Owner's Manual

Nomenclatura / List / Liste
No.Italiano English Français
1 Bascula Frame Carcasse
2 Cartella Frame lid Platine
3 Cane Hammer Chien
4 Leva scatto Sear Gâchette
5 Molla recupero leva Sear spring Ressort de gâchette
6 Molla cane Mainspring Ressort du chien
7 Zocchetto molla cane Mainspring stud Plaque ressort du chien
8 Canna Barrel Canon
9 Mirino a perla Pearl sight Guidon à perle
10 Porta luminello Drum Porte-cheminée
11 Tacca di mira Rear sight Cran de mire
12 Calcio grezzo Stock not finished Poignée semi-ouvré
12a Calcio finito Stock finished Poignée ouvragé
13 Rondella laterale Stock washer Rondelle latérale
14 Grilletto Trigger Détente
15 Vite regolazione scatto Sear adjusting screw Vis de réglage détente
16 Copiglia grilletto Trigger pin Goupille détente
17 Copiglia leva scatto Sear pin Goupille de gâchette
18 Luminello Nipple Cheminée
19 Vite corta cartella Short frame lid screw Vis courte de platine
20 Vite lunga cartella Long frame lid screw Vis longue de platine
21 Vite laterale calcio Side stock screw Vis latérale de poignée
22 Vite superiore calcio Upper stock screw Vis supérieure de poignée
23 Vite fissaggio tacca di mira Rear sight screw Vis de blocage cran de mire
24 Vite regolazione tacca di mira Rear sight adjusting screw Vis de réglage cran de mire
25 Vite zocchetto molla cane Mainspring stud screw Vis de plaque ressort du chien
26 Perla per mirino Sight's pearl Perle pour le guidon
53