Technical data

QUICKTRONIC
®
Intelligent DALI DIM | Overview of dimmable control gears
8
2.3 Installation and wiring instructions for dimmable
luminaires/lighting installations
2.3.1 Burn-in instructions, wire insulation and
voltage loads
New lamps must be burned in for 100 hours at full pow-
er to achieve formation and basic stabilization. Interrup-
tions while burning-in are permitted. Without burn-in,
lamps may fl icker and premature burn-outs or low life-
times may be caused. For measurements in accordance
with IEC 60081, the lamps also need to be burned in ac-
cordingly to achieve maximum luminous fl ux and opti-
mal lamp stability.
Dimming is generally only possible with fi lament pre-
heating. The fi lament temperature must be constantly
maintained through additional heating; otherwise, ef-
fects such as wolfram erosion (sputtering) or increased
condensation in the emitter materials can occur.
The control input (DALI as well as 110 V) is separated
from the mains (230 V voltage-proof) through basic insu-
lation (not SELV). The mains cable and control lines may
therefore be conducted together in a 5-core NYM cable.
Note (according to DIN VDE 0100/11.85, T520,
section 528.11)
1)
:
Cables or wires used must be insulated against the
highest operating voltage or each wire of a multi-
core cable/multi-strand wire must be insulated
against the next voltage occurring in the cable/wire.
If multi-wire cables are laid in cabling tubes or chan-
nels, only the wires of a main current circuit and
those of the associated auxiliary circuits may be laid
together.
Several main current circuits and their associated
auxiliary current circuits may be combined in a cable
(according to DIN VDE 0100/11.85, T 520, section
528.11).
Cables and terminals must be used for installation which
are approved for the mains voltage (230 V).
The installation must be executed in such a way that all
signal and control lines are shut down when the mains
voltage shuts down.
All components of the mains current and control current
circuits must be designed for a 250-V working voltage
to ground.
All luminaires may be wired in connection with OSRAM
DALI/DIM ECGs with H05 cables as long as the U-OUT
is not exceeded by 430 V
eff
and additionally tested
in an isolation test (acc. to VDE). OSRAM QUICK-
TRONIC
®
DALI/DIM ECGs also do not exceed 430 V
eff
for T5-Ø-16 mm HE and HO fl uorescent lamps.
2.3.2 Safety and installation instructions
Installation and mainte-
nance of electronic control
gears only by qualifi ed elec-
tricians
Disconnect the electronic
control gear from the mains
voltage before carrying out
maintenance work
Only operate indoors or out-
doors with a suitable type of
protection
2.3.3 Wiring instructions for dimmable luminaires
suppression of radio interference
Replacing dimmable ECGs is only approved for luminaires
of protection class I (PC I) because suf cient earthing is
only guaranteed here.
Note
When dimming, the operating frequency of the lamp in-
creases at the same time as the lamp voltage, which leads
to increased leakage currents. Leakage currents emerging
from the lamp always fl ow back into the ECG, because the
electrical circuit must be closed. In order to keep the cable-
related interferences to a minimum, the leakage current is
offered another return path, the protective earth (= housing)
and the PE connection of the ECG. In short: Interference-
free dimming is not possible without protective earth. Dim-
mable ECGs only work in PC I luminaires and not in PC II
luminaires, because the latter do not have a protective con-
tact. Connecting the dimmable ECG to the functional earth
is not permitted.
1) According to DIN VDE 0100, part 520, section 528.11, main current
circuits and their associated auxiliary current circuits may be laid to-
gether, even if the auxiliary current circuits conduct a lower voltage
than the main current circuits.