User Manual

22
INSTALLATION DU DISPOSITIF ANTIBASCULEMENT
POUR LES INSTALLATIONS NON ENCASTRÉES
US
CA
(FR)
Instructions étape par étape pour localiser
lapositiondelapiècedexation:
1) Choisissez l’endroit où vous souhaitez placer le réfrigéra-
teur à tiroirs. Glissez-le en place, en veillant à ne pas endom-
mager le plancher et en laissant un dégagement de 1 po
(2,5 cm) à partir du mur arrière an de laisser de l’espace
pour la pièce de xation antibasculement.
2) Élevez les pattes de nivellement arrière d’environ
1
⁄4 po
(6 mm) an de permettre l’emboîtement avec la pièce de xa-
tion antibasculement. Mettez l’appareil de niveau en réglant
toutes les pattes de nivellement, au besoin. Tournez la patte
de nivellement dans le sens des aiguilles d’une montre pour
abaisser l’appareil, ou dans le sens inverse pour l’élever.
3) Assurez-vous de placer le réfrigérateur à l’endroit souhaité,
puis marquez sur le plancher le coin correspondant aux
parties arrière et latérale de l’appareil, à l’endroit où la pièce
de xation antibasculement sera installée. Si l’installation ne
permet pas de marquer le coin arrière de l’appareil, tracez
des lignes temporaires sur le plancher pour marquer le coin
avant de l’appareil, en excluant le tiroir. Glissez le réfrigérateur
hors de son emplacement. À partir de la ligne temporaire,
prolongez la ligne de paroi latérale de 21
1
⁄2 po (54,6 cm)
vers l’arrière, comme illustré dans la
Figure 7.
4) Alignez la pièce de xation antibasculement sur
les marques tracées sur le plancher, de manière à ce que
le côté de la pièce de xation soit aligné avec le côté de
la≈marque de l’appareil et que les encoches en « V » sur
la pièce de xation antibasculement soient alignées avec
l’extrémité de la ligne de 21
1
⁄2 po (54,6 cm) (ligne correspon-
dant à l’arrière de l’appareil).
5) Fixez la pièce de xation antibasculement au plancher en
utilisant la vis fournie. (Voir
Figure 7).
6) Replacez l’appareil sur son emplacement, en vous assurant
que la patte de nivellement arrière glisse sous la pièce de
xation antibasculement qui s’emboîte dans la fente.
Vue de dessous du
réfrigérateur
à tiroirs
Pièce de xation
antibasculement
Patte de nivellement
Devant de l’appareil
21
1
⁄2 po
(54,6 cm)
Figure 6
!
MISE EN GARDE
• TOUS LES APPAREILS
PEUVENT BASCULER ET AINSI
CAUSER DES BLESSURES.
• INSTALLEZ LA PIÈCE DE
FIXATION ANTIBASCULEMENT
FOUNIE AVEC L’APPAREIL.
• SUIVEZ LES INSTRUCTIONS
CI-DESSOUS.
Installationavecxationauplancher
La pièce de xation antibasculement doit être située sur le
plancher, dans le coin arrière gauche ou droit du réfrigérateur
à tiroirs, comme illustré dans la
Figure 6.
!
ATTENTION
REMARQUE
Les revêtements de sol doivent être protégés à l’aide de maté-
riaux appropriés pour éviter les dommages lors du déplace-
ment de l’appareil.
Lors de l’installation sur un plancher en béton, des xations
pour béton sont requises (non comprises avec l’ensemble anti-
basculement).
Dispositif antibasculement
!
MISE EN GARDE
Si votre réfrigérateur n’est pas installé sous un comptoir
(non encastré), vous devez utiliser un dispositif antibas-
culement installé conformément à ces instructions. Si
le réfrigérateur est déplacé de son emplacement pour
une raison quelconque, assurez-vous que le dispositif
s’emboîte correctement avec la pièce de xation anti-
basculement lorsque vous réinstallez le réfrigérateur à
son emplacement initial. Si le dispositif n’est pas correc-
tement emboîté, le réfrigérateur risque de basculer et
d’entraîner des dommages matériels ou des blessures.