du haut en plaçant les balustres à l’intérieur des
trous fraisés, tout en travaillant d’une extrémité à l’autre. Centrez le support d’escalier sur le
poteau. En utilisant le support d’escalier comme guide, marquez la position des vis sur le
manchon de poteau et sur les deux extrémités de la traverse. Percez des trous de guidage
de 0,3 cm (1/8 po) dans le manchon de poteau et la traverse. Fixez le support d’escalier au
manchon de poteau grâce à quatre vis à tête plane nº 8-15 x 5 cm (2 po) - nº 2, puis fixez le
support d’escalier à la traverse en utilisant quatre vis à minces à têtes carrées autotaraudeuses
nº 8-16 x 1,9 cm (¾ po)- nº 1. Important : Pour la traverse supérieure uniquement,
veuillez pré-percer des trous et fixer deux vis supplémentaires à travers la partie
supérieure du support dans la traverse supérieure (fig. 8).
Étape 10 Glissez le couvre-support sur le support de la traverse, puis insérez en place.
Étape 11 Appliquez un adhésif de construction à l’intérieur du rebord d’un capuchon de
poteau et placez fermement sur le manchon du poteau. Répétez la procédure pour chaque
poteau.