Installation manual
DS4800 REFERENCE MANUAL 
26 
2 
The display language for messages can be selected in Genius™. The currently supported 
languages are: 
 English (default) 
 French 
 German 
 Italian 
 Japanese 
2.4.1 Display Messages 
The following examples of DS4800 Local Display messages are given to help interpret the 
information reported. 
Test Mode Results: 
A  A  A  %    Z  Z  Z  Z  Z  Z  Z  Z  Z  Z  Z 
F  =  X  X  X  c  m   -    Y  Y  .  Y  i  n 
A = reading percentage from 000 to 100%. 
Z = code content. 
F = focus distance in given in centimetres and inches. 
Autolearn Results: 
X  X  X  X  X  X  X  X  X       Y Y  D G T 
A  u  t  o  l  e  a  r  n    O k    #  Z  Z 
X = recognized code symbology. 
Y = number of digits in the read code 
Z = number of configured slot (at the end of the procedure this number represents the total 
slots configured). 
Diagnostic Alarms: 
A  l  e  r  t      :  M o  t  o  r       
S  p  e  e  d    =  X  X  X  X  /  Y  Y  Y  Y 
X = expected speed 
Y = actual speed 
Generic Alarms: 
A  l  e  r  t      :                 
F  a  i  l  u  r  e          #  X  X  X   
X = numeric error value (even if User Defined Messages are selected for data transmission 
the numeric error value is sent to the display) 










