Manual

28
AVT
SLOVENŠČINA ČESKY LIETUVIŲ KALBAPOLSKI РУССКИЙ
Izolacija
Ne izolirajte termostata kakor
tudi ne ventila.
Dimenzije, masa
1)
Konični zunanji navoj po
EN 10226-1
2)
Prirobnice PN 25, glede na
EN 1092-2.
Rozměry, Hmotnost
1)
Kónický vnější závit dle
normy EN 10226-1
2)
Příruba PN 25 dle normy
EN 1092-2.
Izolacja
Siłownik ani zawór nie może
być izolowany.
Wymiary, Ciężar
1)
Stożkowy gwint
zewnętrzny wg
EN 10226-1.
2)
Kołnierze PN 25 wg
EN 1092-2
Insulation
Nereikia izoliuoti
temperatūros vožtuvo ir
pavaros.
Matmenys, svoris
1)
Kūginis išorinis sriegis
pagal EN 10226-1
2)
Flanšai PN 25, pagal
EN 1092-2
Теплоизоляция
Не допускается
теплоизолировать клапан и
термостатический элемент.
Габаритные и
присоединительные
размеры
1)
Коническая наружная
резьба соответствует
EN 10226-1.
2)
Фланцы Pу 25 соответствуют
EN 1092-2
DN 15 20 25 32 40 50
SW
mm
32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) 63 (G 1¾A) 70 (G 2A) 82 (G 2½A)
d 21 26 33 42 47 60
R
1)
½ ¾ 1 1 ¼ - -
L1
2)
130 150 160 - - -
L2 131 144 160 177 - -
L3 139 154 159 184 204 234
k 65 75 85 100 110 125
d
2
14 14 14 18 18 18
n 4 4 4 4 4 4