Danalock V3 EURO Instrucciones de montage www.smartlock.
Instrucciones generales Por favor siga estas instrucciones para la configuración, uso y eliminación del Danalock. Ignorarlas puede resultar peligroso, ilegal o de alguna otra manera dañino. Más informaciones se encuentran en las instrucciones. No utilizar en lugares, donde está prohibido No utilice el Danalock en lugares donde una conexión inalámbrica esté prohibida o donde pueda causar problemas o daños. El Danalock no puede ser apagado después de la instalación.
Eliminación de productos eléctricos (Solo en países de la Unión Europea) Este símbolo (tacho tachado) en el producto significa que este dispositivo eléctrico o électronico no se pueden tirar a la basura comun y que deben de ser recicladas. Deseche el dispositivo a través de un servicio de eliminación de residuos autorizados o a través de sus instalaciones locales de eliminación. Tome nota de las normas actualmente en vigor. En caso de duda, póngase en contacto con su centro de eliminación de residuos.
Índice 1. Erramientas requeridas y sumistro de entrega (cerradura y cilindro) página 7-8 2. Activar pilas página 9 3. Quitar tornillo página 10 4. Quitar cilindro viejo página 11 5. Ajustar cilindro nuevo – medida exterior página 12 6. Longitud exterior página 13-15 7. Colocar tubito de latón y sus partes página 16-18 8. Atornillar partes página 19 9. Ajustar cilindro nuevo – medida interior página 20 10. Elegir medida adecuada de tornillo página 21 11. Montar placa U página 22 12.
Índice 13. Cortar pieza final página 25 14. Ajustar adaptador página 26 15. Colocar Danalock en la pieza final página 27 16. Colocar señalización en su lugar correcto página 28 17. Fijar el Danalock página 29 18. Antes de descargar la aplicación página 30 19. Descargar la aplicación Danalock Premium página 31 20. Terminos y condiciones de servicio página 32 21. Señales LED página 33 22. Comandos de pulsador página 34 23.
1. Erramientas requeridas y sumistro de entrega Erramientas requeridas Para el montage del Danalock necesita un destornillador de estrella y quizás dos alicates.
Sumistro de entrega (cerradura y cilindro compardos juntos) cilindro con longitud ajustable Danalock V3 piezas para guardar distancia llaves tarjeta de seguridad pilas (CR123A) llave Allen (1,5 mm) adaptador verde placa U set de tornillos página 8 tubito de latón
2. Activar pilas Remueva la membrana de plástico para cerrar el circuito eléctrico. Una luz se encenderá para mostrar la actividad del Danalock. Importante: Después de un cambio de pilas es necesario volver a calibrar el Danalock.
3. Quitar tornillo Primero hay que cambiar el cilindro viejo. Saque para eso el tornillo debajo del bulón de seguridad.
4. Quitar cilindro viejo Meta su llave en la cerradura y gire hasta que el leva y el cilindro formen una línea. Ahora puede quitar el cilindro fácilmente.
5. Ajustar cilindro nuevo – medida exterior Mida la parte trasera (parte exterior de la puerta) de su cilindro viejo a partir de la mitad del hueco del tornillo hasta la parte exterior (imagen). El cilindro Danalock (adquirible aparte) es ajustable en longitud.
6. Longitud exterior Para ajustar el cilindro Danalock en lo que la longitud exterior, se pueden cambiar las piezas y el tubito de latón en el centro. En las siguientes páginas encontrará las combinaciones posibles.
Longitud exterior – continuación ¡IMPORTANTE! ¡Solo las combinaciones siguientes y en el orden mostrado son posibles! longitud 36 mm = longitud 42 mm = 6 42 + pieza 6 longitud 46 mm = 10 46 + pieza 10 más posibilidades en la siguiente página página 14
Longitud exterior – continuación ¡IMPORTANTE! ¡Solo las combinaciones siguientes y en el orden mostrado son posibles! longitud 51 mm = 15 51 + pieza 15 longitud 57 mm 15 = 6 57 + pieza 15 y 6 longitud 61 mm 15 = 10 61 + pieza 15 y 10 longitud 67 mm 15 10 = 6 67 + pieza 15, 10 y 6 página 15
7. Colocar tubito de latón y sus partes Destornille los tornillos pequeños a los lados del cilindro ajustable con la llave Allen y sepárelo.
Coloque las partes correspondientes y el tubito de latón para ajustar la longitud exterior a su cilindro viejo.
¡IMPORTANTE! Gire el leva conciso con el cilindro y ponga el tubito de latón de manera que la entalladura esté hacia arriba.
8. Atornillar partes Monte el cilindro y atornille los tornillos a ambos lados con la llave Allen.
9. Ajustar cilindro nuevo – medida interior Con ayuda de las partes para guardar distancia se ajustará la longitud del cilindro a la parte interior de la puerta.Tome el cilindro viejo como punto de orientación y utilice el número necesario de piezas para guardar distancia. parte exterior parte interior 15 El cilindro nuevo debe de tener por lo menos la misma longitud que su cilindro viejo o un poco más larga.
10. Elegir medida adecuada de tornillo En el sumistro de entrega se encuentran tornillos de diferentes tamaños para ajustar la placa U. 5 mm 10 mm 15 Elija el tamaño de tornillo adecuado según la longitud de las piezas para guardar distancia.
11. Montar placa U Meta las piezas para guardar distancia y la placa U en la pieza final y atornille todas las piezas con los tornillos adecuados al cilindro. Fíjese que los ganchitos de la placa U estén al lado exterior.
12. Colocar cilindro nuevo Coloque el cilindro ya montado y gire el tornillo (como en la foto) con la mano hasta fijar el cilindro. El cilindro se puede travar si el tornillo es ajustado demasiado fuerte.
IMPORTANTE! ¡Controle si el cilindro se trava! Verifique si el cerrojo se puede mover fácilmente si gira con los dedos la pieza final. Si no se puede mover, afloje un poco el tornillo al lado de la puerta o verifique si el cilindro ha sido entornillado precisamente.
13. Cortar pieza final Para evitar un defecto en el Danalock, puede ser necesario cortar la pieza final. No debe sobresalir más de 35mm de la puerta. Ulitice dos alicates o alguna erramienta parecida.
14. Ajustar adaptador Meta el adaptador verde en la abertura en la parte trasera del Danalock. Apriete hasta que suene un clic y esté enroscado.
15. Colocar Danalock en la pieza final Coloque el Danalock en la pieza final y en la placa U. Fíjese que la pieza final sea colocada en el hueco del adaptador.
16. Colocar señalización en su lugar correcto Fíjese en la señalización al borde de la placa U y en la parte trasera del Danalock. Coloque el Danalock de tal manera sobre la placa U que la señalización esté en el mismo lugar.
17. Fijar el Danalock Gire el Danalock en el sentido de las agujas del reloj hasta que haga clic para montarlo en la placa U. IMPORTANTE: Si quiere desmontar el Danalock preste atención a las indicaciones en la página 35.
18. Antes de descargar la aplicación Su Danalock está montado a la puerta ahora. Descargue la aplicación Danalock Premium para terminar la instalación. Deje la puerta abierta para evitar problemas al calibrar.
19. Descargar la aplicación Danalock Premium Descargue la aplicación Danalock Premium de Google Play o del App Store. Cree una cuenta de usuario y presione el símbolo de menú arriba a la izquierda y elija “Instalar cerradura”. Las instrucciones en la aplicación le ayudará con los siguientes pasos de la instalación y configuración de su Danalock. e ernam Benutz rt Passwo en Einlogg Más informaciones sobre la aplicación se encuentran en www.smartlock.de/ danalockapp.
20. Terminos y condiciones de servicio Cambio de dueño En la primera instalación de la aplicación se asigna el Danalock a un usuario como administrador de la cerradura. El administrador puede invitar a otros usuarios. Si el Danalock cambia de dueño, es necesario que el dueño anterior borre la aplicación. Uso con otros estándares inalámbricos Así quiera controlar su Danalock a tráves de un Gateway (Z-Wave, Zigbee u otros), es necesario crear una cuenta de usario de Danalock y integrar su cerradura allí.
21. Señales LED Al borde del Danalock se encuentran LEDs que a tráves de luces muestran diferentes procedimientos.
22. Comandos de pulsador Al presionar el pulsador (hueco en la parte superior del Danalock) se activan los siguientes comandos. No deje pasar más de 5 segundos antes de volver a presionar otra vez porque sino se grabará la entrada y el comando correspondiente será activado. Número: Color: 1x verde Comando: Activar el modo de acoplamiento (Z-Wave, Zigbee) Ponga el Danalock V3 en el modo de acoplamiento para poder controlarlo a tráves de diferentes estándares inalámbricos.
23. Indicaciones para desmontar el Danalock Si quiere desmontar el Danalock de la puerta meta la punta de un bolígrafo en el hueco que se encuentra arriba en el borde de la cerradura. Meta la punta y gire a la vez en sentido contrario a las agujas de reloj hasta que se suelte. La cerradura no será restablecida a su configuración de fábrica o eliminada de su cuenta de usuario. Puede ser que tenga que volver a ser calibrada si se vuelve a montar en la puerta.
www.smartlock.
