FR GUIDE D'INSTALLATION EN GUIDE TO INSTALLATION Four De Dietrich De Dietrich Oven
Dear valued customer, To discover a De Dietrich product is to experience the range of unique emotions which only high-value items can produce. The attraction is immediate, from the moment you set eyes on the product. The sheer quality of the design shines through thanks to the timeless style and outstanding finishes which make each appliance an elegant and refined little masterpiece in its own right, each in perfect harmony with the others. Next, comes the irresistible urge to touch it.
EN TABLE OF CONTENTS 1 / NOTICES TO THE USER • Safety instructions _________________________________________ • Caring for the Environment __________________________________ 19 20 2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE • Choice of location __________________________________________ • Build-in ___________________________________________________ • Electrical connection _______________________________________ • Changing the power supply cable _____________________________ 21 21 22 23 3 / DESCRIPTION OF YOUR APPLIA
EN 1 / NOTICES TO THE USER — When in use, the appliance becomes hot. Be careful not to touch the heating elements located inside the oven. Important Keep this user guide with your appliance. If the appliance is ever sold or transferred to another person, ensure that the new owner receives the user guide. Please become familiar with these recommendations before installing and using your oven. They were written for your safety and the safety of others.
EN 1 / NOTICES TO THE USER — Never use steam or high-pressure devices to clean the oven (electrical safety requirement). — For your safety, your oven is equipped with an AUTOMATIC STOP, if you forget to turn off your oven by mistake. After 23 hours and 30 minutes of continuous use, the AS (Automatic Stop) feature will be activated and your oven will turn itself off. AS or Auto Stop will be displayed instead of the time and a series of successive beeps will be emitted for a short time.
2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE 5 875 870 888 875 875 mini 5 EN 50 50 20 5 54 20 595 fig.1 • CHOICE OF LOCATION • BUILD-IN The above diagrams show the dimensions of a cabinet that will be able to hold your oven. The oven can be installed in a cabinet column (open* or closed) that has the appropriate dimensions for built-in installation (see diagram opposite).
EN 2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE Electrical connections 1 2 3 4 5 ➀ T T Ph N 1 3 2 4 5 ➁ T Ph 1 Ph 2 N 1 2 3 4 5 Ph 2 N ③ T N2 N1 Ph 2 The electrical connections are made before the oven is installed in its housing. • The fuse for your installation must conform to the table shown opposite. • Where the oven is connected using a separate plug and socket this must be accessible after the oven has been installed.
EN 2 / INSTALLING YOUR APPLIANCE Warning We cannot be held responsible for any accident resulting from inexistent, defective or incorrect earthing. If the electrical installation in your residence requires any changes in order to hook up your appliance, contact a professional electrician. If the oven malfunctions in any way, unplug the appliance or remove the fuse corresponding to the sector where the oven is hooked up. The oven is sold without a cable.
EN 3 / DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE • ACCESSORIES (depending on the model) • Safety grid with handle (fig.1) Rear Equipped with a handle at the front to make it easy to grasp. The grid can be used to hold all dishes and moulds containing foodstuffs to be cooked or browned. It can be used for barbecues (to be placed directly on the grid). equipment for • Oven termperature cooking (fig.2) Front fig.1 low- Place meat (except for poultry) directly on the grid with the enamelled dish underneath.
EN 3 / DESCRIPTION OF YOUR APPLIANCE • ACCESSORIES (depending on the model) • Multi-purpose 5 mm dish (fig.4) This serves as a cake dish and has a sloped edge. It is used for cooking pastries such as cream puffs, meringues, cup cakes, puff pastry, etc. fig.4 • Multi-purpose 45 mm dish (fig.5) When inserted in the supports under the grid, it collects juice and fat from grilling, and can be used half-filled with water as a doubleboiler.
4 / CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE EN • CLEANING THE OUTER SURFACES To clean both the electronic programmer window and the oven door, use a window washing product applied to a soft cloth. Do not use abrasive creams or scouring sponges. Warning Do not use abrasive cleaning products or hard metallic scrapers for cleaning the oven’s glass door, as they could scuff the surface and cause the glass to shatter.
EN 4 / CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE • SELF-DEGREASING CATALYTIC (enamelled oven) - This oven is composed of an enclosure fitted with detachable walls covered with a special microporous enamel (catalytic enamel), which provides its self-degreasing properties. As soon as dirt appears, it spreads out and is dispersed into the microporous holes. It is oxidised on both sides and gradually disappears. The self-degreasing enamel is mainly suited for fatty, rather than sugary substances.
4 / CARING FOR AND CLEANING YOUR APPLIANCE EN • WHAT IS PYROLYSIS? Warning Remove any cookware, grids and trays from the oven and clean any major spill residue before carrying out the pyrolysis. Tip Your oven is equipped with enamelled wire shelf supports: these need to be removed before running the pyrolysis cycle. - Pyrolysis is a cycle during which the oven cavity is heated to a very high temperature in order to eliminate spatters and spills.
EN 5 / ADJUSTING YOUR APPLIANCE • REPLACING THE OVEN LAMP Warning Make sure the appliance is disconnected from the power before replacing the lamp in order to avoid the risk of electric shock. Change the lamp only when the appliance has cooled down. Light The lamp is accessible: fig.1 Inside the oven (fig.1). The bulb is located on the ceiling of your oven’s cavity. - Unscrew the view port counter-clockwise (fig.2), - Pull out the bulb. Bulb Bulb specifications: - 25 W - 220-240 V~ - 300°C - G9.
EN 6 / TROUBLESHOOTING If you have a doubt about the correct functioning of your oven, this does not necessarily mean that there is a malfunction. In any event, check the following points: YOU OBSERVE THAT… POSSIBLE CAUSES WHAT SHOULD YOU DO? - The oven is not connected to ➡ Plug in your oven. the power supply. ➡ Replace the fuse in your electrical - Your fuse is not working. The oven is not heating. set-up and check its capacity (16A).
EN 7 / AFTER-SALES SERVICE • SERVICE CALLS Any repairs that are made to your appliance must be handled by a qualified professional authorised to work on the brand. When you call, mention your appliance’s complete reference (model, type, serial number). This information appears on the manufacturer’s nameplate (fig.1). BRANDT APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON MADE IN FRANCE 230V ~ 50 Hz fig.