8VZ[v )JJLZZVYPLZ
/L[ [OL TVZ[ ^P[O 8VZ[ ,H[\TpZ 8VZ[v ;OLS]PUN VMMLYZ L_JLW[PVUHS Z[YLUN[O HUK K\YHIPSP[` MVY H ]HYPL[` VM Z[VYHNL HWWSPJH[PVUZ œPZ ZOLS]PUN SPUL PUJVYWVYH[LZ IV[O q4r HUK q
5HRL TPUL [V NV
PRL [V HJJLZZVYPaL' ;V KV ^L 6V[OPUN JVTWSL[LZ `V\Y 8VZ[v ;OLS]PUN ;`Z[LT IL[[LY [OHU V\Y ZLSLJ[PVU VM HJJLZZVYPLZ KLZPNULK [V J\Z[VTPaL `V\Y Z`Z[LT [V `V\Y L_HJ[ YLX\PYLTLU[Z .YVT KYH^LYZ [V KVVYZ [V NHYTLU[ YVKZ ^Lp]L NV[ `V\Y HJJLZZVYPLZ JV]LYLK 0PUNLK ,VVYZ s 0LH]` K\[` OPUNLK Z[LLS KVVYZ HYL K\YHISL HUK Z[YVUN s .P[Z L_PZ[PUN 8VZ[v ;OLS]PUN LHZPS` KVLZ UV[ YLX\PYL KPZHZZLTIS` VM ZOLS]PUN s WVPU[ SVJRPUN KVVY LUZ\YLZ [OL ZLJ\YP[` VM Z[VYL JVU[LU[Z
8SHU;[VYv s 1KLHS MVY YVSSLK VY H[ SHYNL MVYTH[ IS\LWYPU[ VY WSHU Z[VYHNL s :LTV]HISL KP]PKLYZ JHU IL HKQ\Z[LK [V [ HU` ZPaL WHWLY YVSSZ VY [V HJJVTTVKH[L WSHUZ Z[VYLK H[ s 7W[PVUHS SHTPUH[L [VW MVY ZOVY[LY \UP[Z WYV]PKLZ JVU]LUPLU[ ^VYR Z\YMHJL ,YH^LY ;`Z[LTZ s ,YH^LYZ JHU HJJVTTVKH[L SL[[LY HUK SLNHS MVSKLYZ HZ ^LSS HZ OHUNPUN SL MVSKLYZ s 5LKPH KYH^LYZ ^P[O KP]PKLYZ HYL H]HPSHISL MVY [OL Z[VYHNL VM +,Z ,>,Z JHZZL[[LZ >0; [HWLZ ZTHSS WHY[Z HUK OHYK^HYL HUK TVYL s 7W[PVUHS
5HNHaPUL ,VVYZ s ,LZPNULK [V Z[VYL [OL SH[LZ[ LKP[PVU VM H THNHaPUL PU [OL MYVU[ ^OPSL [OL WYL]PV\Z LKP[PVUZ HYL Z[VYLK ULH[S` ILOPUK [OL KVVY VU [OL ZOLSM s ,VVY Z^PUNZ \W HUK PU[V [OL ZOLS]PUN \UP[ WYV]PKPUN X\PJR HUK LHZ` HJJLZZ [V TH[LYPHSZ [OH[ HYL Z[VYLK ILOPUK P[ /HYTLU[ :VK s 1KLHS MVY SVJRLY YVVT VY \UPMVYT Z[VYHNL s 0HUN JSV[OPUN VY MHIYPJ ZHTWSLZ MVY YL[HPS HWWSPJH[PVUZ s ;[YVUN JVUZ[Y\J[PVU WYV]PKLZ K\YHIPSP[` +,;[VYv s 8LYMLJ[ MVY Z[VYPUN SHYNL X\HU[P[PLZ VM +,Z HUK VYNHUPaPU
*PU ,P]PKLY s )KQ\Z[HISL [V JYLH[L JVTWHY[TLU[Z MVY HU` ZPaL Z[VYHNL ULLK s +HU IL \ZLK MVY @ :H` QHJRL[ Z[VYHNL s )KQ\Z[HISL VU r JLU[LYZ HUK \ZLK PU JVUQ\UJ[PVU ^P[O OLH]` K\[` W\UJOLK ZOLS]LZ 8\SS 7\[ :LMLYLUJL ;OLSM s 8YV]PKLZ H ZWHJL LM JPLU[ ^VYR Z[H[PVU MVY X\PJR YLMLYLUJL ^P[OV\[ ZHJYP JPUN ]HS\HISL VVY ZWHJL s +HU IL TV\U[LK VU ZPUNSL VY KV\ISL LU[Y` ZOLS]PUN s /SPKLZ ZTVV[OS` VU IHSS ILHYPUN Z\ZWLUZPVUZ MVY LMMVY[SLZZ HUK X\PL[ \ZHNL *HJR 8HULSZ s 0LSWZ [V WYL]LU[ \U^HU[LK HJJLZZ VU ZPUN
,1;<:1*=<-, *A" ! +O\YJO :VHK 87 *V_ -TPNZ]PSSL 8) .HJ[VY` 6H[PVUHS .1416/ .H_ ZHSLZ(KH[\T SPUN JVT ^^^ KH[\T SPUN JVT .
