0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` c Sehr geehrte Kunden, vor dem Anschließen des Gerätes und der Inbetriebnahme müssen folgende Hinweise beachtet werden: 1. Sicherheitshinweis: Nach dem Auspacken des Gerätes muss dieses auf äußere Beschädigungen vor dem Anschließen an das Stromnetz überprüft werden. Insbesondere darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden, wenn der Netzstecker oder das Netzkabel beschädigt sind. 2.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 1 INHALT WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ...... 2 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE 21 ÜBERSPRINGEN VON SZENEN AUF EINER DISK .... 21 EIGENSCHAFTEN .................................. 5 DIREKTE AUSWAHL EINER GEWÜNSCHTEN SZENE 21 ÜBER CD’S ............................................ 6 WIEDRGABE EINER DISK, DIE MP3-DATEIEN ENTHÄLT... 22 VOR DEM BETRIEB DES GERÄTS.......... 8 REPEAT PLAY (WIEDERHOLTE WIEDERGABE) ...........
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 2 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES.NICHT ÖFFNEN. ACHTUNG: ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER DIE RÜCKSEITE), UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGES ZU VERMEIDEN,. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN TEILE IN DEM GERÄT. ÜBERLASSEN SIE DIE WARTUNG QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät ist so ausgelegt und hergestellt worden, dass Ihre persönliche Sicherheit gewährleistet ist. Eine unsachgemäße Verwendung kann zu einem elektrischen Schlag oder zu der Gefahr eines Brandes führen. Die in dieses Gerät integrierten Schutzeinrichtungen schützen Sie, wenn Sie die folgenden Verfahren bei der Installation, Verwendung und Wartung beachten.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 4 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE abgeklemmt werden, die darauf oder daneben abgestellt werden, wobei Sie insbesondere auf Kabel in der Nähe von Steckern und Steckdosen achten sollten. 13 GEWITTER Um das Gerät zusätzlich zu schützen, wenn ein Gewitter stattfindet oder wenn es längere Zeit unbeaufsichtigt bleibt oder nicht verwendet wird, trennen Sie es von der Stromversorgung und von der Antenne oder einem Kabelsystem.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 5 EIGENSCHAFTEN EXZELLENTE KLANGQUALITÄT Das Dolby Digital System, entwickelt von Dolby Laboratories, und DTS developed by DTS Inc., entwickelt von DTS Inc., bietet hochqualitativen SurroundKlang. Beide Systeme können beim Abspielen von DVDs und CDs zu Hause zum Einsatz kommen, um hochqualitative Klangeffekte zu erzielen. , HIGH DEFINITION Das Gerät unterstützt das MPEG2-Kodierformat und bringt somit die hohe horizontale Auflösung.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 6 ÜBER CD’s GRUNDSÄTZLICHES ZU DEN BESCHRIFTUNGEN Diese Bedienungsanleitung erläutert hauptsächlich die Bedienung über die Tasten auf der Fernbedienung. Sie können das Gerät auch über die Tasten und Knöpfe direkt am Gerät bedienen, wenn diese Tasten und Knöpfe die gleichen oder ähnliche Namen und Bezeichnungen, wie die der Fernbedienung haben.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 7 ÜBER CD’S ABSCHNITT Es handelt sich um eine kleinere Einheit auf der DVD, als es der Titel ist. Ein Titel setzt sich aus mehreren Abschnitten zusammen, und jeder Abschnitt hat eine für das Suchen bestimmte Nummer. Allerdings kann es sein, dass einige CDs nicht über numerierte Abschnitte verfügen. TRACK Auf einer CD hat jeder Track (z.B. ein einzelner Liedtitel) eine Nummer, über die die Suchfunktionen laufen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 8 VOR DEM BETRIEB DES GERÄTS SICHERHEIT • Vor dem Betrieb: Überprüfen Sie, dass die für das Gerät erforderliche Spannung mit der angelegten Spannung Ihres Stromnetzes vor Ort übereinstimmt. • Nehmen Sie immer den Stecker, wenn Sie das Zuleitungskabel aus der Steckdose ziehen wollen. Ziehen Sie nicht direkt an dem Stromkabel.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 9 VOR DEM BETRIEB DES GERÄTS • Setze n Sie die Disk keiner direkten Sonneneinstrahlung aus und bringen Sie diese nicht in die Nähe von Wärmequellen. • Lagern Sie die Disk nach dem Abspielen in einer CD-Hülle. REINIGUNG DER DISK • Vor der Wiedergabe: Verwenden Sie ein weiches Tuch und wischen Sie damit von der Mitte der Disk nach außen. • Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Verdünner, Reinigungsbenzin, Haushaltsoder Industriereiniger oder Anti-Statik-Sprays.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 10 VORBEREITUNG VOR DEM BETRIEB Gehäuse (Vorderseite) @ # $ %^ ! & * 2 ( ) 1 ! STANDBY/ON - Taste (Bereitschaft/ Ein-Taste) Um das Gerät einzuschalten oder es in den Bereitschaftsmodus (Standby) zu versetzen, wenn es an die Wechselstromversorgung angeschlossen ist. @ PLAY – Taste (Wiedergabe) Um die eingelegte CD abzuspielen. Drücken Sie diese Taste, um zu dem gewünschten Punkt im Menu zu gelangen, wenn das Menü auf dem Fernsehschirm dargestellt wird.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 11 VORBEREITUNG VOR DEM BETRIEB Gehäuse (Rückseite) @ % ! # $ & ^ ! AUDIO OUT (L/R TRACK) ("Ausgang Audio, Kanal L/R") Zwei Tonausgänge für analoge 2-Kanal- Signale für Fernseher oder Stereoverstärker. @ VIDEO OUT ("Ausgang Video") Zum Verbinden des Videosignalausgangs mit dem AV-Eingang des Fernsehgerätes oder des Monitors zur Erzeugung einer hochqualitativer Farbwiedergabe.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 12 VORBEREITUNG VOR DEM BETRIEB VFD ! @ # $ % ^ & * ( D ) 1 2 3 4 ! Anzeige "Erkannter Disk-Typ" 2 Anzeige NUMBER/ CHARACTER (NUMMER / ZEICHEN) : DVD Kapitel, Tracknummer, und Zeit werden @ Anzeige PLAY (WIEDERGABE) beim Laden einer DVD/CD-Disk # Anzeige "DISK LADEN/WIEDERGABE": angezeigt, während bei der MP3-CD Diese Anzeige leuchtet nach Erkennen Tracknummer und Zeit angezeigt werden. der Disk auf.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 13 VORBEREITUNG VOR DEM BETRIEB BESCHREIBUNG DER FERNBEDIENUNGSTASTEN * Nachdem Sie die Einstellungen im “SETUP”-Menü vorgenommen haben (z.B., PAL-Umstellung auf NTSC/PAL/AUTO), werden diese Einstellungen auch dann beibehalten, wenn Sie das Gerät ausschalten und wieder einschalten.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 14 ANSCHLÜSSE Schalten Sie alle (anderen) angeschlossenen Geräte vor der Inbetriebnahme aus. Das Gerät verfügt über eine Vielzahl von Ausgängen wie z.B. A/V-Ausgang, S-VIDEOAusgang und die Ausgänge von digitale n Ton-Signalen (KOAXIAL, OPTISCH). Diese können nach Bedarf ausgewählt werden.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 15 GRUNDFUNKTIONEN WIEDERGABE VON DISKS 1 Drücken Sie die "EINSCHALT- Taste" auf dem Fernsehgerät und auf dem Audio-System. Drücken Sie dann am Fernsehgerät die Taste "TV/VIDEO" und wählen Sie den Modus VIDEO aus. Wählen Sie den Modus S-Video aus, falls Sie einen S-VIDEO- Anschluss verwenden. TV/VIDEO H inweis: Schritt 2 kann ausgelassen werden, falls Sie das Gerät nicht an den Verstärker anschließen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 16 GRUNDFUNKTIONEN GRUNDEINSTELLUNG DES SYSTEMS Stellen Sie das Gerät so ein, dass es in seinen Einstellungen zu denen des Fernsehgerätes passt, an das es angeschossen werden soll. Drücken Sie die Taste SYSTEM auf der Fernbedienung. Wählen Sie dann den TV-TYP aus. • Nach jedem drücken der [SYSTEM]-Taste, wechselt das System für den Videoausgang wie folgt.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 17 GRUNDFUNKTIONEN H inweis: Drücken Sie PLAY, wenn Sie während der SchnellWiedergabe wieder die normale Wiedergabe wünschen. H inweis: Die in der Bedienungsanleitun g angegebenen Geschwindigkeiten für FAST PLAY (Schnelle Wiedergabe) und für die sehr schnelle Wiedergabe können in Abhängigkeit von der verwendeten Disk, die Sie gerade abspielen, unterschiedlich sein. H inweis: Drücken Sie PLAY (WIEDERGABE), um zur normalen Wiedergabe zurückzukehren.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 18 GRUNDFUNKTIONEN AUSWAHL -TONSPRACHE Wenn Sie eine mehrsprachige DVD abspielen, können Sie die Sprache für den Ton auswählen. Drücken Sie die Taste 'AUDIO' , um aus den unterschiedlichen Sprachen eine auszuwählen. H inweis: AUDIO 1. Auf Disks können unterschiedliche Sprachen vorhanden sein. 2. Sie können die Taste "AUDIO" beim Abspielen von mehrsprachigen DVD-Disks drücken, um die gewünschte Sprache auszuwählen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 19 MIKROPHONSTEUERUNG MIKROPHONBETRIEB 1 Schalten Sie das Mikrophon am Schalter ein. 2 Verbinden Sie das Mikrophon mit der MIC-Eingangsbuchse an der Frontseite des Gerätes. (nicht mitgeliefert) 3 Legen Sie die Karaoke-Disk ein (mit der Beschriftungsseite nach oben) und wählen Sie den gewünschten Titel für die Wiedergabe aus. 4 Stellen Sie die gewünschten Mikrophon-Lautstärkepegel & Echopegel am Regler an der Frontseite des Gerätes ein.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 20 MIKROPHONSTEUERUNG TON-STEUERUNG Sie können die Tonlage einstellen, um sie an Ihre Stimme anzupassen. • Drücken , um die Tonlage anzuheben. # Mit jedem Drücken der Taste wird die Tonlage um einen Schritt angehoben. Sie kann um maximal 7 Schritte angehoben werden. • Drücken , um die Tonlage zu senken. b Mit jedem Drücken der Taste wird die Tonlage um einen Schritt abgesenkt. Sie kann um maximal 7 Schritte abgesenkt werden.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 21 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE Überspringen von Szenen auf einer Disk 1 2 Um zum nächsten Kapitel (oder Titel) zu springen, drücken Sie die √√■ Taste ("Nächstes Stück"). Drücken Sie die ■œœ Taste ("Vorheriges Stück"). Die gegenwärtig laufende Szene geht zum vorherigen Kapitel (oder Titel) oder zur ersten Szene des gegenwärtig laufenden Kapitels (oder Titels). Direkte Auswahl einer gewünschten Szene Einige Spielfilm-CDs enthalten mehrere Szenen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 22 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE WIEDRGABE EINER DISK, DIE MP3-DATEIEN ENTHÄLT 1 2 Wenn eine MP3-Disk geladen wird, wird automatisch der MP3Menübildschirm je nach der Ordnerstruktur der MP3-Disk angezeigt. Verwenden Sie die Pfeiltasten um den gewünschten Ordner den Sie wiedergeben möchten auszuwählen und drücken Sie danach die [PLAY]Taste. Es erscheint die Titel-Auswahlliste des Ordners. 3 Verwenden Sie die Pfeiltasten für die Auswahl der MP3-Datei.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 23 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE WIEDERHOLEN EINER BESTIMMTEN PASSAGE A BIS B H inweis: Eine MP3-Disk ist für eine sich wiederholende Wiedergabe eines Zeitabschnitts A bis B nicht geeignet. Sie können A-B drücken, um sich beim Abspielen einer Disk einige Teile wiederholt wiedergeben zu lassen. 1. Drücken Sie 'A-B' , um den Anfangspunkt A festzulegen. 2. Drücken Sie 'A-B' zwei Mal, um den Endpunkt B festzulegen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 24 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE SUCHE NACH TITEL oder KAPITEL SUCHEN BEI EINER DVD ■ Sie können die Nummer des Titels oder des Kapitels auch direkt eingeben um es schnell aufzufinden. Die Wiedergabe erfolgt dann direkt von der ausgewählten Stelle aus. 1 Titel oder Kapitel suchen T: 03/03 C: 01 /04 z.B.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 25 ABSPIELEN EINER GEWÜNSCHTEN SZENE SUCHEN NACH ZEIT BEI EINER CD ODER CD-R ■ Sie können auch bei der Schnellsuche nach Zeit einer CD oder des Stücks die Zeit direkt eingeben. Die Wiedergabe beginnt dann ab dem Zeitpunkt. 1 TRACK SUCHEN T: 06/10 Drücken Sie die Taste 6 um den Track 6 auszuwählen. Auf dem Bildschirm erscheint; "T:06/10" und der Track 6 wird abgespielt. 2 SUCHEN NACH ZEIT z.B.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 26 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN AUSWAHL WINKEL H inweis: Die Auswahl der Multi-WinkelFunktion ist beschränkt auf DVD-Disks, die Multi-WinkelInformation unterstützen. Einige Disks verfügen über Bilder mit unterschiedlichen Aufnahmewinkeln, unter denen Sie wählen können.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 27 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN BOOK MARK (LESEZEICHEN) H inweis: Wenn Sie eine LesezeichenFunktion löschen, drücken Sie bitte die Taste [RETURN]. 1 Drücken Sie die Taste [MARK] (Lesezeichen), und auf dem Bildschirm erscheint die folgende Darstellung: 2 Bewegen Sie sich mit den Richtungstasten zu der Position auf dem Bildschirm die gespeichert werden soll. Drücken Sie dann die Taste [PLAY] (Wiedergabe), um die Zeitposition abzuspeichern.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 28 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN PROGRAM PLAY (DVD) (Programmwiedergabe (DVD)) Sie können den Titel und den Abschnitt auf einer Disk programmieren, und sie dann in der programmierten Reihenfolge abspielen. H inweis: • Zuerst kommt der Titel, an zweiter Stelle folgt der Abschnitt. • Wenn es auf der Disk nur einen Titel gibt, wird die Gesamtzeit nicht angezeigt.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 29 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN DIGEST PLAY (DVD) (Angespielte Wiedergabe (DVD)) 1 Drücken Sie die Taste [INTRO], während das Gerät die Disk abspielt. Auf dem Bildschirm erscheint dann: 2 Drücken Sie die Richtungstasten, um die Art des Anspielens auszuwählen. Drücken Sie dann die Taste [PLAY] (Wiedergabe).
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 30 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN Wiedergabe einer DivX Disk von einer CD-R (W) 1 Wenn eine DivX Disk geladen ist, erscheint automatisch ein von der Aufnahme abhängiges DivX-Menü auf dem Bildschirm. 2 Bewegen Sie den Cursor zu dem gewünschten DivX-Titel und drücken Sie die Taste [PLAY] für die Wiedergabe.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 31 DISK AUF VERSCHIEDENE ARTEN ABSPIELEN WIEDERGABE MP3- oder JPEG-DISK ■ ZUR AUSWAHL DER TRACKS 1 2 3 Die Bildschirmdarstellung erschient, sobald die Disk geladen worden ist. Sie können den gewünschten Titel mit den Pfeiltasten auswählen. Drücken Sie die Taste [PLAY] sobald Sie den gewünschten Titel ausgewählt haben. Der Titel wird danach abgespielt.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 32 GRUND-EINSTELLUNGEN MENÜ- EINSTELLUNGEN Stellen Sie die folgenden Grundeinstellungen in Abhängigkeit von dem aufgenommenen Datenträger und in Abhängigkeit von den angeschlossenen Geräten ein. Stellen Sie die folgenden Funktionen für DVD ein, um den besten Wiedergabe-Status zu erhalten. Drücken Sie die Taste "SETUP" (Einstellung), um das Hauptmenü aufzurufen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 33 GRUND-EINSTELLUNGEN Sich durch die Einstellungen bewegen: Zum Bewegen in den Einstellung auf dem Bildschirm verwenden Sie bitte die Richtungstasten, um die Liste der Einstellungen durchzugehen. Verwenden Sie die Taste [PLAY] (Wiedergabe), um die unterlegte Funktion auszuwählen. MENÜ- EINSTELLUNGEN : Drücken Sie die Taste SETUP (Einstellungen), um in die Bildschirmanzeige zu gelangen oder um diese zu einem beliebigen Zeitpunkt wieder zu verlassen.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 34 GRUND-EINSTELLUNGEN Tabelle für Sprachen und Ihren Abkürzungen Geben Sie die passende Codenummer für die Grundeinstellungen “TON”, “UNTERTITEL” und/oder “DISK MENÜ”.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 35 GRUND-EINSTELLUNGEN LANGUAGE (SPRACHE) H inweis: 'OSD' bedeutet ‘On Screen Display' (Bildschirmdarstellung). ■ OSD-SPRACHE (Sprache der Bildschirmdarstellungen) Diese Auswahl bestimmt die Sprache der Bildschirmdarstellungen des Gerätes. Beispiel: Wenn Sie ENGLISH auswählen, ist die OSD-Sprache Englisch. ■ Untertitel (SUBTITLE) Auswahl der Untertitel-Sprache. Bitte stellen Sie hier die von Ihnen bevorzugte Sprache ein.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 36 GRUND-EINSTELLUNGEN VIDEO ■ BILDDARSTELLUNG AUF DEN TV (TV DISPLAY) 1 NORMAL/PS Diese Einstellung wird gewählt, wenn das Gerät an ein normales 4:3-Format-TV angeschlossen ist. Breitwandbilder werden auf dem Bildschirm dargestellt, aber einige Teile davon werden automatisch abgeschnitten. 2 NORMAL/LB Diese Einstellung wird gewählt, wenn das Gerät an ein normales 4:3-Format-TV angeschlossen ist.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 37 GRUND-EINSTELLUNGEN ■ BILDSCHIRMSCHONER (SCREEN SAVER) Mit dem Start des Bildschirmschoners erscheint das Bild/die Darstellung des Bildschirmschoners, wenn das Gerät stoppt oder das Bild einige Sekunden lang ohne Bewegung bleibt. Der Bildschirmschoner kann dazu beitragen, dass der Bildschirm nicht beschädigt wird. AUDIO ■ DIGITAL-AUSGANG (DIGITAL OUTPUT) • OFF (SPDIF - AUS) Von dem digitalen koaxialen/optischen Anschluss wird kein Signal ausgegeben.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 38 GRUND-EINSTELLUNGEN ■ DYNAMIK (DYNAMIC RANGE) Stellen Sie auf [OFF (Aus)] ein, um ein Programm in der Dynamik zu hören, in der es auf der Disk aufgezeichnet ist. Falls Sie einen lauten Klang weicher und weichen Klang lauter hören, stellen Sie auf [FULL (Voll)] ein. – – – – – – – – – – FULL – – 3/4 – – 1/2 – – 1/4 – – OFF PRÄFERENZEN (PREFERENCE) ■ PASSWORT (PASSWORD) H inweis: Das Passwort wird von Ihnen selbst eingestellt.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 39 VERSCHIEDENES PROBLEMLÖSUNG Wenn Sie bei der Benutzung des Gerätes mit den folgenden Problemen konfrontiert sind, kann Ihnen dieser Problemlösungsratgeber helfen. • KEIN TON - Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig angeschlossen ist. - Vergewissern Sie sich, dass Sie das Fernsehgerät oder den Verstärker ordnungsgemäß betreiben und bedienen. • KEIN BILD , DAS BILD "LÄUFT" UND KEINE FARBE - Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig angeschlossen ist.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 40 VERSCHIEDENES TECHNISCHE DATEN Laser Wellenlänge 650nm Video PAL/AUTO/NTSC Frequenzspektrum Signal- /Rausch-Abstand 20Hz ~ 20KHz (±1dB) ≥ 90dB Kanaltrennung ≥ 85dB ( 1KHz) Dynamik ≥ 80dB ( 1KHz) Ausgang Audio Ausgang Video Analog Ausgangspegel : 2.0 + 0/-0.2Vrms (Impedanz : 1.0KΩ) Digital Ausgabe : 0.5 ± 0.1Vp-p (Impedanz : 75Ω) Composite Ausgangspegel : 1.0 ± 0.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.6 3:50 PM ˘ ` 41 DAEWOO-NUMMER-SICHER-GARANTIE DAEWOO Electronics Europe GmbH Otto-Hahn-Straße 21 D-35510 Butzbach Tel.-Nr.: 0 60 33 - 96 91 - 0 Fax-Nr.: 0 60 33 - 96 91 - 59/58 Bundesweite Service-Telefonnummer: Braune Ware 0 18 05 - 22 77 55 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich zum Kauf eines DAEWOO-Electronics Produktes entschlossen haben. Wir wünschen Ihnen, dass Sie an diesem Gerät viele Jahre Freude haben werden.
0206DV-1300S(for DEE) 2006.2.