User manual

59
Rendre les alarmes muettes
1. Appuyez sur DONE pour rendre
une alarme muette lorsqu'elle
retentit.
Alarmes de la station Vantage Pro
Stummschalten der Alarme
1. Drücken Sie die Taste DONE,
um einen ausgelösten Alarm
stummzuschalten.
Vantage Pro Stationsalarme
Silenciamiento de las
alarmas
1. Pulse DONE para silenciar una
alarma cuando está sonando.
Alarmas de la estación Vantage Pro
Variable Alarmes
Tendance de
pression
atmosphérique
Alerte orage -
utilise un taux
d'accroissement de
tendance.
Fin d'orage - utilise
un taux de
décroissance de
tendance.
Évapotranspiration
Alarme ET - utilise
le total de l'ET de la
journée
Humidité, intérieure Maxima/Minima
Humidité,
extérieure
Maxima/Minima
Point de rosée Maxima/Minima
Capteur d’humidité
de feuillage
Maxima/Minima
Pluie
Alarme crue subite
- utilise le total
actuel des
précipitations de 15
dernières minutes.
Alarme
précipitations des
24 heures - utilise
le total actuel des
précipitations de 24
dernières heures.
Orage
Alarme orage -
utilise le total actuel
des précipitations
d'orage
Pluviométrie Maxima
Humidité du sol Maxima/Minima
Rayonnement
solaire
Maxima
Température
intérieure
Maxima/Minima
Température
extérieure
Maxima/Minima
Température
supplémentaire
Maxima/Minima
Température
d'Indice de chaleur
Maxima
Température
d'Indice THSW
Maxima
Température de
Refroidissement
éolien
Minima
Indice de
rayonnement UV
Maxima
Indice de
rayonnement MED
Maxima - utilise le
total actuel si la
valeur a été remise
à zéro
Vitesse du vent Maxima
Date et heure
Oui - l'alarme
retentit pendant 1
minute.
Variable Alarme
Luftdrucktrend
Sturmwarnung -
verwendet die
Anstiegsrate des
Trendwerts.
Sturmentwarnung -
verwendet die
Abfallsrate des
Trendwerts.
Evapotranspiration
ET-Alarm - verwendet
den ET-Gesamtwert
für den Tag.
Innenluftfeuchtigkeit
Höchst- und
Tiefstwert
Außenluftfeuchtigkeit
Höchst- und
Tiefstwert
Taupunkt
Höchst- und
Tiefstwert
Blattfeuchte
Höchst- und
Tiefstwert
Regen
Überschwemmungsal
arm - verwendet
aktuelle 15-Minuten-
Niederschlagsgesamt
menge. 24-Stunden-
Regenalarm -
verwendet aktuelle
24-Stunden-
Niederschlagsgesamt
menge.
Sturm
Sturmalarm -
verwendet aktuelle
Sturmniederschlagsg
esamtmenge.
Niederschlagsrate Höchstwert
Bodenfeuchte
Höchst- und
Tiefstwert
Sonneneinstrahlung Höchstwert
Innentemperatur
Höchst- und
Tiefstwert
Außentemperatur
Höchst- und
Tiefstwert
Zusatztemperatur
Höchst- und
Tiefstwert
Hitzeindex-
Temperatur
Höchstwert
THSW-Index-
Temperatur
Höchstwert
Windchill-
Temperatur
Tiefstwert
UV-Strahlungsindex Höchstwert
UV-Strahlung-MED
Höchstwert -
verwendet den
aktuellen
Gesamtwert, wenn
die Variable
zurückgesetzt wurde.
Windgeschwindigkeit Höchstwert
Zeit und Datum
Ja - der Alarm ertönt
1 Minute lang.
Variable Alarmas
Tendencia
barométrica
Aviso de tormenta -
utiliza la velocidad de
aumento del valor de
tendencia.
Borrado de tormenta
- utiliza la velocidad
de disminución del
valor de tendencia.
Evapotranspiración
Alarma ET - usa la
ET total para el día
Humedad interior Máxima y mínima
Humedad exterior Máxima y mínima
Punto de rocío Máximo y mínimo
Humectación de hoja Máxima y mínima
Lluvia
Alarma de crecida
torrencial - usa el
total de lluvia caída
en 15 minutos actual
Alarma de lluvia de
24 horas - usa el total
de lluvia caída en 24
horas actual
Tormenta
Alarma de tormenta -
usa el total de lluvia
de tormenta actual
Intensidad de lluvia Máxima
Humedad del suelo Máxima y mínima
Radiación solar Máxima
Temperatura interior Máxima y mínima
Temperatura exterior Máxima y mínima
Temperatura
adicional
Máxima y mínima
Temperatura del
índice de calor
Máxima
Temperatura del
índice THSW
Máxima
Temperatura de
enfriamiento por
viento
Mínima
Índice de radiación
UV
Máxima
MED Radiación UV
Máxima - usa el total
actual si no se ha
puesto a cero la
variable
Velocidad del viento Máxima
Hora y fecha
Sí - la alarma suena
durante 1 minuto