Use and Care Manual

16
INSTALLATION
Branchement de gaz
Raccordement de chariot LP
Les grils conçus pour être utilisés avec du gaz de pétrole liquéfié sont munis d'un ensemble tuyau /
régulateur de grande capacité pour le raccordement à une bouteille de GPL standard de 20 lb (type 1).
Le réservoir de GPL n'est pas inclus. Système de gril, est testé d'étanchéité. Ne retirez pas l'ensemble
régulateur / tuyau du gril pendant l'installation du chariot.
Connexion: Tuyau LP avec un déconnexion rapide et un régulateur de type 1 inclus. Pression de
fonctionnement: 11,0 po C.E. Remarque: tous les tuyaux et raccords de gaz doivent être conformes à la
norme ANSI Z21.75 / CSA 6.27 relative aux connecteurs pour appareils au gaz et aux maisons usinées.
Pour raccorder l'ensemble régulateur / flexible LP à l'ensemble réservoir / vanne, assurez-vous d'abord
que la vanne principale du réservoir est complètement fermée. Bien que le débit de gaz soit arrêté
lorsque le système Type 1 est déconnecté dans le cadre de sa fonction de sécurité, éteignez toujours
la vanne principale du réservoir de GPL (Figure 08) après chaque utilisation et pendant le transport
du réservoir ou de l'unité. Insérez l'entrée du régulateur dans la valve du réservoir et tournez-la vers le
coupleur noir dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le coupleur se resserre. Ne serrez
pas trop le coupleur. Ouvrez la soupape du réservoir principal et tournez les soupapes de commande
du brûleur de l'unité sur la position «HI» pendant environ 20 secondes pour permettre à l'air du
système de purger. Éteignez les vannes et attendez cinq minutes avant d'essayer d'allumer les brûleurs.
Pour déconnecter le coupleur, assurez-vous d'abord que la valve du réservoir principal est éteinte.
Saisissez le coupleur et tournez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. L'entrée se
désengagera alors. Retirez l'entrée de l'ouverture de la soupape du réservoir si cela n'a pas déjà été fait
lors du désengagement. Votre station-service LP locale doit être équipée de l'équipement approprié
pour remplir votre réservoir.
Exigences du réservoir de GPL
Un réservoir de GPL bosselé ou rouillé peut être dangereux et doit être vérifié par votre fournisseur
de GPL. Le cylindre utilisé doit avoir un collier pour protéger la valve du cylindre. N'utilisez jamais
un cylindre avec une valve endommagée. Toujours vérifier les fuites après chaque changement
de réservoir de GPL. La bouteille de GPL doit être construite et marquée conformément aux
spécifications des bouteilles de GPL du ministère des Transports des États-Unis (DOT ou CAN /
CSA-B339) et conçue pour être utilisée avec un système de type 1 seulement. Ne remplacez pas
l'ensemble régulateur / flexible par celui fourni avec l'unité ou n'essayez pas d'utiliser un ensemble
régulateur / flexible équipé de type 1 avec un ensemble réservoir / vanne 510 POL standard. La
bouteille doit être munie d'une soupape d'arrêt se terminant par une sortie de soupape de bouteille
d'alimentation en GPL spécifiée, selon le cas, pour la connexion de type 1. Si l'appareil est entreposé
à l'intérieur, la bouteille doit être déconnectée et retirée de l'appareil. Les bouteilles doivent être
entreposées à l'extérieur dans un endroit bien ventilé hors de la portée des enfants.
IMPORTANT!
y Avant de raccorder le réservoir de GPL au régulateur,
vérifiez que tous les brûleurs du gril, les fumoirs et les
robinets du tournebroche sont en position OFF et que
le couvercle du barbecue est ouvert.
y Ne placez pas le gril directement sur le sol ou
toute autre surface plane sans support. Cela évitera
d'endommager l'ensemble régulateur / flexible par le
poids du gril.
y Vérifiez que le tuyau, le régulateur et les connecteurs
ne sont pas endommagés. Recherchez les fissures,
les abrasions, la fragilité, les trous, les bosses et les
entailles.
y Ne tentez pas d'enlever, de réparer ou de remplacer
le régulateur / le tuyau par vous-même. Cela doit être
fait par un technicien qualifié qualifié seulement.
Bas de l'unité
Coude 45 °
1/2 "femelle
NPT x 3/8"évasement
mâle (installé sur l'unité)
Tuyau de régulateur
LP 11 "W.C.
Type 1 Régulateur
Réservoir
principal
20 lb.
LP
Réservoir
* L'installation doit être
conforme aux codes locaux
ou au code national de gaz
combustible ANSI Z223.1 ou
au code d'installation du
propane CSA-B149.2.
FIG. 08 LP Gaz - Chariot
Si vous avez l'intention d'installer cette grille sur un chariot, vous devez utiliser un kit de
stabilisation de chariot DCS (référence 591604), disponible sur www.dcsappliances.com