Instructions / Assembly

WWW.DECKDRAWER.COM • WWW.MONTIROIR.COM
STEP • ÉTAPE • ETAPA
7
suite
siguiente
FOR LEFT-SIDE HANDLE
POUR POIGNÉE COTÉ GAUCHE
PARA EL MANGO DEL
LADO IZQUIERDO
FASTENING THE DRAWER TO THE DECK • FIXATION DU TIROIR AU PATIO
FIJACIÓN DEL CAJÓN A LA CUBIERTA
FOR RIGHT-SIDE HANDLE
POUR POIGNÉE COTÉ DROITE
PARA EL MANGO DEL
LADO DERECHO
2 X #12
3131
30
30
30
30
30
30
31
31
31
-
S
I
D
E
H
A
N
D
L
E
E COT
É
GAUCH
E
MANG
O
DEL
I
Z
Q
UIERD
O
F
O
R
R
I
G
H
T
-
S
I
D
E
POUR POIGN
É
E CO
T
PARA EL MANG
L
AD
O
DERE
C
2
X
#
1
2
DON'T FORGET TO INSTALL THE 2 STOPPERS AFTER THE DRAWER INSTALLATION
N'OUBLIER PAS D'INSTALLER LES 2 BUTOIRS APRÈS L'INSTALLATION DU TIROIR
NO SE OLVIDE DE INSTALAR PARACHOQUES 2 DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN DE CAJÓN
STOPPERS • BUTOIRS • PARACHOQUES STOPPERS • BUTOIRS • PARACHOQUES
19 20
21 21
22 23
24
25
Last joist
Dernière solive
Última viga
2 screws at the end
2 vis à la fin
2 tornillos al final
21