User Manual

DeutschDeutschDeutsch
BedienungsanleitungBedienungsanleitung
35
DeutschDeutschDeutsch
BedienungsanleitungBedienungsanleitung
36
T C
HN
I
SC
HE
D
AT N
E E
F EX YS
8 F
L
X
S S
F
0 FLE SY
S
12L
S F
E Y
1 X
F
Sy
s e
t m
t
i
v
Bi
-
A
k
i
v Bi
A
mp
tiv Bi
-
A
k
A
mp
t -
A
k A
mp
V
e s
t
rk
r
y
p
r ä e
t C
as
D
l
a
s
s
C
s
D
l
s
C
D l
a s
M
S
i
t
gR
Le s
un
1 0 +
5 W
15 W
+
50 300 +
1
0
W
5 W
0 0
W
W 0
F
re
ue
n
ga
90
0 5 1
9
00 H
(+
/
-
3
B)q
z
n
g
-
1
0 0
H
z (
-
d )
8 1
9
0 H
(+
/-
3
B)
9
0 +
/
3
B - 0 0 z d
7 - 0 z
d
5
20
0
0
Hz
-
1
0d 7
-
00
0
0
z
( 1
0
dB)
65
2
000
H
z
- 0
d
B
7
-
0
( B) 0
2 H
-
-
0 ( 1
)
r
s
o
v
r
C os
e 2
5
00
10Hz 0H
z
4B/o
t
25
z
, 2
d
B/ct 8
0
,
4
B
/
ot
0
,2
d
c H 4 o
2d c
Sc
h
l
l ruck
m
a
S
P
L
)
a d
( x
1
2
1
d 1
25
B 1
2
d
B d
7 B
La
tspr
ch
ru
e e
x
wo
f r
1 5”
v
o
e
c
o
il 1
1
wo
o
f r
2
v
oi
ce
o
1x
12
w
o
e - 2” v ic c
o
il
1
8
o
e - . i
c
x
0
e - c il
o
f
r o e
1x
1”
c
m
p
es
s n r e
-
1
v
i
c
coi
l 1
x
o r
s io d i
v r
1”
v
o
c
e
o
il 1x1”
c mp
e si n d
r e
- 1.
5
v
i
c
e
co l
o r io
d i
v
r
o
e
1 c mp
e s n r e
- i
c o r
s o iv r
o
i
Ne
o y i
m
e
d mi
u
d m u
N o
y m
A
tr hlch
a
ra
kte i
ti
k
bs
a
r s
9
0°/
4
0°x 0
a
s
y
tri
s
c
h 9
0
°/
0
° 6 °
as
y
m
m
e r c
h 0
°x4 °6 °
m
m
e 4
x 0 t i
s 9
0
E
mp
i
dl
ch k i
Eingaf
n
i
e t n
g 3 B
u x
-3
d
M
a -
3 Bu x
-
d M
a Bu
x
d M
a
m
pe
nz
ng
ng
I
d
a
Ei a
2K2
h 20
Ko
m
(
C/ IN
E)
K2
o
m/2
0K
h
(
M
IC L NE)
2
2o
h
2
0
K
o m
(
C
/ I
E
)
o
m/
h
MI L
2
h
o m
/ I K
m/ h MI L N
N
et
zspan
ngnu
11
0-
2 V c 50
-6
H 110
-
1
0 a
5
0- 0
z
1
0- 2
V c 5
0
-6 H
1
0 a
0
z
2
V c 6
H
1 1
0
a
0
z
2
0
-2
0
a
50
-
0 z 2
0
- 4
V
c
5
0-
6 H 2
0-
2 0
a
0
-6
0 z
2
4
V
c
6 H 2
2 0
a
0 z 2 4 V
c
5 H
L
a
uf
s
pr
e he
o
rm
c r
f Tr
a e
z
f
ö
r
T
r
p z
ör
mig T
r
a e
r i
p mig a e f
p z m
g
ar
b
F e
Sc
w r h
a
z Sc
h
w
a
r
h
a
z Sc
w
r
z
A s
s
un
ge
(BxHxT
b
me
n )
6
0x
42
0 2
60
300
x
4
80
x30
0m
m
60x
1
0x 60
mm2 x m
m
3 6
3
G wic
e h
t
9,
5
K
g 1
2K
g 16 5K
g
,
u
ö
i
c
h e
i
t
n
Fl
g
m gl
k e
1
x
8 2
1
x M
1
0
M 1
xM
8 2 0
St n
de
rfla c
ä ns
h
D
36m
m
D 6m
m
D3 mm3 6
G f
fe
ri
-
- -
--
2
x e
e
p o
it-
-
i
n
r r Se
e
1x De
c
k
l
1
x ec
k
e
1
x D
e
c
k
l
e
D
l
e
-
-
-
-
-
- -
-
-
D
hbar
es
H r
n
re
o
J
a
J
a
a
J
S
c ägst
e l
ehr
l r
e
N
e
i
n
N
e
N
i
n
S
CHE
TEN
T
E
CHN
I D
A
5
12 F
1
5
FLEXS
Y
S
F1
F
L
E
X
S
Y
S F
2
L
E
X
SYS
F
3
s
m
k
A
m Ak
Am
A
k Am
S
y t
e
A t
iv
Bi
- p ti
v Bi
- p
tiv
B
i-
p
e
s
ä
k
ry ss
D
C s
D
C
s D
Vr
tre t
p
Cl
a l
as
la
s
L
i
un
0 1
0 50
0
5
0 5
0
R
MS
e st
g 3
0 W
+
0 W
0
W +
2
5 W
0
w
+
0 W
r
e
ung
n 0
9
0H
z
( 3
B)
6-
9
z 3B
6-
9
0
-
dF
qe
z
ag
6
-
1
0 0
+
/-
d
5 1 0
0
0H
(
+
/
-
d ) 0
1
00
Hz
( 3
B)
-
0
0 z 0
B)
5-
0
z
-
0
B)
4
-0 0 -0B
)
55
2
0
0H
(
-
1d
0
2
00
0
H(1
d 720
0
Hz(
1d
ro
s er 8
H
, 2 o
18 H
d
B
/ t 75
2 B
o
t
C
s
o
v 1
00 z
4
d
B
/ c
t 0
0
z
- 24 o
c 0
Hz
- 4
d
/ c
0
Hz
- d
c
a
20 0
18
B/
o t
p
ssiv
l druc
k
( a
S
P 12 B
13
B 1
3
BS
ch
a
l
m x L
) 8
d
2
d 1d
asre
r 11
o
e
-”
o c 2 2
or-
,
i
ceo 1
5 o
r
o
cL
ut
p
ch
e
x 5
w
o
f r
2
v i
ce oi
l
x
1
wo
fe 2 5
” vo
c i
l x
1
w
o
fe
-
3 v
ic
e
o
il
1 1
co p
e
io
d
i
ve - 1 c
c
1
” c
o
p
e
io
d i e
- 5
vo
i
l 1
.
i
d a g
-
2
vo
i
l
x
m
r
s
s n
r r
.
5 v
o
i e
o
il
x
1 m r ss n
r v
r
1
,
7
i
ce
co
x6 5”
m
r
n
e
i
ce
co
1
o
p
n r r
- ,
5
i
ce o
x
1
c
m re
ssi
o
d iv
e
1
vo
c i
l
ra l
c
k r
i
s i 9
° 0 6
° 0
0
Abst
h
h
ara t
e
t
k
0
x4 °
0x4
° 0
x
4
°
n h
k t Ei
g
n -
d
-Bu
a -B
ua
Em
p
fi
d
li
c
ei
n a g
3 B
u M
a
x 3
d M
x
3d
M
x
e ag
2
o
0 h MIC
IN )
S
ym r
h 2
Ko
m
S
m
r
2
KoIm
p
da
nz
E
in
g n
K2
hm
/2 K
o
m (
/
L E
met i
sc
0
h
y
met
i
sc
h
0 hm
U ym tr
h 1
Ko
U ym
r h
Ko
m
n
s me i
sc
0 hm
ns m
et
i
sc
1
0 h
tpa u 10
1
V
a
5-
0
F
l
-a
g
h
P
F Fl
l-
ag
hP
F
Ne
z
s n
n n
g 1
- 20 c 0
6
Hz
u
l r n e
wi
t C
u
r
n e
w
it
C
2
02 Va 5-
0 10
2
Va
5-
0
10
2
V
a
5
-
2-
4
0
c
06H
z 0-
4
0 c 0
6
Hz
0
-40
c 0
6
0
Hz
a
fp c
e
f
m
T
z r ig
T p z
r
ig
T p
zf r i
g
Lusr
e
hr
o
r
ra
pe f
ö m ra e
f
ö
m
r
a e
ö
m
a
b
e S
c a S
ch
Sc
h
rFr hw
rz w
a
r
z
wa
z
es
n n
(
Hx 4
0
8
x40
m
3
0 8
x3
0 m 40
8 5
0 m
Ab
m s
u g
e B
x T)
3
x60
3
m 0x
4
0 0
m 4x
80
x
0m
wc t 2K
g 3
,5
3
Ge
i
h
0
1 Kg
1 K
g
l g gli e
e 1
x
M0 1
1
1
F u m
ö
c
hk i
t
n
2
1 2
x
M1
0 2x
M 0
äd
rf n
c
Dm Dm
D
3 mS
tnela
sh
3
6 m 36 m
6
m
f
2 in
p S
e 2 i p
Se
2
x e
e
r i
teG
r
i
f e
x
e
e
r r
o
i
te
x
e n
er
r
o
i
te
in
r p o S
e
1 c l
1
ck
1 c
kx
De
ke x D
e e
l
x
D
e
el
-
- -
- -
1 c
k
it
e
1 ck i
te-
- -
- -
x
R
ü
se
x
se
e
a
e
o
J
JNeD
rhb
rsHrn
a
a in
äse
e N
J
a NeSc
hr
g
t ll
r
ei
n i