(Typ CCS-SL) (Type INC001 MAE) The manufacturer reserves the right to change the features of the product without prior notice. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Le producteur se réserve le droit d“apporter toutes modifications sans préavis. El fabricante se reserva el derecho de modificar el producto sin aviso previo. O fabricante reserva-se o direito de efectuar qualquer alteração sem aviso prévio.
Italiano English Deutsch Français Español Prima di utilizzare la macchina consultare le presenti istruzioni. Leggere attentamente le norme di sicurezza Operation and maintenance manual Português Manuale uso e manutenzione Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und die Sicherheitsvorschriften vor Verwendung des Milk Island aufmerksam durch. Mode d'emploi Veuillez lire attentivement le mode d'emploi (notamment les consignes de sécurité) avant d'utiliser l'appareil.
22 IMPORTANT PRECAUTIONS CAUTION When using electrical household appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shocks, and/or injury to persons. 1 Read carefully all the instructions and information enclosed in this manual and in the booklet contained in the packaging before operating and using the espresso machine. 2 Do not touch hot surfaces.
GENERAL INFORMATION TECHNICAL SPECIFICATIONS The coffee machine is designed for preparing espresso coffee using coffee beans and is equipped with a device to brew steam and hot water. The elegant machine housing has been designed for domestic use only and is not suitable for professional, continuous use. • Nominal voltage See label on the appliance Warning.
24 SAFETY REGULATIONS INTENDED USE OF THE MACHINE PROTECTING OTHER PEOPLE • The coffee machine is intended for domestic use only.
25 • In case of inactivity of the machine for a quite long period, turn it off and unplug it from the socket. Store it in a dry place and out of the reach of children. • Keep it protected from dust and dirt. • Never place heavy objects on the front panel when open. SERVICING / MAINTENANCE • In case of failure, problems or a suspected fault, immediately remove the plug from the socket. Never attempt to operate a faulty machine. • Servicing and repairs may only be carried out by authorized service centres.
26 THE APPLIANCE / ACCESSORY KIT Control panel SBS Dispensing spout Steam wand Float Drip tray Coffee grounds drawer CONTROL PANEL Display PROGRAMMING/EXIT DESCALING STEAM HOT WATER PAGE UP PAGE DOWN SELECT/CONFIRM ESPRESSO REGULAR COFFEE LONG COFFEE DOUBLE COFFEE
27 Coffee bean hopper English Water tank ON/OFF button Grinder adjustment knob Open button Front door Anti-drip device Brew group Brew group detergent tablets Water hardness detecting strip The test can be used for one measurement only.
28 ACCESSORIES ON DEMAND In this page you will find a complete accessory line. High quality accessories designed to achieve maximum satisfaction from your coffee machine. AQUA PRIMA DESCALING SOLUTION This filter will prolong the life of your machine, reduce limescale and improve the taste of your coffee. Will remove any limescale build-up from your machine and prolong its life.
INSTALLATION / PRIMING THE WATER CIRCUIT 29 The messages displayed by the machine during operation are shown on page 40. Press the panel to open 5 Remove the coffee bean hopper. 9 2 3 Remove the water tank from its seat. 6 4 We recommend installing the “Aqua Prima” water filter (see page (see page 31). 7 English 1 Fill the water tank with fresh drinking water. Do not fill the tank with an excessive quantity of water. When this operation is completed, replace the water tank in its seat.
30 ADJUSTMENTS COFFEE GRINDER ADJUSTMENT The grinder adjustment knob, next to the brew group, must be turned carefully. Do not put ground and/or freeze-dried coffee into the coffee bean hopper. Use coffee bean blends for espresso machine. If you do not obtain the desired result, try using different coffee blends. Keep coffee in a fresh place in a sealed, airtight container. You will note a change after brewing 1 -2 coffees.
31 Every time the button is pressed the machine dispenses the programmed water quantity. This quantity may be reprogrammed according to personal taste and to the container dimension. 1 Place a jug. 2 Place a cup for hot water. 3 Hot Water Programm. water Keep the button pressed for hot water dispensing. When the desired quantity of coffee is in the cup or jug, release the button. The machine is programmed.
32 COFFEE BREWING - HOT WATER DISPENSING Warning: Hot water and steam may cause burns! Direct the steam wand towards the drip tray. , or COFFEE BEANS - 1 COFFEE 1 2 Make sure that the machine is ready. Position a hot coffee cup under the dispensing spout. , or 3 1 Espresso Prebrewing... Press the , or button to brew 1 coffee. 1 Espresso Prebrewing... The machine stops the brewing automatically. To stop the brewing before press the , or button.
CAPPUCCINO / STEAM 33 1 Fill 1/3 of the cup with cold milk. 5 Position the cup of milk under the steam wand. 9 After frothing the milk remove the cup. 1 2 3 Place a container under the steam wand. 6 Steam Dispensing... Steam Dispensing... button to Press the drain the remaining water. 7 4 When steam is ejected only, press the button to stop the dispensing. 8 Select product Ready for use Press the button to dispense steam. Swirl the cup to warm the milk evenly.
34 DESCALING Warning! Never use vinegar as a descaling solution. For the descaling cycle use a nontoxic and/or non-harmful descaling solution for coffee machines, commonly available on the market. Descaling 1 2 is necessary every 2 months; a more frequent descaling is recommended when the water hardness degree is very high. The machine must be on; it automatically controls the distribution of the descaling solution. 3 4 Ready for use Decalcify Press the button when indicated by the machine.
CLEANING AND MAINTENANCE 1 Do not immerse the machine in water or place any of its parts in a dishwasher. 2 3 GENERAL CLEANING Turn off the machine by switching the power button to “0”. 4 Remove, empty and wash the coffee grounds drawer. 5 Remove and clean the pannarello. 1 Wash the water tank. Wash the water filter inside the tank. 6 Remove the dispensing spout and wash it with water. 2 Remove the drip tray, empty and wash it.
36 CLEANING AND MAINTENANCE To wash the brew group simply use water as shown on the previous page. This wash completes the maintenance process of the brew group. A person shall be present during the cleaning cycle. BREW GROUP 1 We recommend carrying out this cycle on a monthly base or every 500 coffees using the tablets provided, which can be purchased separately at your local dealer. 2 3 To clean the machine internal circuits used for coffee brewing. Fit the anti-drip device.
PROGRAMMING 37 1 1 1 English The user can change some of the machine operating parameters to suit his/her personal needs. The MENU button is used for: - Accessing the programming menu. - Exiting the menu functions without modifying the highlighted parameter. The selection buttons “ ” and “ ” are used for: - Displaying the pages inside a menu; - Changing the selected parameter. The OK button is used for - Accessing a menu; - Confirming the value change.
38 PROGRAMMING Select product Ready for use Press the MENU button in the main page to enter the programming pages. Energy saving Rinsing * Press the OK button to switch to the ENERGY SAVING mode so as to Rinsing Language * After the warming phase, the appliance will automatically eliminate the Language Contrast * This setting allows choosing the message display language. Contrast Water hardness * This function allows adjusting the display contrast for an easy reading.
39 Aroma large coffee * This function allows adjusting the coffee quantity to be ground for the long coffee brewing (strong, normal or mild). Prebrewing Prebrewing Total coffees * The prebrewing process brings out the full aroma of the coffee which acquires an excellent taste. This function allows dampening the coffee before the brewing process. Total coffees Timer * This function enables displaying the number of coffees the appliance has already brewed.
40 CONTROL PANEL WARNINGS Display Warnings Through the display panel, the machine guides the user to a correct use. The alarm messages and /or information that indicate what the user must do for a proper use of the machine are listed below. Standby Press the “OK” button. Ready for use Decalcify Descale the machine. Fill watertank Fill the water tank with fresh drinking water. ! The machine will require filling the water tank when the water level is still high.
PROBLEMS - CAUSES - SOLUTIONS CAUSES SOLUTIONS The machine does not turn on. The machine is not connected to the power supply. Check the connection to the power supply. The coffee is not hot enough. The cups are cold. Warm up the cups with a little hot water. No hot water or steam is dispensed. The steam wand is clogged. Remove the steam wand by pulling it downwards and wash it. Coffee is brewed too slowly. The coffee is too fine. Change the coffee blend.
