User's Manual

xiii
RADIO COMPLIANCE
In radio systems configured with mobile computers and access points, the
frequencies to be used must be allowed by the spectrum authorities of the specific
country in which the installation takes place. Be absolutely sure that the system
frequencies are correctly set to be compliant with the spectrum requirements of the
country.
The Radio modules used in this product automatically adapt to the frequencies set by
the system and do not require any parameter settings.
The following shows the correspondence between the Kyman-NET™ models and the
Radio modules:
 Kyman-NET™ 5XX-XXX 802.11b (Wi-Fi) radio card
 Kyman-NET™ X1X-XXX GSM/GPRS Tri-band (900, 1800, 1900 MHz) module
 Kyman-NET™ 51X-XXX 802.11b (Wi-Fi) radio card + GSM/GPRS Tri-band
(900, 1800, 1900 MHz) module
INFORMATION FOR THE USER
ENGLISH
Contact the competent authority responsible for the management of radio frequency
devices of your country to verify the eventual necessity of a user license. Refer to the
web site http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm
for further information.
ITALIANO
Prendi contatto con l'autorità competente per la gestione degli apparati a radio
frequenza del tuo paese, per verificarne l'eventuale necessità della licenza d'uso.
Inoltre puoi trovare ulteriori informazioni al sito:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm
.
FRANÇAIS
Contactez l'autorité compétente en la gestion des appareils à radio fréquence de
votre pays pour vérifier la nécessité du permis d'usage. Pour tout renseignement
vous pouvez vous adresser au site web:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm
.
DEUTSCH
Um die Notwendigkeit der Verwendungslizenz zu prüfen, wenden Sie sich an die
Behörde, die auf der Radiofrequenzgerätsführung Ihres Lands bewandert ist. Weitere
Informationen sind verfügbar auf dem Web Site:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/rtte/spectr.htm
.