Operation Manual

10 Magellan
TM
2200VS
Bedienung
Scannen von Produkten
Artikel-Barcodes werden gescannt entweder durch...
• Schieben der Artikel durch den Scanbereic
h von rechts nach links oder von
links nach rechts (siehe
Abbildung 6a). Dieses Verfahren ist als "Sweep"-
Scannen bekannt und die beste Methode für S
uper- und Hypermärkte mit
hohem Warendurchsatz, bei denen eine Minimierung von Greif- und Hebe-
bewegungen notwendig ist.
• Plazieren des Barcode direkt vor das Scanfenster, damit er eingelesen werden
kann (si
ehe
Abbildung 6b). Diese "Präsentationstechnik" wird am meisten in
Läden mit niedrigem Warendurchsatz - z. B. in Tankstellenshops und Apo-
theken - eingesetzt, wo nur kleine Ablageflächen vorhanden sind und ein
"S
weep"-Scannen nicht möglich ist.
Mit Hilfe der FirstStrike
TM
Decodierungssoftware kann der Scanner die meisten
schwer lesbaren Codes schnell und ohne übermäßige Ausrichtung lesen.
Abbildung 6. Sweep- und Präsentationsscannen
S
c
a
a
nne
r
a
Artik
e
l
-
Barcode
Scan-Volumen
Scan-Volumen
Artikel
werden an
dem Scanner
vorbeigeschoben
S
canne
r
a Sweep-Verfahren Präsentationstechnikb
Artikel-
B
a
a
r
c
o
de
a