Install Instructions
Instruktion
8510197P05F - AN24598649703302de-000501 | 27
© Danfoss | DCS (CC) | 2019.01
 Der Verdichter darf nur für den/die 
vorgesehenen Verwendungszweck(e) und 
innerhalb seines Anwendungsbereichs zum 
Einsatz kommen (siehe «Betriebsgrenzen»). 
Siehe Anwendungsrichtlinien und 
Datenblätter auf cc.danfoss.com
 Unter allen Umständen 
müssen die Anforderungen 
der EN 378 (oder eine 
andere zutreende nationale 
Sicherheitsnorm) erfüllt 
werden.
Der Verdichter wird mit unter Druck 
gesetztem Stickstogas (zwischen 0,3 
und 0,7 bar) geliefert und kann daher 
nicht unmittelbar angeschlossen werden. 
Siehe Abschnitt «Zusammenbau» für 
weitere Angaben.
Der Verdichter darf nur 
vorsichtig in vertikaler 
Position gehandhabt 
werden (maximale 
Neigung von der 
Vertikalen: 15°)
Installation und Wartung des Verdichters dürfen nur von qualiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Diese Anleitung befolgen und 
bei Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Service gemäß sachgerechter Kältetechnikpraxis vorgehen.
A: Modellnummer
B: Seriennummer 
C:  Kältemittel 
D: Versorgungsspannung, Anlaufstrom und maxi-
maler Betriebsstrom
E: Betriebsdruck Gehäuse
F: Werkseitig eingefülltes Schmiermittel
1 – Einleitung
Diese Instruktion gilt für die Danfoss-Scroll-Verdichter DSH, SM, SY, SZ, SH und WSH, die für den Einsatz 
in Klimaanlagen vorgesehen sind. Die Anleitung enthält die für Sicherheit und ordnungsgemäße 
Handhabung des Produkts erforderlichen Informationen.
R410A - DSH090-184
R410A - DSH240-485
R134a - SY240-380
R22 & R417A - SM - SY
R407C Dew point Conditions - SZ240-380
R410A - WSH
R410A - SH
R404A & R507A - SZ084-185
R407C Dew point Conditions - SZ084-185
R134a - SZ084-185
Wenn SM-Verdichter in Verbindung mit R417A 
verwendet werden, muss das werkseitig eingefüllte 
Mineralöl 160P durch das Polyesteröl 160SZ ersetzt 
werden.
3 - Anwendungsbereich
2- Verdichter Typenschild.
Danfoss Scrollverdichter
DSH / SM / SY / SZ / SH / WSH 
A
D
E
F
B
C
70
65
60
55
50
45
40
Tc (°C)
To (°C)
SH=5K
SH=30K
35
30
25
20
15
10
5
-35 -30 -25 -20 -15 -10  -5  0 5 10 15 20 25 30
70
65
60
55
50
45
40
Tc (°C)
To (°C)
SH=5K
SH=30K
35
30
25
20
15
10
5
-35 -30 -25 -20 -15 -10  -5  0 5 10 15 20 25 30
70
65
60
55
50
45
40
Tc (°C)
To (°C)
SH=5K
DSH120/140/161/184
DSH090/105
35
30
25
20
15
10
5
-35 -30 -25 -20 -15 -10  -5  0 5 10 15 20 25 30
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
5
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
-30
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
70
-25 -20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20
5
30
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
T
C
 (°C) 
T
0 
(°C)
70
65
60
55
50
45
40
Tc (°C)
To (°C)
SH=5K
35
30
25
20
15
10
5
-35 -30 -25 -20 -15 -10  -5  0 5 10 15 20 25 30
R452B / R454B - DSH240-485 
(Eigene Sollwerte)
R452B / R454B DSH090-184 
(Eigene Sollwerte)










