User's Guide

8 9
Dan Wesson - 4" Black (Ref. 17176)
Length Weight Caliber Magazine Material Energy Velocity
Länge Gewicht Kaliber Magazin Material Leistung Geschwindigkeit
Longueur Poids Calibre Capacite du chargeur Matère Énergie Vélocité
Longitud Peso Calibre Capacidad del cargador Material Energía Velocidad
250 mm 880 g 4.5 mm 6 ABS/Metal 1,9 Joule 105 ms / 344 fps
Length Weight Caliber Magazine Material Energy Velocity
Länge Gewicht Kaliber Magazin Material Leistung Geschwindigkeit
Longueur Poids Calibre Capacite du chargeur Matère Énergie Vélocité
Longitud Peso Calibre Capacidad del cargador Material Energía Velocidad
338 mm 1040 g 4.5 mm 6 ABS/Metal 3.0 Joule 130 ms / 430 fps
Dan Wesson - 8" Grey (Ref. 16183)
Length Weight Caliber Magazine Material Energy Velocity
Länge Gewicht Kaliber Magazin Material Leistung Geschwindigkeit
Longueur Poids Calibre Capacite du chargeur Matère Énergie Vélocité
Longitud Peso Calibre Capacidad del cargador Material Energía Velocidad
298 mm 1014 g 4.5 mm 6 ABS/Metal 3.0 Joule 130 ms / 430 fps
Dan Wesson - 6" Silver (Ref. 16559)
Length Weight Caliber Magazine Material Energy Velocity
Länge Gewicht Kaliber Magazin Material Leistung Geschwindigkeit
Longueur Poids Calibre Capacite du chargeur Matère Énergie Vélocité
Longitud Peso Calibre Capacidad del cargador Material Energía Velocidad
210 mm 870 g 4.5 mm 6 ABS/Metal 1,7 Joule 97 ms / 318 fps
Dan Wesson - 2.5" Silver (Ref. 17177)
Technical information / Informations techniques /
Información técnica
Joule measurements / Mesures en joules /
Medidas en julios
The joule measures provided by
ActionSportGames
®
is calculated by
taking the average velocity of the
first 5 shots in a testing
environment of 20°C. The joule
numbers informed by ActionSport-
Games
®
may vary, due mainly to
some of the factors listed below:
• Temperature in testing environ
ment.
• CO
2
capsules and gas bottles
may vary in pressure.
• Diameter of steel BB. A BB with
larger dimensions will often
result in higher velocity/joule
• Weight of a steel BB. Heavier BBs
will often result in lower velocity
readings
• Small variations in the inner
structure of the Airguns can
occur – often caused by the
assembly process or variations of
tolerances in key components
• Calibration of chronograph used
during test
Les mesures en joules fournies par
ActionSportGames
®
sont calculées en
prenant la vitesse moyenne des cinq
premiers tirs à température ambiante
de 20°C. Les chiffres en joules rensei-
gnés par ActionSportGames
®
peuvent
varier, en fonction des facteurs
suivants :
• la température pendant le test.
• Les cartouches de CO
2
et les
bouteilles de gaz peuvent avoir un
pression différente.
• Le poids des billes pour Airsoft
ou pour Airgun. Une bille avec
un poids plus élevée augmentera
souvent la vitesse ainsi que la puis-
sance en joules.
• De petites variations dans la con-
ception interne de la réplique, sou-
vent dû au processus d’assemblage
ou a des variations de tolérance
des matières premières.
• Le calibrage du chronographe
durant le test.
Las medidas en julios facilitadas por
ActionSportGames
®
están calculadas
en base a la velocidad media de los
5 primeros disparos a temperatura
ambiente de 20ºC. Estos datos en
julios calculados por Actionsport-
Games
®
pueden variar en función de
los siguientes factores:
• La variación de temperatura
durante el test.
• Los cartuchos de CO
2
y las botel-
las de gas pueden tener una
presión diferente.
• El peso de los BBs de acero. Un BB
de peso superior dismunuirá
normalmente la velocidad.
• Pequeñas variaciones en la
concepción interna de los armas de
Airsoft pueden ocurrir, frecuent-
emente motivado en los procesos
de ensamblaje o de variaciones de
tolerancia de las materias primas
utilizadas.
• El calibrado del cronógrafo durante
el test.