User Manual
LVX Professional Active Speaker 
15
DEUTSCH
Index 
1.   BESCHREIBUNG ......................................................................................................................................................................... 15 
2.  BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN .................................................................................................................................. 16 
3.  MERKMALE UND SCHUTZ ......................................................................................................................................................... 18 
4.  DREHEN DES HORNES .............................................................................................................................................................. 19 
5.  INSTALLATION DES LAUTSPRECHERS................................................................................................................................... 19 
6.  TECHNISCHE DATEN ................................................................................................................................................................. 20 
1.  BESCHREIBUNG 
Der  Lautsprecher  der  Serie  LVX  verwenden  digitale  DIGIPRO
®
  Verstärker  jüngster  Generation. 
Diese  Verstärker  mit  großer  Leistungsfähigkeit  ermöglichen  es,  bei  niedrigem  Gewicht  und 
geringen  Abmessungen  hohe  Ausgangsleistungen  zu  erzielen.  Auf  Grund  der  niedrigen 
Leistungsverluste  erfolgt  die  Kühlung  des  Verstärkermoduls  durch  Konvektion,  wodurch  der 
Einsatz eines Lüfters vermieden wird. 
Der  digitale  Vorverstärker  mit  DSP  (Digital  Signal  Processing)  steuert  die  Frequenzweiche  der 
Komponenten, den Frequenzgang, den  Limiter und  die Phasenausrichtung. Ein Wahlschalter 
ermöglicht  die  Wahl  zwischen  zwei  verschiedenen  Entzerrfunktionen,  d.h.  “FLAT”  und 
“PROCESSED“, um eine hohe Vielseitigkeit bei den verschiedenen Einsatzarten zu gewährleisten. 
Die Verstärker DIGIPRO
®
 LVX 12 und LVX15 verwenden SMPS Schaltnetzteile (Switched-Mode 
Power Supplies). Diese Technologie erhöht die Leistung des Netzteils und verringert sein Gewicht. 
LVX 8 
Der aktive bi-amp Lautsprecher LVX 8 ist mit einem DIGIPRO
®
 Verstärker 
ausgestattet der 400W (Power PRG). 
Der LVX 8 ist ein 2- Wege- Lautsprecher mit einem 8“ Woofer (Voice coil 
1,5”) und einem 1“ Treiber (voice coil 1”), der auf einem asymmetrischen 
Horn mit eine Abstrahlwinkel von 90°x70° montiert ist. 
Der  Lautsprecher  wird  mit  horizontal  auf  90°  ausgerichtetem  Horn 
ausgeliefert. 
Der Lautsprecher ist aus 12mm starkem Sperrholz hergestellt. Der Griff, 
die  10  M8-  Gewinde  an  den  Seiten  des  Lautsprechers  ermöglichen 
einfache Installation und Transport. 
Der Lautsprecher ist auch für die  Verwendung als Monitor ausgelegt 
(Winkel  40°). Durch Drehen des Hornes kann der gleiche Abstrahlwinkel 
auch bei Verwendung als Monitor beibehalten werden. 
An der Unterseite der Box ist ein Standard- Ständerflansch vorhanden (D 
36mm). 
LVX 10 
Der  aktive  bi-amp  Lautsprecher  LVX  10  ist  mit  einem  DIGIPRO
®
Verstärker ausgestattet, der 400W (Power PRG)  
Der LVX 10 ist ein 2- Wege- Lautsprecher mit einem 10“ Woofer (Voice 
coil  2”)  und  einem  1“  Treiber  (voice  coil  1”),  der  auf  einem 
asymmetrischen Horn mit eine  Abstrahlwinkel von 90°x70° montiert ist.  
Der  Lautsprecher  wird  mit  horizontal  auf  90°  ausgerichtetem  Horn 
ausgeliefert. 
Der Lautsprecher ist aus 12mm starkem Sperrholz hergestellt. Der Griff, 
die 12 M8- Gewinde an den Seiten  des  Lautsprechers ermöglichen 
einfache Installation und Transport. 
Der  Lautsprecher  ist  auch  für  die  Verwendung  als  Monitor  ausgelegt 
(Winkel  40°).  Durch  Drehen  des  Hornes  kann  der  gleiche 
Abstrahlwinkel auch bei Verwendung als Monitor beibehalten werden. 
An der Unterseite der Box ist ein Standard- Ständerflansch vorhanden 
(D 36mm). 










