Owner manual

14
Механическая регулировка
длины хода ⓬
Ход исполнительного механизма должен
быть отрегулирован по ходу клапана.
• Если это ещё не было сделано,
отвинтите монтажный винт ①.
• Нажимайте на кнопку ② до тех
пор, пока клапан ③ полностью не
закроется (полн. открыт VFU 2 ④)
и индикатор направления ⑤
не остановится. Посмотрите
на индикатор хода: он должен
переместиться в положение ⑦.
• Ввинтите регулировочный винт хода
7 до стопора.
• Возьмите ход клапана из таблицы ⑨.
• Отвинчивайте регулировочный
винт хода ⑧ по одному обороту на
каждый миллиметр хода клапана.
 Регулировка хода выполнена.
Электрические параметры
исполнительного
механизма ⓭
Перед вводом в эксплуатацию
необходимо выполнить регулировки
входного и выходного сигналов и
окончательных положений. Перед
любыми регулировками снимайте
крышку ①.
Назначения переключателей
② Кнопка S1
③ Переключатель S2
Переключатели 5, 6 ④
Переключатель 5 должен быть в
положении «ВЫКЛ.».
Переключатель 6 не имеет функций.
Регулирование выходного
сигнала
Выходной сигнал пропорционален ходу
исполнительного механизма.
Регулирование переключателя S2,
см. ⓮①.
Регулирование входного сигнала
Подключение линий к колодке
зажимов определяет входной сигнал
(«ток» или «напряжение»), см. раздел
«Электрическая схема соединений»,
страница ⓫.
Регулирование от 0 до 4 мА, от 0 до 2 В,
см. ⓮②.
Регулирование окончательных
положений
Когда ход отрегулирован (см. ⓯),
окончательные положения «Клапан
ОТКРЫТ» и «Клапан ЗАКРЫТ» должны
быть выровнены с величинами тока и
напряжения 0(4) – 20 мА, 0(2) – 10 В.
Клапаны VFG.., AFQM 6
Регулирование окончательного
положения «Клапан ЗАКРЫТ» ⓰
• Настроить переключатели 1 и 2 ①.
• Нажимайте на кнопку ② до
тех пор, пока клапан ③ не
закроется полностью и индикатор
направления ④ не остановится.
• Нажмите на кнопку ⑤.
 Окончательное положение «Клапан
ЗАКРЫТ» установлено.
Регулирование окончательного
положения «Клапан ОТКРЫТ» ⓱
• Настройте переключатели 1 и 2 ①.
• Нажимайте на кнопку ② до
тех пор, пока клапан ③ не
откроется полностью и индикатор
направления ④ не остановится.
• Нажмите на кнопку ⑤.
 Окончательное положение «Клапан
ОТКРЫТ» установлено.
• Установите переключатель 1 в
стандартный режим ⑥.
• Отвинчивайте винт ограничения
хода ⑦ по одному обороту.
 Регулирование окончательных
положений для клапанов VFG..,
AFQM 6 выполнено.
• Установите назначение эффективного
направления для входного и
выходного сигналов, см. ⓴.
Регулирование окончательных
положений для клапанов VFU 2
в отличие от клапанов VFG .., AFQM6,
клапан VFU 2 ⓲③ имеет обратное
направление закрытия. Клапан VFU 2
открывается функцией безопасного
возврата.
Регулирование окончательного
положения «Клапан ОТКРЫТ»
(VFU 2) ⓲
• Настройте переключатели 1 и 2 ①.
• Нажимайте на кнопку ② до
тех пор, пока клапан ③ не
откроется полностью и индикатор
направления ④ не остановится.
• Нажмите на кнопку ⑤.
 Окончательное положение «Клапан
ОТКРЫТ» (VFU 2) установлено.
Регулирование окончательного
положения «Клапан ЗАКРЫТ»
(VFU 2) ⓳
• Настройте переключатели 1 и 2 ①
• Нажимайте на кнопку ② до тех
пор, пока клапан ③ не закроется
полностью и индикатор направления
④ не остановится.
• Нажмите на кнопку ⑤.
 Окончательное положение «Клапан
ОТКРЫТ» установлено.
• Настройте переключатель 1 ⑥
 Регулирование окончательных
положений для клапанов VFU 2
выполнено.
• Установите назначение эффективного
направления для входного и
выходного сигналов, см. ⓴.
Назначение эффективного
направления для входных и
выходных сигналов
Регулирование переключателя 2 см. ⓴
Затем установите на место гайку
колпачка и крышку.
Демонтаж клапана и
исполнительного
механизма •
21
Опасно
Опасность травмы из-за пара или
горячей воды!
Клапан без исполнительного механизма
открыт ①, уплотнение ② находится в
исполнительном механизме. Абсолютно
необходимо сбросить давление в
системе перед демонтажом.
Выполните демонтаж в обратном
порядке по сравнению с монтажом.
Installation Guide AME 410, AME 413
DEN-SMT/SI VI.AA.R4.6Z Danfoss Heating