Guía del usuario frigorífico side by side FPN-X22..
Eliminación de equipamiento eléctrico y electrónico usado Información relativa a la refrigeración (Sólo modelos R-134a) Refrigerante Este símbolo en el producto, sus accesorios o el embalaje indica que este producto no se debe tratar como residuo doméstico. Deposite este producto en el punto de recogida y reciclaje de equipamiento eléctrico y electrónico usado más cercano. En la Unión Europea y en otros países europeos existen diferentes sistemas de recogida de productos eléctricos y electrónicos usados.
Instrucciones de seguridad Antes de utilizar la unidad, lea atentamente estas instrucciones de seguridad. Tenga a mano esta guía del usuario para posteriores consultas. ADVERTENCIA CUIDADO Indica la posibilidad de peligro de muerte o de lesiones graves. Indica la posibilidad de riesgo de lesiones personales o de daños materiales. Otros símbolos NO lo quite ni lo desmonte. Asegúrese de desconectarlo de la toma de corriente y/o red eléctrica. NO… Observe estas instrucciones Precaución 1.
No repare, desmonte o haga modificaciones en el frigorífico usted mismo. Existe riesgo de lesiones personales o de daños en el frigorífico. Se recomienda que un técnico cualificado se ocupe de las reparaciones. No almacene gases o líquidos inflamables en el frigorífico. No utilice gas inflamable, benceno, disolventes, gasolina, aerosoles, etc., cerca del frigorífico. Existe riesgo de fuego, explosión y lesiones o daños personales.
Guía de instalación ↜ Antes de utilizar la unidad, lea atentamente estas instrucciones de seguridad y observe las advertencias por su seguridad. Precauciones durante la instalación y conexión de la alimentación ¥ Para evitar que se produzcan descargas eléctricas, fugas o fuego ⇡ No instale el frigorífico en suelos húmedos o mojados ni en lugares que se inunden fácilmente.
Panel de control £ Modelo sin dispensador £ Modelo con dispensador 1. 2. Botón FRZ.SET (ajuste del congelador) Botón para seleccionar la temperatura del compartimento del congelador. Botón LIGHT(luz) Este botón es para encender la luz para el hielo, también para encender y apagar el dispensador de agua 3. Icono del botón Lock (bloqueo) 4. Botón para dispensar agua. Si se selecciona, el símbolo del agua se enciende. 5.
Control de la temperatura £ Modelo sin dispensador ↜ Al conectar el frigorífico por primera vez, el modo de temperatura está ajustado en [Middle] (media). £ Modelo con dispensador Compartimento del congelador Pulse el botón FRZ.SET y el ajuste de la temperatura cambia en el orden siguiente: >>> Cambio secuencial de la temperatura <<< Compartimento del congelador Pulse el botón FRZ.
Cómo utilizar los accesorios internos £ Modelo con dispensador £ Modelo sin dispensador Este manual de instrucciones hace referencia a varios modelos. Las características reales varían dependiendo del modelo. 1. Compartimento de almacenamiento de la puerta Para almacenar alimentos y helados durante breves periodos de tiempo. 2. Compartimento de almacenamiento de la puerta Para almacenar alimentos congelados. 3.
Consejos para el almacenamiento de alimentos Compartimento para refrescos Lave los alimentos antes de almacenarlos. Divida y separe los alimentos en pequeñas porciones. Coloque los alimentos que contengan agua o mucha humedad en la parte delantera de los estantes (cerca de la puerta). Si los coloca cerca de la salida de aire frío se pueden congelar. 1. Presione ligeramente la parte central superior del minibar para abrirlo.
Cómo utilizar el dispensador Si la máquina de hacer hielo no funciona Seleccione el botón WATER (agua) o ICE (hielo) y presione ligeramente la palanca con el vaso. Su selección saldrá al cabo de 1-2 segundos. Si los cubitos de hielo se atascan y no se dispensan Pulse el botón WATER y el icono ' Pulse el botón ICE y el icono ' ' se enciende. ' se enciende. Saque el cajón de almacenamiento de hielo y separe los cubitos de hielo causantes del atasco.
Cuidado y limpieza ⇣ ⇦ ⇡ Primero, asegúrese de desconectar la unidad. ⇤ ⇤ ⇢ ⇥ ⇢ ⇥ Las características reales varían dependiendo del modelo. ⇡ Estante del agua del dispensador Saque la rejilla colectora y limpie el estante del agua con regularidad. (El estante colector no es autodrenante.) ⇣ Cajón de almacenamiento de cubitos de hielo Para sacar el cajón, levántelo y tire de él hacia fuera. Para volverlo a colocar, encájelo en las ranuras laterales e introdúzcalo hasta el fondo.
⇤ Estantes del congelador y del frigorífico Abra del todo las puertas y a continuación tire de los estantes hacia fuera para sacarlos. Limpieza Accesorios internos Para limpiarlos, utilice un paño humedecido en agua y detergente suave (neutro). ⇥ Cajón de las verduras y cajón de la fruta Tire de ellos hacia fuera y levántelos un poco para sacarlos. Parte posterior (perfil de la máquina) Limpie el polvo de la rejilla con un aspirador como mínimo una vez al año.
Antes de llamar al servicio técnico Problema El frigorífico hace un ruido extraño. Antes de llamar al servicio técnico, revise los siguientes consejos prácticos de resolución de problemas. Comprobación Problema La unidad no enfría. Mala congelación y refrigeración.
Resolución de problemas. No se preocupe: aquí hallará la solución. Problema Calor Cuesta abrir la puerta. Las partes delantera y lateral del frigorífico están calientes. Hay tubos (conductos de refrigeración) situados debajo de la superficie para impedir que se forme humedad. Cuesta abrir la puerta. Si cierra la puerta e inmediatamente después la vuelve a abrir, esta no se abre fácilmente. El aire caliente que entra en el frigorífico crea la diferencia de presión.
Preparar la instalación Primero, compruebe que el frigorífico pase por la entrada y la puerta. Si durante la instalación el frigorífico no pasa por una puerta… Dimensiones (incluidas asas de las puertas) (Esta guía hace referencia a varios modelos. Las características reales varían dependiendo del modelo.) (ancho*profundidad*altura) 906 mm x 735 mm x 1.770 mm Desmontar la puerta del congelador Primero, desmonte la cubierta inferior delantera si está montada. 1 Saque el tubo del agua izquierdo.
Desmontar la puerta del frigorífico la cubierta de la bisagra superior con un 1 Destornille destornillador. Introduzca un destornillador delgado completamente el soporte de la bisagra. 3 Gire Conecte los cables de conexionado y atornille el cable de conexión a tierra. en la ranura lateral de la cubierta para sacarla. Introduzca el tubo del agua hasta el fondo del 4 elemento acoplador. (Sólo en modelos con el soporte de la bisagra superior en sentido 2 Gire contrario a las agujas del reloj 3-4 veces.
Nivelación del frigorífico y ajuste de las puertas (si fuera necesario) El frigorífico debe estar nivelado para que su rendimiento y aspecto sean siempre óptimos. (Si el suelo en el que se instala la unidad es irregular, las puertas del congelador y del frigorífico parecerán desniveladas.
16
