Installation Guide
37
Figure 31
Ensemble d’évacuation (tous les modèles) : 
L’ensemble d’évacuation est installé avant l’expédition 
et prêt à l’utilisation. Pour le vider : Tirez le tuyau d’éva-
cuation hors du bouchon, retirez la bouteille de l’appareil, 
dévissez le bouchon, puis jetez le contenu et rincez la 
bouteille. Réinstallez la bouteille dans l’appareil.
Dévissez 
le bouchon
Grille amovible 
pour le nettoyage 
de la zone du 
drain
Nettoyage du drain d’évacuation :
Sur un distributeur de bière non encastré, retirez la grille 
située devant la colonne, nettoyez-la avec de l’eau et du 
savon, puis séchez-la avant de la réinstaller. Nettoyez la zone 
du drain avec de l’eau savonneuse, puis séchez-la. (Voir 
Figure 31).
Sur un distributeur de bière encastré, retirez la grille et le 
drain de comptoir, nettoyez-les avec de l’eau et du savon, puis 
séchez-les avant de les réinstaller. Nettoyez la zone du drain 
avec de l’eau savonneuse, puis séchez-la. (Voir 
Figure 32).
Drain de
comptoir
Nettoyez et 
séchez la 
zone de drain
Figure 32
Poussez la poignée de robinet vers 
l’arrière, en direction de la 
colonne, pour fermer le robinet
UTILISATION DE VOTRE DISTRIBUTEUR DE BIÈRE – ENTRETIEN ET NETTOYAGE
US 
CA
(FR)










