SLO - NAVODILA ZA UPORABO IN MONTAŽO Kat. št.: 67 24 14 www.conrad.si NAVODILA ZA UPORABO Žična vremenska postaja Davis Instruments Vantage Pro2 Kataloška št.
Kazalo 1. DEL: KONZOLA Funkcije prikazovalnika konzole ......................................................................................... 6 Uvod ....................................................................................................................................... 6 Funkcije konzole ..................................................................................................................... 7 Tipkovnica in prikazovalnik .........................................................
THSW-indeks ..................................................................................................................... 25 Količina padavin ................................................................................................................. 26 Mesečne padavine ............................................................................................................. 26 Letne padavine ....................................................................................................
Indeks temperature, vlažnosti zraka, sonca in vetra (THSW) ............................................ 46 Vlažnost zraka ...................................................................................................................... 46 Rosišče ................................................................................................................................. 47 Padavine ......................................................................................................................
Priprava vgrajene senzorske enote za namestitev .......................................................... 71 Zapiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula ............................................................ 71 Priprava merilnika padavin .................................................................................................... 72 Možnost: Vstavljanje metričnega merilnega adapterja ......................................................
1. DEL: KONZOLA Funkcije prikazovalnika konzole 1. Vetrovnica 2. Nastavitve grafike in Hi/Low (nastavitve maksimalnih/minimalnih vrednosti) 3. Simboli za vremensko napoved 4. Prikaz lunine mene 5. Čas/sončni vzhod 6. Datum/sončni zahod 7. Prikaz tipke 2ND 8. Puščica za tendenco zračnega pritiska 9. Grafični simbol 10. Simbol za dež 11. Prikaz številke postaje 12. Besedilni prikaz za vreme 13. Polje za grafiko 14. Simbol za alarm Dobrodošli Dobrodošli pri konzoli vremenske postaje Vantage Pro2™.
vremenska postaja prenaša podatke z zunanjih senzorjev vgrajene senzorske enote (ISS) na konzolo s pomočjo brezžične povezave. Brezžične vremenske podatke lahko tudi zbirajo podatke z nadaljnjih senzorjev Vantage Pro2. Glejte stran 7.
• Senzor osončenosti (št. 6452) — Meri vpad sončnih žarkov oz. osončenost. Potrebujete ..ga za izračun evapotranspiracije (ET). Na voljo za žične in brezžične postaje. Potrebuje ..montažni predal za senzor (št. 6672). • Senzor UV-žarkov (št. 6490) — Meri UV-sevanje. Potrebujete ga za izračun UV-doze. Na ..voljo za žične in brezžične postaje. Potrebuje montažni predal za senzor (št. 6672). Napotek: Dodatne brezžične postaje lahko uporabljate samo v kombinaciji z brezžičnimi postajami Vantage Pro2.
• Kabel za priključitev na cigaretni vžigalnik v avtomobilu, plovilu ali avtodomu (št. ..6604) — S pomočjo tega kabla imata konzola in vgrajena senzorska enota na voljo ..napajanje prek standardnega cigaretnega vžigalnika v avtomobilu. • Adapter za telefonski modem (št. 6533) — S pomočjo tega adapterja lahko vzpostavite ..povezavo med postajo in računalnikom prek telefona. • Podaljševalni kabel (št. 7876) — Ta kabel omogoča, da žično vgrajeno senzorsko enoto ..
V načinu delovanja Setup (Namestitev) pojdite po vrsti skozi korake, ki so potrebni za konfiguracijo postaje. Za nadaljnje informacije glejte stran 13. Vstavljanje baterij 1. Odstranite pokrov baterijskega predala na zadnji strani konzole, tako da pritisnete dva ....jezička na zgornji strani pokrova. 2. V baterijski predal vstavite tri baterije tipa C, in sicer z negativnim (-) polom naprej. 3. Ponovno namestite pokrov baterijskega predala.
Takoj ko je konzola vključena, samodejno dostopate do načina delovanja Setup (Namestitev). Nato lahko listate po možnostih v načinu delovanja Setup (Namestitev) oz. zapustite ta način, da preverite povezavo in merilne rezultate senzorjev. Glejte ''Način delovanja Setup (Namestitev)'' na strani 13 ali ''Način delovanja Current Weather (Trenutno vreme)'' na strani 22.
3. Zaporo potisnite v ustrezen položaj, tako da stojalo zaskoči v želenem kotu. Za prikaz na ....servirni mizi ali na drugem nizkem mestu izberite manjši kot. Za prikaz na mizi ali polici ....izberite večji kot. 4. Na stojalu vstavite dve gumijasti nogici. ....Po potrebi povlecite za stojalo, da ga zaprete. Stojalo je relativno fiksno, zato lahko močno ....pritisnete, da ga prestavite. Pritrditev na steno Pritrditev konzole na steno: 1.
Uporaba vremenske postaje LCD-prikazovalnik in tipkovnica konzole vam nudita enostaven dostop do vaših vremenskih informacij. Velik LCD-prikazovalnik prikazuje trenutne in pretekle vremenske pogoje ter nudi vremensko napoved. S tipkovnico lahko upravljate funkcije konzole, npr. za prikaz trenutnih in preteklih vremenskih informacij, za nastavitev in brisanje alarmov, za preklapljanje med vrstami postaj, za prikaz oz.
možnosti za konzolo in vremensko postajo. Prikazi, ki so prikazani v načinu delovanja „Setup“ (Namestitev), se razlikujejo glede na tip vremenske postaje (žična ali brezžična) oz. če je konzola že vzpostavila povezavo WeatherLink. (Za podrobnejše informacije o povezavi vaše konzole z vašim računalnikom si preberite navodila za hitri začetek WeatherLink.) Ukazi v načinu delovanja Setup (Namestitev) Način delovanja Setup (Namestitev) je prikazan ob prvem vklopu konzole.
Temperaturna postaja Postaja za temperaturo/vlažnost zraka 8 8 ** Nadomesti vetromer ISS. * Dve sta dovoljeni samo takrat, ko sta obe postaji samo delno opremljeni. Eno omrežje ima ...lahko na primer postajo za vlago listja/temperaturo in postajo za vlago tal/temperaturo ali ...pa lahko ima skupno postajo za vlago listja in tal ter temperaturo. Napotek: Število oddajnikov, ki jih konzola sprejema, lahko znatno zmanjša življenjsko dobo baterije.
Prikaz 3: Posredovanje (samo brezžične naprave) Če imate žično postajo, pritisnite tipko DONE in nadaljujte na strani 16. Konzola lahko podatke, ki jih prejme z vgrajene senzorske enote, pošilja na druge konzole Vantage Pro2. Konzola lahko posreduje samo podatke z vgrajene senzorske enote. Aktivacija funkcije posredovanja: 1. Za aktivacijo in deaktivacijo funkcije posredovanja pritisnite puščično tipko navzgor in ....navzdol.
4. Za prikaz datuma MM/DD ali DD.MM najprej izberite nastavitev dneva ali meseca, nato pa ....pritisnite tipko 2ND ter takoj nato tipko UNITS. 5. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE. Prikaz 5: Zemljepisna širina Konzola za določanje vašega položaja uporablja zemljepisno širino in dolžino. Tako lahko napove in izračuna čase sončnih vzhodov in zahodov. Če ne poznate zemljepisne širine in dolžine svoje lokacije, lahko to izveste na različne načine.
1. Pritisnite desno in levo puščično tipko za premik iz enega polja v drugega. 2..Pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol, s pomočjo katerih lahko spreminjate ....vrednosti navzgor ali navzdol. 3. Za izbiro vzhodne ali zahodne poloble pritisnite tipko 2ND in nato tipko UNITS. 4. Za dostop do naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE. Prikaz 7: Časovni pas Konzola je tovarniško programirana za ameriške časovne pasove (ZDA) in imena najpomembnejših mest za ustrezne mednarodne časovne pasove.
Prikaz 9: Stanje poletnega časa Uporabite ta prikaz za preverjanje pravilnega samodejnega stanja ali za ročno nastavitev poletnega časa. 1. Ko je vaša nastavitev poletnega časa MANUAL, torej ročna, za aktivacijo ali deaktivacijo ....poletnega časa ob posameznem dnevu v letu pritisnite puščično tipko navzgor in navzdol. ....Če uporabljate samodejno nastavitev poletnega časa AUTO, konzola prikazuje ustrezno ....nastavitev v skladu s trenutnim časom in trenutnim datumom. 2.
Postaje Vantage Pro2 so serijsko opremljene z velikimi posodicami za veter. To nastavitev spremenite na SMALL CUP (Majhna posodica), če uporabljate majhne posodice za veter, ki ste jih kupili in namestili ločeno. Nastavitev spremenite na OTHER (Drugo), če uporabljate drugo opremo za merjenje hitrosti vetra Davis ali vetromer drugega proizvajalca. Napotek: Velike posodice za veter so občutljivejše pri manjših hitrostih vetra in so za večino uporabnikov najboljša izbira.
1. Za prikaz trenutne količine padavin pritisnite tipko RAINYR. ....Ko izberete metrične enote za eno spremenljivko padavin, potem se vse ....ostale spremenljivke padavin prav tako prestavijo na metrične enote. 2. Kratko pritisnite tipko 2ND in nato enkrat tipko UNITS. Enote, ki se uporabljajo za prikaz podatkov o padavinah, z vsakim novim pritiskom tipke preklapljajo med colami in milimetri.
2. Način delovanja Setup (Namestitev) zapustite tako, da pritisnete in držite tipko DONE, ....dokler se ne pojavi prikaz Current Weather (Trenutno vreme). Napotek: Nastavitev baudne hitrosti na vaši konzoli se mora skladati z nastavitvijo komunikacijskega priključka v programski opremi na vašem računalniku. Če uporabljate WeatherLink za Vantage Pro2, si preberite pomoč WeatherLink za napotke glede nastavitve baudne hitrosti serijskega vmesnika svojega računalnika.
..vreme). Konzola prikaže grafični simbol na prikazovalniku, ki prikazuje trenutno izbrano ..spremenljivko. •.Vsako spremenljivko, ki je trenutno prikazana na LCD-prikazovalniku, lahko ..tudi izberete s pomočjo puščičnih tipk. Za drsno premikanje po prikazovalniku ..navzgor pritisnite puščično tipko navzgor (+). Za drsno premikanje po ..prikazovalniku navzdol pritisnite puščično tipko navzdol (-). Za drsno ..premikanje v levo pritisnite levo puščično tipko (<), za drsno premikanje v ..
Hitrost in smer vetra 1. Za izbiro hitrosti vetra pritisnite tipko WIND. 2..Hitrost vetra je lahko prikazana v miljah na uro (mph), kilometrih na uro ....(km/h), metrih na sekundo (m/s) in vozlih (knots). Povprečna hitrost zadnjih 10 minut je ....prikazana na prikazu s tekočim besedilom. ....Polna puščica v vetrovnici prikazuje trenutno smer vetra. Konice puščic ....prikazujejo do šest različnih prevladujočih 10-minutnih smeri vetra za ....pregled nad prevladujočimi smermi vetra v zadnji uri. 3.
Vlažnost zraka, zračni pritisk, rosišče in občutena temperatura Barometrski pritisk Za izbiro barometrskega pritiska pritisnite tipko BAR. Barometrski pritisk je prikazan v colah (in), milimetrih (mm), milibarih (mb) ali hektopaskalih (hPa). Tendenca zračnega pritiska Puščica za tendenco zračnega pritiska prikazuje trenutno tendenco zračnega pritiska, ki je bila izmerjena v zadnjih treh urah. Tendenca zračnega pritiska se posodobi vsakih 15 minut.
voljo samo pri postajah, ki so opremljene s senzorjem osončenosti. Vročinski indeks in THSW-indeks sta prikazana na istem mestu na prikazovalniku in sicer v stopinjah Fahrenheita (°F) ali stopinjah Celzija (°C). UV-indeks, vročinski indeks in THSW-indeks Količina padavin Za prikaz trenutne količine padavin pritisnite tipko RAINYR. Količina padavin je lahko prikazana v colah na uro (in/h) ali milimetrih na uro (mm/h).
Deževno vreme Prikaz Rain Storm (Deževno vreme) prikazuje skupno količino padavin zadnjega deževnega vremena. Za aktivacijo merjenja v deževnem vremenu sta potrebni dve izpraznitvi prevesne posode. Za prikaz konca meritve deževnega vremena pa 24 ur ne sme biti padavin. Za preklapljanje med skupno dnevno količino padavin in skupno količino padavin deževnega vremena pritisnite tipko RAINDAY. Skupna količina padavin je prikazana v milimetrih (mm) ali colah (in).
Osončenost ter trenutna, mesečna in letna evapotranspiracija Osvetlitev ozadja Za aktivacijo osvetlitve ozadja prikazovalnika pritisnite tipko 2ND in nato tipko LAMPS. Za deaktivacijo osvetlitve ozadja prikazovalnika ponovno pritisnite tipko 2ND in nato tipko LAMPS. Če LCD-prikazovalnik ni dobro viden, uporabite osvetlitev ozadja. Če ima konzola baterijsko napajanje, je osvetlitev ozadja vključena tako dolgo, dokler pritiskate tipke ali dokler je na prikazovalniku prikazano tekoče besedilo.
Simboli za vremensko napoved Simboli za vremensko napoved prikazujejo napovedano vreme za naslednjih 12 ur. Pri majhni verjetnosti dežja oz. snega je prikazan simbol za delno oblačno vreme skupaj s simbolom za deževno ali sončno vreme. Ko je prikazan tako simbol za dež kot tudi simbol za sneg, obstaja verjetnost dežja, poledice, sodre in/ali snega.
1. Preverite trenutno smer vetrne zastavice na vetromeru. Primerjajte izmerjeno vrednost ....smeri vetra na konzoli. Če vetrna zastavica kaže proti jugu, potem mora izmerjena ....vrednost smeri vetra na prikazovalniku znašati okoli 180°. • Če je izmerjena vrednost smeri vetra večja od 180°, odštejte 180 od izmerjene vrednosti in ..rezultat odštejte kot premik od prikazane izmerjene vrednosti za smer vetra. • Če je izmerjena vrednost smeri vetra manjša od 180°, odštejte 180 od izmerjene vrednosti ..
Nastavitev vrednosti vremenske spremenljivke: 1. Izberite spremenljivko, ki jo želite spremeniti. 2. Pritisnite tipko 2ND, nato pa pritisnite in držite tipko SET. Spremenljivka utripa. 3. Pritisnite in držite tipko SET, dokler niso osvetljena vsa številska mesta in utripa samo še ....eno številsko mesto. 4. Za izbiro številskih mest v izmerjeni vrednosti pritisnite desno ali levo puščično tipko. 5..Za povečanje ali zmanjšanje vrednosti izbranega številskega mesta pritiskajte puščično ....
Način delovanja Highs and Lows (Maksimalne in minimalne vrednosti) Vremenska postaja Vantage Pro2 beleži maksimalne in minimalne vrednosti za številne vremenske pogoje čez različna časovna obdobja: dan, mesec in leto. Z izjemno letne količine padavin se vse maksimalne in minimalne vrednosti ob koncu vsakega obdobja samodejno izbrišejo. Maksimalne vrednosti dneva se izbrišejo npr. ob polnoči, maksimalne vrednosti meseca ob koncu meseca ob polnoči in maksimalne vrednosti leta ob koncu leta ob polnoči.
2..Za preklapljanje med maksimalnimi in minimalnimi vrednostmi dneva, meseca in leta ....pritiskajte puščično tipko navzgor in navzdol. Pojavijo se simboli HIGH ali LOW ....(Maksimalna ali minimalna vrednost) ter simbol DAY, MONTH ali YEAR (Dan, mesec ali ....leto), ki signalizirajo trenutno izbran prikaz High/Low (Maksimalna/minimalna vrednost). 3..Za pomikanje naprej in nazaj med zadnjimi 24 vrednostmi pritiskajte levo in desno ....puščično tipko.
(v eno izmed obeh smeri) preseže nastavljeno mejno vrednost. Ta alarm se posodobi vsakih 15 minut. Alarm za čas Alarm za čas je popolnoma običajna budilka. Ob nastavljenem času se aktivira za eno minuto. Pri 12-urnem prikazu se prepričajte, da ste izbrali AM ali PM. Alarm za UV-dozo Alarm za UV-dozo se aktivira, ko skupna UV-doza presega dozo, ki ste jo nastavili. Alarm za UV-dozo se sproži samo takrat, ko ste ponastavili začetno UV-dozo za dan.
Izklop zvoka alarmov 1. Za izklop zvoka aktiviranega alarma pritisnite tipko DONE.
2. Izberite spremenljivko, ki jo želite grafično prikazati. Grafika prikazuje vrednosti za vsako ....izmed zadnjih 24 ur. Vsaka ura je prikazana kot ena točka. Točka, ki se nahaja skrajno ....desno na grafiki, je vrednost za trenutno uro. Točka utripa. 3. Pritisnite levo puščično tipko. Druga točka iz desne začne utripati. Na prikazovalniku je ....prikazana vrednost nove točke. Prikaz časa prikazuje, katera ura je prikazana. 4.
Grafike konzole Vantage Pro2 Vremenska spremenljivka Razpoložljive grafike Trenutno Barometrski pritisk Evapotranspiracija (ET)** Notranja vlažnost zraka Zunanja vlažnost zraka Rosišče Vlažnost listov*** Dež Nevihta**** Količina padavin Vlažnost tal Osončenost** Notranja temperatura Zunanja temperatura Temperatura vročinskega indeksa Indeks temperature, vlage, sonca in vetra (THSW)** Občutena temperatura C Indeks UV-sevanja***** MED UV-sevanja (minimalna doza za sončne opekline)***** Hitrost vetra Smer
Legenda tabele: A — „Average“: povprečna vrednost H — „Highs“: maksimalne vrednosti L — „Lows“: minimalne vrednosti T — „Totals“: skupne vrednosti • — da C — „Current“: trenutna vrednost na koncu vsakega časovnega intervala ** — Potrebuje senzor osončenosti. *** — Potrebuje brezžično postajo za vlažnost listov in tal. **** — Grafika za zadnjih 24 deževnih vremen, ne sledi enakim grafičnim konvencijam kot .............druge spremenljivke. ***** — Potrebuje UV-senzor.
Vlažnost zraka Notranja vlažnost zraka se zdi previsoka ali prenizka. Rosišče Izmerjena vrednost rosišča se zdi previsoka ali prenizka. Izmerjena vrednost senzorja za zunanjo temperaturo se zdi previsoka. Izmerjena vrednost senzorja za notranjo temperaturo se zdi previsoka. Temperatura Zunanja temperatura se zdi prenizka. Izmerjena vrednost senzorja za notranjo temperaturo se zdi prenizka. Namesto izmerjene vrednosti za smer vetra je prikazan pomišljaj. Smer vetra Smer vetra vedno prikazuje sever.
Hitrost vetra Občutena temperatura Vročinski indeks Izmerjena vrednost hitrosti vetra se zdi previsoka ali prenizka. Hitrost vetra je vedno prikazana kot vrednost 0 ali s prekinitvami. Izmerjena vrednost občutene temperature se zdi previsoka ali prenizka. Izmerjena vrednost vročinskega indeksa se zdi previsoka ali prenizka. Dež Ni izmerjenih vrednosti za padavine. Čas Napačen čas za sončni vzhod in zahod.
Če konzola ne zazna svojega oddajnika, potem izvedite testiranje na naslednji način: • Anteno konzole in vgrajene senzorske enote postavite na vidnem polju ena do druge. • Zmanjšajte razdaljo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo. • Ko se konzola nahaja neposredno pod vgrajeno senzorsko enoto, potem morata biti anteni ..usmerjeni vodoravno. • Konzolo poskušajte postaviti na razdalji 3 metrov od vgrajene senzorske enote.
Prikaz „Diagnoza statistike“ Diagnoza statistike prikazuje informacije o tem, kako poteka sprejem podatkov z vremenske postaje na konzoli. Informacije, ki so prikazane na tem prikazu, vključujejo naslednje: Napotek: Vse vrednosti, ki so označene z *, služijo interni uporabi s strani proizvajalca Davis Instruments. Vse vrednosti, ki so označene s °, so na prikazih „Diagnoza statistike“ in „Diagnoza sprejema“ identične. 1.
10. Najdaljše zaporedje veljavnih paketov, ki so bili zaporedoma sprejeti. 11. Trenutno zaporedje veljavnih paketov, ki so bili zaporedoma sprejeti. 12..Grafika dnevnega odstotkovnega deleža sprejetih veljavnih podatkovnih paketov v ......zadnjih 24 dnevih. 13. Nivo šuma iz ozadja. To se nanaša na neželen nivo signala, ki ga sprejema konzola, ko ......sprejema signal s postaje. ......Prikazano območje znaša med 5 in 60. Če je nivo šuma visok, potem poskušajte konzolo ......
Prikaz „Diagnoza sprejema“ Prikaz „Diagnoza sprejema“ prikazuje informacije glede brezžičnega sprejema konzole. Ko se nahajate na prikazu „Diagnoza statistike“ pritisnite tipko 2ND in nato tipko CHILL. Simbol za stopinje, ki je prikazan poleg vrednosti 1 v zgornjem levem robu, signalizira, da je trenutno prikazan prikaz „Diagnoza sprejema“. Informacije, ki so prikazane na tem prikazu, vključujejo naslednje: (Točke 1-9 se nanašajo na zgornjo sliko.) 1. Vrednost 8-bitnega timerja za naslednji sprejem. 2.
Vzdrževanje konzole Menjava baterij Uporabite ta postopek za menjavo baterij v konzoli brez izgube vremenskih podatkov ali nastavitev konfiguracije konzole. 1. Priključite napajalnik oz. v kolikor napajalnik ni na voljo preklopite v način delovanja Setup ....(Namestitev), tako da pritisnete tipko DONE in nato puščično tipko navzdol. ....S preklopom v način delovanja Setup (Namestitev) zagotovite, da postaja ne shranjuje ....podatkov, ko se napajanje prekine. 2.
Temperatura Pri vgrajeni senzorski enoti se senzor za zunanjo temperaturo nahaja v zaščitenem ohišju s prezračevanjem, tako da se zmanjša napaka pri merjenju temperature zaradi vpliva sončnih žarkov. V konzoli se nahaja senzor za notranjo temperaturo. Dodatni temperaturni senzorji so na voljo za brezžične postaje in lahko merijo na do osmih različnih mestih.
količino vodne pare v zraku v obliki odstotkovnega deleža količine, ki jo lahko vsrka zrak. Relativna vlažnost zato ni merilo za količino vodne pare v zraku, temveč je razmerje med vsebnostjo vodne pare v zraku in količino, ki jo lahko zrak vsrka. Ko se uporablja izraz vlažnost zraka v navodilih za uporabo in na prikazovalniku, je vedno mišljena relativna vlažnost zraka. Vedno je treba upoštevati, da se relativna vlažnost spreminja s temperaturo, pritiskom in vsebnostjo vodne pare.
Atmosferski pritisk je na primer na višini morja večji kot v hribih. Za kompenzacijo te razlike in olajšanje primerjave med kraji z različno nadmorsko višino se atmosferski pritisk ponavadi prilagodi na ekvivalenten pritisk na višini morja. Ta prilagojen pritisk se imenuje barometrski pritisk. Postaja Vantage Pro2 dejansko meri atmosferski pritisk.
in Environment Canada (agencija za varstvo okolja Kanade) sta določili kategorije tipov kože, katerih lastnosti se primerjajo s tveganjem za sončne opekline.
UV-doza in sončne opekline – Uporabite to grafiko za oceno MED-doze, ki vodi do sončnih opeklin. Oseba s tipom kože II (Environment Canada) lahko izbere 0,75 MED kot maksimalno dnevno vrednost. Ravno nasprotno pa lahko oseba s tipom kože V (Environment Canada) upošteva 2,5 MED kot primerno dnevno dozo. NAPOTEK: Vremenska postaja Vantage Pro2 izhaja iz tipa kože II po Fitzpatricku. UV-indeks Vremenska postaja Vantage Pro2 lahko prikazuje tudi UV-indeks.
Evapotranspiracija se izračuna vsako polno uro. Za izračun evapotranspiracije potrebujete dodatni senzor osončenosti. Vlaga listja Vlaga listja (glejte točko „Dodatni senzorji“ na strani 7) nudi podatke o tem, če je površina listja na območju vlažna ali suha, tako da prikazuje podatek o tem, kako vlažna je površina senzorja. Izmerjene vrednosti za vlago listja segajo od 0 (suho) do 15.
Tehnični podatki za brezžično komunikacijo Oddajna/sprejemna frekvenca: .................................................. Modeli za ZDA: 902-928 MHz ............................................................................................ Vsi drugi modeli: 868,0-868,6 MHz Razpoložljive ID-kode: ............................................................................................................ 8 Oddana moč: ..............................................
Ločljivost Frekvenčni razpon Nazivna natančnost (±) Barometrski pritisk* 0,01 cola Hg; 0,1 mm Hg; 0,1 hPa; 0,1 mb 26 do 32 col Hg; 660 do 810 mm Hg; 880 do 1080 hPa; 880 do 1080 mb** 0,03 cole Hg; 0,8 mm Hg; 1,0 hPa; 1,0 mb Tendenčna puščica za zračni pritisk (3 ure) Hitrosti spreminjanja: Hitro: ≥ 0,06 col Hg; 1,5 mm Hg; 2 hPa; 2 mb Počasi: ≥ 0,02 coli Hg; 0,5 mmHg; 0,7 hPa; 0,7 mb 5 položajev puščic: Hitro naraščanje Počasno naraščanje Konstantna Počasno padanje Hitro padanje Evapotranspiracija
Količina padavin 0,25 mm; 0,01 cola Do 1999,9 mm/h; 100 col/h Več kot 5 % ali 1 mm/h; 0,04 cole/h 5 % maks.
* Izmerjene vrednosti zračnega pritiska so standardizirane na morsko gladino. Območje ...nadmorske višine: -460 do +3.810 m; -1.500 do +12.500 čevljev. Napotek: Ko so prikazani ...podatki o nadmorski višini v čevljih, prikazovalnik konzole omeji prikaz nižjih nadmorskih ...višin na -999 čevljev (-306 m). ** To je zmanjšana vrednost po standardizaciji na morsko gladino. *** Natančnost zunanje temperature temelji na samem temperaturnem senzorju in ne na ......senzorju skupaj s pasivnim zaščitnim ohišjem.
3. Pri konzolah s strojno-programsko opremo iz maja 2005 za aktivacijo funkcije ojačevalnika ....signala in izbiro ID-številke ojačevalnika signala pritisnite tipko WIND. S pritiskom tipke ....WIND nastavite konzolo tako, da sprejema signal od ojačevalnika signala in ne ....neposredno od postaje. Prva prikazana ID-številka ojačevalnika signala je ojačevalnik ....signala A. Pri konzolah s strojno-programsko opremo od novembra 2005 naprej za priklic ....
....naslednjega prikaza pritisnite tipko DONE ali pa za vrnitev v način delovanja „Current ....Weather“ (Trenutno vreme) pritisnite in držite tipko DONE. Simboli na konzoli Vantage Pro2 Simboli na konzoli prikazujejo vremenske pogoje in posebne funkcije. Jasno Delno oblačno Oblačno Dež Sneg Lunina mena Prikazuje trenutno lunino meno. Prikazano zaporedje velja za severno poloblo. Obratno zaporedje velja za južno poloblo.
2. DEL: VGRAJENA SENZORSKA ENOTA Uvod Vgrajena senzorska enota (Integrated Sensor Suite - ISS) zbira zunanje vremenske podatke in jih pošilja na konzolo Vantage Pro2 ali na vmesnik Weather Envoy. Na voljo so tako brezžične in žične izvedbe vgrajene senzorske enote kot tudi standardne in plus izvedbe. Brezžična vgrajena senzorska enota (ISS) prenaša podatke na konzolo brezžično. Žična vgrajena vremenska postaja pošilja podatke in dobiva napajanje prek kabla konzole.
Napotek: Če kateri del za pritrditev manjka ali pa ni priložen, prosimo, da se obrnete na servisno službo, ki bo poskrbela, da boste dobili ustrezen del za pritrditev ali druge komponente.
Orodja za namestitev Spodaj so navedena orodja, ki jih dodatno potrebujete za namestitev in montažo vgrajene senzorske enote: • Majhen križni izvijač • Škarje ali klešče za žico • Nastavljiv vijačni ključ ali 7/16'' vijačni ključ • Kompas ali lokalni zemljevid • Kemični svinčnik ali sponka za papir (ali kak drug koničast predmet) •.Vrtalnik in 3/16'' vrtalna konica (5 mm) (če nameravate izvesti pritrditev na navpično ..
5. Senzorski kabel fiksno potisnite v cik-cak kanal v podnožju. Pri tem začnite pri roki, nato ....pa nadaljujte navzdol proti dnu ohišja. Poskrbite za to, da boste kabel potisnili v kanal na ....dnu žleba. Napotek: Če kabla v celoti ne potisnete v kanal na dnu žleba, lahko steber uklešči in obrabi kabel vetromera. Pritrditev posodic za veter 1. Posodice za veter nataknite na drog iz legiranega jekla vetromera. 2. Posodice za veter potisnite karseda daleč navzgor po drogu.
Pritrditev posodic za veter Preverjanje senzorskih priključkov senzorskega vmesniškega modula Senzorski vmesniški modul se nahaja v ohišju na sprednji strani vgrajene senzorske enote. Senzorski vmesniški modul vsebuje vse priključke za vremenske senzorje vgrajene senzorske enote. Preverite senzorski vmesniški modul in se prepričajte, da so vsi senzorji pravilno priključeni. Odpiranje ohišja senzorskega vmesniškega modula 1.
Potisnite pokrov navzgor, dokler se oznake na strani ne nahajajo na isti višini. Možnost: Ločitev povezave table s solarno celico Tabla s solarno celico na pokrovu ohišja je z žico priključena na senzorski vmesniški modul. Če pokrova ne morete varno položiti na stran, medtem ko je še povezan z ohišjem senzorskega vmesniškega modula, ločite povezavo med pokrovom in senzorskim vmesniškim modulom. Ločite povezave table s solarno celico: 1. Poiščite rdeč konektor za kabel za solarno celico. 2.
Preverjanje tovarniško povezanih senzorskih priključkov 1. Preverite, če so kabli merilnika padavin in senzorja temperature/vlažnosti zraka priključeni ....na priključka RAIN in TEMP/HUM na senzorskem vmesniškem modulu. 2. Če ima postaja tudi UV-senzor in/ali senzor osončenosti, preverite tudi, če so senzorski ....kabli priključeni na priključka UV in SUN. Priključitev kabla vetromera na senzorski vmesniški modul 1. Dovolj odvijte kabelski boben, tako da lahko delate z vetromerom. Vendar pa sedaj še ne ....
Žična vgrajena senzorska enota Žična vgrajena senzorska enota ima kabel, s katerim vgrajeno senzorsko enoto priključite na konzolo Vantage Pro2. Takoj ko namestite vetromer in preverite senzorje, lahko vzpostavite kabelsko povezavo med vgrajeno senzorsko enoto in konzolo Vantage Pro2. S pomočjo korakov v nadaljevanju vključite vgrajeno senzorsko enoto in jo povežete s konzolo.
....Na prikazovalniku morajo biti prikazane izmerjene vrednosti senzorjev z vgrajene ....senzorske enote. 2. Bodite pozorni na zunanjo temperaturo, ki je prikazana približno na sredini prikazovalnika. 3. Za testiranje hitrosti vetra zavrtite posodice za veter, pri čemer po potrebi pritisnite tipko ....WIND za preklapljanje med hitrostjo in smerjo na vetrovnici. 4..Zavrtite vetrno zastavico in počakajte, da 5 sekund prikazuje smer vetra, tako da se ....stabilizira.
Napotek: Če LED-lučka hitro utripa, se obrnite na tehnično podporo. Za podrobnejše informacije glejte točko ''Tehnična podpora'' na strani 87. Če konzola še vedno ne sprejema izmerjenih vrednosti, se prepričajte, da se nahaja v načinu delovanja „Namestitev“. Ponovno zaženite konzolo, tako da AC-napajalnik ločite od konzole oz. za najmanj 30 sekund odstranite baterije iz konzole.
Preverjanje komunikacije s konzolo 1. Če konzola še ni vključena, jo sedaj vključite. Glejte navodila za uporabo konzole Vantage ....Pro2 (1. del teh navodil za uporabo) in vključite konzolo. ....Ko se konzola zažene, samodejno preklopi v način delovanja „Namestitev“. 2. Če se konzola ne nahaja v načinu delovanja „Namestitev“, potem pritisnite in držite tipko ....DONE, nato pa pritisnite puščično tipko navzdol. ....Na prikazovalniku konzole sta prikazani sporočili RECEIVING FROM... (Sprejem z...) in ....
Če imate še vedno težave s komunikacijo med brezžično vgrajeno senzorsko enoto in konzolo glejte točko “Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z brezžično vgrajeno senzorsko enoto”. Odpravljanje napak pri težavah s sprejemom z brezžično vgrajeno senzorsko enoto Če konzola ne prikazuje podatkov z vgrajene senzorske enote, upoštevajte naslednje korake: 1. Preverite, če je konzola sicer vključena, vendar se ne nahaja v načinu delovanja ....„Namestitev“. 2.
regulirajo ID-številko oz. ''kanal'', na katerem postaja oddaja. (DIP-stikalo 4 se uporablja za testiranje oddajanja in ne za ID-številko oddajnika.) Napotek: Oddajnik vgrajene senzorske enote in sprejemnik konzole komunicirata med seboj samo takrat, ko sta oba nastavljena na isto ID-številko. Standardna ID-številka oddajnika za vgrajeno senzorsko enoto in konzolo Vantage Pro2 je 1 ter mora v večini primerov dobro delovati.
ID-ŠTEVILKA #1 (standardna nastavitev) #2 #3 #4 #5 #6 #7 #8 STIKALO 1 Izklop Izklop Izklop Izklop VKLOP VKLOP VKLOP VKLOP STIKALO 2 Izklop Izklop VKLOP VKLOP Izklop Izklop VKLOP VKLOP STIKALO 3 Izklop VKLOP Izklop VKLOP Izklop VKLOP Izklop VKLOP Uporaba več oddajnih postaj Ta tabela prikazuje maksimalno število postaj za vsak tip postaje, ki jih je možno uporabljati v kombinaciji z eno konzolo Vantage Pro2.
Za odpiranje vrtite Priprava merilnika padavin Prevesna posoda je tovarniško zavarovana, tako da se pri pošiljanju ne poškoduje. Prevesno posodo morate sprostiti, tako da lahko vgrajena senzorska enota pravilno deluje. Sprostitev prevesne posode: 1..Merilno posodo za padavine vzemite s podnožja vgrajene senzorske enote, tako da ....posodo zavrtite v levo. Takoj ko so kontaktni jezički posode na isti višini kot odprtine v ....podnožju, privzdignite posodo s podnožja vgrajene senzorske enote.
Prerežite kabelsko vezico prevesne posode. Možnost: Vstavljanje metričnega merilnega adapterja Prevesna posoda merilnika dežja vsebuje magnet s standardno merilno utežjo, ki lahko meri 0,25 mm vrednosti. Vgrajena senzorska enota vključuje metrični adapter, ki težo mehanizma prevesne posode nastavi tako, da meri 0,2 mm padavin na posamezno izpraznitev prevesne posode. Vgradnja metričnega adapterja: 1. Metrični adapter je del priloženih delov za pritrditev. 2. Magnet se nahaja med rokami prevesne posode. 3.
Razprite roke iz umetne mase, tako da lahko Ločite zaporni pokrov od magneta. Magnet z drugim zapornim pokrovom vstavite metrični merilni adapter. Adapter se vstavite v metrični merilni adapter. Glejte nahaja v položaju „V“. 4. korak zgoraj. Postavitev vgrajene senzorske enote in vetromera Da lahko vremenska postaja nudi dobro zmogljivost, izberite najboljša mesta za postavitev vgrajene senzorske enote in vetromera na podlagi naslednjih napotkov.
• Če je vgrajena senzorska enota brezžična in ima senzor osončenosti ali UV-senzor, potem ..jo postavite na mestu, ki je čez ves dan na soncu. Za kmetijsko rabo (pomembno za izračune evapotranspiracije [ET]): •.Vgrajeno senzorsko enoto in vetromer namestite kot celotno napravo z zaščito pred ..sevanjem 1,5 m nad tlemi in na sredini kmetijskega obrata po možnosti med podobnima ..vrstama pridelka (npr. dva sadovnjaka, dva vinograda ali dve zelenjavni njivi). •.
Možnost za shranjevanje dodatnih dolžin kablov Možnost: Upoštevanja vredni napotki pri brezžičnem prenosu Domet brezžičnega prenosa je odvisen od več dejavnikov. Za najboljše rezultate poskušajte oddajnik in sprejemnik postaviti karseda blizu skupaj. Značilni maksimalni dometi so: • Vidno polje: 300 m • V večini pogojev: 60-120 m Pri dometu in prenosu je treba upoštevati naslednje: • Na domet lahko negativno vplivajo stene, stropi, drevesa, listje, kovinske strehe ali druge ..kovinske konstrukcije oz.
Testiranje brezžičnega prenosa na mestu postavitve vgrajene senzorske enote Napotek: Potem ko najdete primerno mesto postavitve za brezžično vgrajeno senzorsko enoto, morate testirati sprejem na mestu postavitve, preden vgrajeno senzorsko enoto tam dokončno pritrdite. 1. Vgrajeno senzorsko enoto postavite na želenem mestu postavitve. 2. Konzolo postavite na želenem mestu postavitve. 3. Za priklic prikaza „Diagnoza statistike“ in „Diagnoza sprejema“ na konzoli pritisnite in držite ....
Napotki glede namestitve • Vgrajeno senzorsko enoto namestite karseda vodoravno. Uporabite vodno tehtnico, da se ..prepričate, da je vgrajena senzorska enota vodoravna. • Na severni polobli mora biti tabla s solarno celico usmerjena proti jugu za maksimalen vpad ..sončnih žarkov. • Na južni polobli mora biti tabla s solarno celico usmerjena proti severu za maksimalen vpad ..sončnih žarkov. Vgrajeno senzorsko enoto in vetromer lahko namestite ločeno, pri čemer ..
Opomba: Ponavadi se vetromer in merilnik padavin namestita na nasprotnih straneh stebra. Na sliki sta prikazana drug poleg drugega, da se bolje vidijo podrobnosti pri namestitvi. Namestitev vgrajene senzorske enote na ravno površino Glejte zgornjo sliko za pritrditev vgrajene senzorske enote na steber ali na ploščato, navpično površino. Možnost 1: Namestitev vgrajene senzorske enote na steber ali na ravno površino 1..S pomočjo 3/16'' (5 mm) vrtalne konice izvrtajte dve luknji na razdalji pribl. 54 mm. ....
Namestitev vgrajene senzorske enote na drog Če nameravate vgrajeno senzorsko enoto pritrditi na steber, lahko merilnik padavin in zaščito pred sevanjem vgrajene senzorske enote pritrdite kot eno enoto skupaj z vetromerom ali ločeno. Če nameravate vgrajeno senzorsko enoto ali vetromer pritrditi na drog, glejte spodnjo sliko. Oprema za montažo na drog • Za enostavno montažo na streho uporabite trinožno stojalo 7716. • Komplet montažnih cevi 7717 lahko poveča višino namestitve vgrajene senzorske enote do ..
•.Takoj ko obe strani vgrajene senzorske enote rahlo pritrdite na drog, enoto zavrtite v ..ustrezno smer in nato zategnite šestrobe matice. Želeno višino dosežete, tako da vgrajeno ..senzorsko enoto potisnete navzgor ali navzdol. Možnost 1: Namestitev vgrajene senzorske enote in vetromera kot ene enote Vgrajeno senzorsko enoto poskusite namestiti tako, da roka vetromera kaže proti severu. Če roka ne kaže proti severu, morate vetrno zastavico ponovno usmeriti.
Možnost 3: Namestitev vetromera 1. Montažno podnožje prislonite ob drog, na drog namestite vijak v obliki črke U in ga ....vstavite skozi dve luknji v podnožju. 2. Na vsak konec vijaka namestite podložko, varnostno podložko in šestrobo matico. 3. Vetromer nagnite tako, da roka kaže proti severu. ....Če roka vetromera ne kaže proti severu, upoštevajte napotke pod točko “Ponovna ....usmeritev vetrne zastavice” na strani 87, potem ko zategnete šestrobe matice. 4.
Ponovna postavitev vetromera S podaljševalnim kablom Napotek: Vsi kabli niso združljivi s sistemom Vantage Pro2. Da bo sistem deloval, je najbolje, da naročite podaljševalni kabel Davis pri svojem specializiranem trgovcu ali neposredno pri proizvajalcu Davis Instruments. Kabel od vetromera do žične vgrajene senzorske enote lahko podaljšate na več kot 12 m s pomočjo podaljševalnih kablov Davis Instruments št. 7876.
Zaradi občutljivosti UV-senzorja in senzorja osončenosti proizvajalci ponavadi priporočajo redno ponovno kalibracijo senzorjev. Uporabniki, ki jim je pomembna visoka natančnost, kalibrirajo svoje senzorje enkrat na leto. Pri Davis Instruments ugotavljamo zamik manj kot 2 % na leto pri izmerjenih vrednostih teh senzorjev. Ko je čas, da svoj senzor pošljete na kalibracijo, se obrnite na tehnično podporo. Za podrobnejše informacije glejte točko ''Tehnična podpora'' na strani 87.
Najmanj enkrat na leto preverite, če je zaščitna tabla pred sevanjem umazana in jo po potrebi očistite. Obloge umazanije na notranji strani zaščitne table lahko vodijo do napačnih izmerjenih vrednosti temperature in vlažnosti zraka. Temeljito čiščenje zaščitne table pred sevanjem: 1. Odstranite merilno posodo za padavine. 2. S pomočjo križnega izvijača odvijte tri 4'' vijake (pribl. 100 mm), ki fiksirajo plošče zaščitne ....table pred sevanjem (glejte sliko na strani 84). 3.
Glavna težava z merilnikom padavin Če merilnik padavin javlja premalo padavin, odstranite merilno posodo za padavine, očistite prestrezno posodo in odstranite vso umazanijo. Prepričajte se, da ste prerezali in odstranili kabelsko vezico okoli prevesne posode. Glavne težave z vetromerom „Ko montiram vetromer, je glava vetromera poševna.“ S priloženim inbus ključem odvijte vijake, ki pritrjujejo glavo vetromera na roko. (Vijaki se nahajajo pod glavo vlagomera v bližini posodic za veter.
Tehnična podpora Če imate vprašanja ali pa težave pri namestitvi ali delovanju vaše vremenske postaje Vantage Pro2, prosimo, da se obrnete na tehnično podporo proizvajalca Davis. Z veseljem vam bomo pomagali. (510) 732-7814 — ponedeljek - petek, 7:00 - 17:30 h PST. Ne sprejemamo pogovore na stroške klicanega. (510) 670-0589 — faks tehnične podpore. support@davisnet.com — e-pošta tehnične podpore. info@davisnet.com — splošna e-pošta. www.davisnet.com — spletna stran Davis Instruments.
3..Za določanje, v katero smer je jug, uporabite zanesljiv zemljevid, pravilno kalibriran ....kompas ali mejnik. 4. Počasi s prsti vrtite drog iz legiranega jekla za smer vetra. Prenehajte z vrtenjem, ko ....prikazovalnik doseže vrednost 180° iz 3. koraka. 5. Pribl. 5 sekund počakajte, da se prikaz smeri vetra stabilizira, potem ko zavrtite drog. ....Zavrtite drog, počakajte, in ga ponovno zavrtite, dokler ni na konzoli prikazana želena ....smer vetra. 6.
Intervali posodobitev vremenskih spremenljivk vgrajene senzorske enote Hitrost vetra: .............................................................................................................. 2,5 do 3 s Smer vetra: ................................................................................................................ 2,5 do 3 s Skupne padavine: .................................................................................................... 10 do 12 s Količina padavin: .....................
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (EMC) Ta izdelek je v skladu s temeljnimi varnostnimi zahtevami direktive o elektromagnetni združljivosti (EMC) 2004/108/ES. Vantage Pro® in Vantage Pro2™ sta blagovni znamki podjetja Davis Instruments Corp., Hayward, CA. © Davis Instruments Corp. 2008. Vse pravice pridržane. Pridržujemo si pravico do spememb informacij v tem dokumentu brez vnaprejšnje najave.
Conrad Electronic d.o.o. k.d. Ljubljanska c. 66, 1290 Grosuplje Fax: 01/78 11 250, Tel: 01/78 11 248 www.conrad.si, info@conrad.si GARANCIJSKI LIST Izdelek: Žična vremenska postaja Davis Instruments Vantage Pro2 Kat. št.: 67 24 14 Garancijska izjava: Proizvajalec jamči za kakovost oziroma brezhibno delovanje v garancijskem roku, ki začne teči z izročitvijo blaga potrošniku. Garancija velja na območju Republike Slovenije. Garancija za izdelek je 1 leto.