Use and Care Manual
44
DÉPANNAGE
Avant d'appeler le service
Si le gril ne fonctionne pas correctement, utilisez la liste de vérification suivante avant de  
contacter votre revendeur pour réparation. Vous pouvez enregistrer le coût d'un appel de service.  
Le dépannage est uniquement à des fins générales. Si le problème persiste et que vous pensez  
avoir besoin d'un entretien, contactez votre revendeur ou l'agence agréée la plus proche pour  
effectuer le service. Seules les agences autorisées peuvent effectuer le service de garantie.  
Contactez DCS à www.dcsappliances.com
PROBLÈME CAUSES POSSIBLES QUE FAIRE
Le gril ne s'allume pas 
lorsque le bouton de 
commande est enfoncé
 y L'alimentation en gaz est coupée
 y L'alimentation est coupée
 y Vérifiez l'alimentation en gaz,
 y Vérifiez que le gril est connecté à une 
source d'alimentation CA active
 y Vérifier la sortie GFI, réinitialiser si 
déclenchée
 y Vérifiez le fusible d'alimentation, 
remplacez s'il est grillé
Faible chaleur avec le 
bouton dans "HI/SEAR" 
position
 y Le gril peut être dans une zone 
poussiéreuse
 y Si vous utilisez du gaz de pétrole liquéfié, 
le réservoir peut être vide
 y Si un seul brûleur est faible, un port peut 
être obstrué
 y Déplacez-vous dans une zone moins 
poussiéreuse si possible
 y Vérifier l'alimentation en gaz
 y Voir page 41 pour les instructions sur le 
nettoyage de l'orifice et du brûleur
 y Préchauffer le gril pendant 15 minutes
La flamme du brûleur est 
jaune ou orange en 
conjonction avec l'odeur 
du gaz
 y L'alimentation en gaz est coupée  y Vérifier l'alimentation en gaz
 y Vérifiez que le gril est connecté à une 
source d'alimentation CA active
 y Vérifier la sortie GFI, réinitialiser si 
déclenchée
 y Voir page 36 pour les instructions sur 
l'allumage manuel de la rôtissoire
La rôtisserie ne retient pas 
la flamme une fois que le 
bouton est relâché
 y Continuez à maintenir le bouton de la 
soupape de sécurité enfoncé jusqu'à ce 
que le brûleur reste allumé lorsqu'il est 
relâché
Les lumières de cadran et 
les lumières de gril ne 
s'allument pas
 y Power supply is off
 y GFI has tripped (Ground Fault Interrupter)
 y Transformer fuse has blown
 y Vérifiez que le gril est connecté à une 
source d'alimentation CA active
 y Vérifier la sortie GFI, réinitialiser si 
déclenchée
 y Vérifiez le fusible d'alimentation, 
remplacez s'il est grillé
La lumière interne ne 
fonctionne pas
 y L'ampoule a soufflé  y Retirer la lentille en verre, remplacer par 
une ampoule halogène G4 12v










