Install Instructions

Danfoss
93Z44.10
1.5 0.5 Nm
Danfoss
93Z194.12
MBC 5000, MBC 5100 MBC 5080, MBC 5180 MBS 5100, MBS 5150
MBV 5000
2 IC.PI.P10.A3.52 / 520B5849 © Danfoss A/S (AC-MCI / jmn), 2013-11
-40 °C – 85 °C -10 °C – 85 °C
en
Operation
temperature:
Bellows and piston version Diaphragm version
One full turn (360°) of the MBC setting screw is approx. equal to 7% of
the full setting range.
da Driftstemperatur: Bælg- og stempeludførelse Membranudførelse
Fuld omdrejning (360°) af MBC indstillingsskrue er ca. 7% af fuld
indstillingsområde.
de Betriebstemperatur:
Wellrohr- und
Kolbenausführung
Membranen-Ausführung
Mechanische Dierenz: Eine Umdrehung (360°) der Einstellschraube
entspricht etwa 7% des kompletten Einstellbereiches.
fr
Température de
fonction-nement:
Modèle à soufflet et piston Modèle à membrane
Un tour complet (360°) de la vis de réglage sur le MBC équivaut à
approximativement 7% de la pleine échelle de réglage.
en Mechanical dierential
da Mekanisk dierens
de Mechanische Dierenz
fr Diérentiel mécanique
en
Danfoss block
components
da
Danfoss blok-
komponenter
de
Danfoss
Komponente
fr
Danfoss
versions com-
pactes