DV-K9A9DY-AQ/B_cover 01.1.
DV-K9A9DY-AQ/B_cover 01.1.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ W O R T H k n o w i n g ` b Please keep the video machine's guarantee card and receipt safe for warranty purposes. Precautions ◆ ◆ ◆ AUTO SET OP EJECT CH. Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality video recorder. Make sure the rating of your household electricity supply matches that shown on the back of the video recorder.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 1 W O R T H Before doing anything with the machine, please read the chapter "Initial installation". k n o w i n g Contents Controls The remote control unit ..................................................................................................................... The machine........................................................................................................................................ Digital Shuttle ...............................
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ CONTROLS ◆ ` 2 The remote control is the principle means of control, but the main playback and record functions are also available on the front of the machine. Press any button to turn on the power. The remote control unit power on/off SV/V+ number buttons to select programmes (stations) or to type in numbers max. 7 m.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ ` 3 Press any button to turn on the power. CONTROLS The machine power on/off playback stop and ejecting the cassette front input sockets for connecting a stereo camcorder (left/right channels) programme (station) selection recording or OTR (One Touch Recording means: each time you press the button recording is extended by 30 minutes) playback start rewinding / fast forwarding a cassette from Stop, or picture search backwards / forwards from playback mode.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 4 CONTROLS Digital Shuttle SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.D 4 TV/VCR AV Q.S EJECT SP/LP PAL/SEC – INDEX + PR + MENU OK PR – A.SEL Turning the shuttle ring clockwise in stop mode, tape runs forward at high speed without picture and sound (Fast Forward), and turning the shuttle ring counter clockwise in stop mode, tape runs in reverse at high speed without picture and sound (Rewind).
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 5 CONTROLS On screen display VCR SETUP Clock Set Language Set RF Output Set 2nd Scart Set 16:9 Set MAIN MENU Timer Program PR Preset VCR Setup Tape Control PR+/-:select OK:confirm example PR+/-:select OK:confirm MENU:end MENU PR REW SP PR04 EURO STEREO ON MENU:end – 2x The video’s menu system gives you easy-tounderstand access to the less used functions such as tuning to stations, clock setting and more.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ I n i t i a l INSTALLATION ` 6 Place your video ◆ horizontally on a flat, steady base so that air can circulate around it for ventilation. ◆ away from humidity and heat, magnetic fields, such as those from loudspeakers etc., and with no heavy objects placed on top. Connecting up the video recorder Switch off all components when connecting or disconnecting cables. AUDIO ANT.IN L EURO AV2 /DECODER ANT.OUT R EURO AV1 SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ ◆ ◆ ` 7 Switch the TV on. You can also start "Auto Set" in the menu "PR Preset" "Auto Set". To tune in new stations (manual tuning) and to enter station names see page 22-24. I n i t i a l INSTALLATION Setting up the video recorder LANGUAGE SET PR English Deutsch Italiano Español Français Nederlands PYCCK SVENSKA – OK You should see this picture the first time you switch on the TV and video. Choose your language.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ P L AY I N G c a s s e t t e s ◆ ◆ ` 8 Your TV and your video recorder are switched on. To see the picture from your video, press the station button on the TV reserved for video input or the AV (Audio/Video) button. Playing back Load the cassette by pushing it smoothly and squarely into the cassette bay, with its windows pointing up. AUTO SET 20 : 10 VHS Start playback. VCR L A.SEL PLAY SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 9 P L A Y I N G c a s s e t t e s Still Still picture from playback. Each press of the button advances the picture one frame. VCR “PLAY” blinks during still. PLAY switches back to normal playback. Variable picture search VCR + Starting from playback you can control search speed in 2 steps either forwards ( ) or backwards ( ). Press repeatedly. VCR - PLAY switches back to normal playback.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 10 P L AY I N G c a s s e t t e s 16 : 9 Wide Screen Format Playing back / Recording You can play and record the program of 16:9 Wide Screen format with this VCR. VCR SETUP Clock Set Language Set RF Output Set 2nd Scart Set 16:9 set PR+/-:select OK:confirm 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 11 RECORDING c a s s e t t e s Setting time and date CLOCK SET MENU Time - - : - PR – Date - - / - - /- - - - 2x OK 0-9:setup(hour) / :correct Call the video’s "MAIN MENU", choose "VCR Setup", then "Clock Set". MENU:end 2x CLOCK SET Time 06:05 Date 19/02/1999(FRI) 0-9:setup(minute) / :correct OK:confirm MENU:end OK MENU Move to the position you want to change and type in the new values. Wait a few seconds after typing a one-digit number.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ RECORDING c a s s e t t e s ◆ The TV stations on the video have been tuned in (page 7). The video is switched on. You can either watch the picture from the video on the TV by pressing the station button reserved for video input or the AV button, watch another TV station or switch off the TV altogether. Simple recording AUTO SET 20 : 10 ◆ ` 12 VHS L PR + PR – STOP SP R PR09 EURO STEREO ON SP/LP 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ ◆ ` 13 For timer recordings, clock, date, and stations must be set correctly. Load a cassette with its safety tab in place (see page 17) and with sufficient free space for the recording.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ M O R E f u n c t i o n s ◆ For timer recordings, clock, date, and stations must be set correctly. Load a cassette with its safety tab in place (see page 17) and with sufficient free space for the recording.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 15 M O R E f u n c t i o n s Timer Review – changing and erasing MENU TIMER PROGRAM OK PR 03 START END DATE 21:20 22:20 21/02 01 ------- 18:10 -- : --- : --- : --- : --- : --- : -- PR+/-:select OK:confirm 20: -- : -- : -- : -- : -- : -- : 30 ------- 20/02 -- / --- / --- / --- / --- / --- / -- MENU:end OK Select the programming to change or erase. PR + MENU OK PR MENU Call the video’s "MAIN MENU", choose "Timer Program".
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ◆ M O R E f u n c t i o n s The counter counts in real time from the point you load the cassette. This does not have to be its beginning! The counter does not count unrecorded parts of the tape. If you rewind beyond the zero position, the counter counts in negative values (e.g. – 0:01:15).
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:14 PM ˘ ` 17 M O R E f u n c t i o n s Menu languages MENU PR – LANGUAGE SET 2x OK PR – English Deutsch Italiano Español Français Nederlands PYCCK SVENSKA PR+/-:select OK:confirm MENU:end Call the video’s "MAIN MENU", choose "VCR Setup", then "Language Set". Select your language. Confirm. OK Child lock Press the button for about 5 seconds. Your video can´t be operated now, only timer recordings will be performed. Keep your remote control in a safe place.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ M O R E f u n c t i o n s ◆ The video machine records the complete sound signal transmitted by the TV station. On the mono VCR, you will hear the normal mono sound. The Hi-Fi system AUTO SET 20 : 10 ◆ ` 18 VHS In addition to the normal mono sound track of VHS video recorders, your video machine is equipped with a highquality Hi-Fi sound system. SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 19 M O R E f u n c t i o n s Choice of sound output PLAY SP ◆ Hi-Fi L+R HI-Fi LEFT Hi-Fi RIGHT A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ M O R ` 20 E f u n c t i o n s Dubbing REC/OTR AUDIO ANT.IN L R INPUT EURO AV2 / DECODER ANT.OUT EURO AV1 (VCR REAR PANEL ) AUDIO VIDEO (L) (R) SV/V+ (R) 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.D 4 TV/VCR AV (L) Q.S ◆ EJECT SP/LP PAL/SEC – INDEX + PR + MENU Preparations 1. Connect a sound source into a FRONT A/V input. 2. Insert a tape into a video cassette recorder. 3.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 21 M O R E f u n c t i o n s Dubbing (continued) ◆ Start Dubbing By the procedures above, the dubbing is started, where the video A/V input is automatically changed to F.AV input to receive the sound source. The dubbing sound is recorded on the normal track, but the original sound still remains on the Hi-Fi track. So during playback, if you want to hear the dubbed sound, you should change the audio to “Hi-Fi OFF” by pressing the (A.SEL) button.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ◆ i n ◆ NEW STATIONS ◆ T u n i n g ` 22 The TV and video recorder are switched on. To see the picture from your video, press the station button on the TV reserved for video input or the AV (Audio / Video) button. "AV1/2" should not be selected with the AV button on the video. Tuning MENU – PR OK PR SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 23 T u n i n g i n NEW STATIONS Station names If your video is showing no station name or is showing a station name incorrectly, you can correct this. Select “ : name correct” on the “MANUAL SET” menu. MENU PR – MANUAL SET PR01 P-01 OK PR+/-:search up/down :name correct :PR view OK:confirm MENU:end Call this menu (just see the left page), if it isn't displayed. OK 2x MANUAL SET PR01 PR + PR P-01 Select "name correct".
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ T u n i n g ` 24 i n NEW STATIONS Sorting programme locations MENU If the location numbers used for programmes stored in your TV and video are different, you can change them on the video. To do this, move the stations to the right numbers, until they are arranged the way you want. – PR OK PR Call the video’s "MAIN MENU", choose "PR Preset" then "PR Align". + OK PR + – PR PR ALIGN SV/V+ 1 2 3 5 6 7 8 9 30 0 A.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ◆ ◆ ` 25 If you are using a SCART cable, select the AV input on the TV to see the picture from the video. If you are not using a SCART cable, select the button number on the TV reserved for video input to see the picture from the video. CONNECTIONS and copying To the TV via antenna cable (if you are not using a SCART cable) If you are not using a SCART cable, your video can transmit pictures and sound to the TV via the coax aerial cable.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 26 CONNECTIONS a n d c o p y i n g ◆ Switch off all components when connecting or disconnecting cables. Copying To copy to your video from another video machine, connect the two machines with a cable between their EURO AV (SCART) sockets and select as programme "AV 1/AV 2" or “F. AV” (front sockets) using the AV button. Set the other video machine to playback and your machine to record.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 27 CONNECTIONS ◆ Please read also the manuals of the connected equipment. and copying Decoder/2nd SCART terminal MENU Call the video’s "MAIN MENU", choose "VCR Setup", then "2nd SCART Set". – PR You cannot choose “2nd Scart Set” if AV2 is the current programme source (AV button) or if AV2 is used in a timer programming.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 28 APPENDIX Before you ask a specialist Mains supply the video's display does not light the video doesn’t work Recording doesn’t start the cassette starts playback or is ejected Playback no picture - The mains lead is not connected to the wall socket. condensation may have formed when moving the video recorder from a cold to a warm room. Wait until the video (and cassette!) reach room temperature. - Is a cassette loaded? the safety tab may be missing.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 29 BRIEF INSTRUCTION for experienced Playing back ◆ ◆ Your TV and your video recorder are switched on. To see the picture from your video, press the station button on the TV reserved for video input or the AV (Audio/Video) button. Start playback. Simple recording ◆ ◆ ◆ The TV stations on the video have been tuned in (page 7). The video is switched on.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 30 BRIEF INSTRUCTION for experienced Timer recording using ShowView ◆ ◆ For timer recordings, clock, date, and stations must be set correctly. Load a cassette with its safety tab in place (page 17) and with sufficient free space for the recording. SV/V+ Call the ShowView menu. From your TV magazine, type in the number next to the programme you want to record Normal timer ◆ ◆ For timer recordings, clock, date, and stations must be set correctly.
DV-K9A9DY-AQ/B(GB) 01.1.30 2:15 PM ˘ ` 31 APPENDIX Index Aerial ............................................................ 4 Assembling recordings .............................. 26 PDC/VPS .................................................... 13 Protected cassette ..................................... 17 Bilingual ..............................................8/18/19 Remaining time .......................................... 16 RF out ......................................................
EURO AV2 / DECODER EURO AV1 EURO-AV EURO AV2 DECORDER L R ANT. OUT ANT.OUT ANT.IN ANT. IN 1 – OK MENU:end Choose your language. You should see this picture the first time you switch on the TV and video. PR English Deutsch Italiano Español Français Nederlands PYCCK SVENSKA PR+/-:select OK:confirm MENU:end OK for "Auto Set!". OK:confirm Auto Set! – DC 1,5Vx2 MENU:end "AUTO SET" tunes in all the stations you can receive in your country and...
