21 DEBE FR-142(” /¨›¶ı ) 00.9.6 11:30 AM ˘ ` 1 = KOELKAST FR-142 ,,,,,, ,,,,,, M C GEERUIKSAANWLJZING E ■ Wij feliciteren in met de aanschaf van deze nieuwe koelkast. ■ Before using this refrigerator, please read this manual carefully.
121 DEBE FR-142(” /¨›¶ı ) 00.9.6 11:30 AM ˘ ` 2 REINIGING Schoonmaakmiddelen: Gebruik nooit agressieve, oplos-of schuurmiddelen. Buitenkant: Neem de koelkast af met een doek en warme zeepsop. Droog de koelkast af. Gebruik voor hardnekkige vlekken en voor de periodieke wasbeurt siliconenwas. Codensor: Zet de thermostast ‘UIT’ als de koelkast moet worden ontdooid. Gebruik geen scherpe instrumenten.
121 DEBE FR-142(” /¨›¶ı ) 00.9.6 11:30 AM ˘ ` 3 = RƒFRIGƒRATEUR FR-142 ,,,,,, ,,,,,, M C MODE D’EMPLOI E ■ Nous vous félicitons avec l’achat de ce nouveau réfrigérateur. ■ Avant la première mise en marche de ce réfrigérateur, prière de lire attentivement ce mode d’emploi.
121 DEBE FR-142(” /¨›¶ı ) 00.9.6 11:30 AM ˘ ` 4 NETTOYAGE Produits de vaiselle: N’utilisez jamais des abrasifs ou dee détergentes agressifs. L’extérieur: Nettoyez le réfrigérateur avec un chiffon imbibé dans l’eau tiède et savonneuse. Séchez avec un chiffon doux. Pour les tâches entâtéas et le nettoyage périodique sougnez le réfrigérateur avec une cire silicone. Évaporateur: En cas de dégruvage, tournez le bouton du THERMOSTAT dans la position “DEFROST”.
