Users Manual
óÛÒ
‹ ̱«½¸ ¬¸» Ý¿³»®¿ ·³¿¹» ¿®»¿ ¬± ©·¬½¸ ¬± ¬¸» Ý¿³»®¿ º«´´
½®»»²ò
øɸ·´» ¼·°´¿§·²¹ ¬¸» Ý¿³»®¿ º«´´ ½®»»²ô ¬±«½¸ ¬¸» Ý¿³»®¿
½®»»²ô ¬¸»² ¬±«½¸ Å Ã ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» п®µ·²¹ Í»²±®
Ý¿³»®¿ ·²¬»®´±½µ ½®»»²ò÷
‹ ̱«½¸ ¬¸» ½¿® ·½±² ¬± ©·¬½¸ ¬± ¬¸» п®µ·²¹ »²±® º«´´ ½®»»²ò
ø̱«½¸ Å Ã ±² ¬¸» п®µ·²¹ Í»²±® º«´´ ½®»»² ¬± ®»¬«®² ¬±
¬¸» п®µ·²¹ Í»²±® Ý¿³»®¿ ·²¬»®´±½µ ¼·°´¿§ò÷
‹ ̱ «» ¬¸· º«²½¬·±²ô »¬ ¬¸» Ý¿³»®¿ Í»´»½¬ »¬¬·²¹ ±º ¬¸» λ¿®
Ý¿³»®¿ ¿²¼ Ú®±²¬ Ý¿³»®¿ô ¬± λ¿®Œ ±® Ú®±²¬Œò Ú±® ¼»¬¿·´ô
»» Ý¿³»®¿ ײ°«¬ Í»¬¬·²¹Œ ø°¿¹» îï ±® °¿¹» îí÷ò
Ú¿½¬±®§ Ó»¼·¿ Ñ°»®¿¬·±²
DZ« ½¿² ±°»®¿¬» ¬¸» Ú¿½¬±®§ ß«¼·± øËÍÞñ·Ð±¼ñÞ´«»¬±±¬¸
ß«¼·±÷ º®±³ ¬¸· «²·¬ò
Ю» ¬¸» øØÑÓÛ÷ ¾«¬¬±² ¬± »´»½¬ Ú¿½¬±®§
Ó»¼·¿ ³±¼»ò
̸» ¼·°´¿§ ¸±© ¬¸» Ú¿½¬±®§ Ó»¼·¿ ³±¼» ½®»»²ò
‹ Ú±® ¬¸» ¾¿·½ ±°»®¿¬·±² ±² Ú¿½¬±®§ Ó»¼·¿ ³±¼»ô ®»º»® ¬±
ËÍÞ ß«¼·±Œ ø°¿¹» íì÷ô ·Ð±¼ ³±¼» ±² ·Ð¸±²» øÑ°¬·±²¿´÷Œ
ø°¿¹» íè÷ ¿²¼ Þ´«»¬±±¬¸ ß«¼·±Œ ø°¿¹» ìè÷ò
Í©·°» ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ±® ´»º¬ ¬± ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» Ú«²½¬·±² ³±¼»ò
‹ ߪ¿·´¿¾´» º«²½¬·±² ¼·ºº»® ¼»°»²¼·²¹ ±² §±«® ª»¸·½´»ò
Ú¿½¬±®§ Í·®·«ÈÓ Ñ°»®¿¬·±²
DZ« ½¿² ±°»®¿¬» ¬¸» Ú¿½¬±®§ Í·®·«ÈÓ º®±³ ¬¸· «²·¬ò
Ю» ¬¸» øØÑÓÛ÷ ¾«¬¬±² ¬± »´»½¬ Ú¿½¬±®§
Í·®·«ÈÓ ³±¼»ò
̸» ¼·°´¿§ ¸±© ¬¸» Ú¿½¬±®§ Í·®·«ÈÓ ³±¼» ½®»»²ò
‹ Ú±® ¬¸» ¾¿·½ ±°»®¿¬·±² ±² Ú¿½¬±®§ Í·®·«ÈÓ ³±¼»ô ®»º»® ¬±
Í·®·«ÈÓ Í¿¬»´´·¬» ο¼·± Ñ°»®¿¬·±² øÑ°¬·±²¿´÷Œ ø°¿¹» ìð÷ò
Í©·°» ¬± ¬¸» ®·¹¸¬ ±® ´»º¬ ¬± ½¸¿²¹» ¬± ¬¸» Ú«²½¬·±² ³±¼»ò
‹ ߪ¿·´¿¾´» º«²½¬·±² ¼·ºº»® ¼»°»²¼·²¹ ±² §±«® ª»¸·½´»ò
ײº±®³¿¬·±²
Ю±¼«½¬ ͱº¬©¿®» Ë°¼¿¬»
̸· °®±¼«½¬ «» ±º¬©¿®» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «°¼¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿
ËÍÞ º´¿¸ ¼®·ª»ò ܱ©²´±¿¼ ¬¸» ±º¬©¿®» º®±³ ¬¸» ß´°·²»
©»¾·¬» ¿²¼ «°¼¿¬» ¬¸» °®±¼«½¬ «·²¹ ¬¸» ËÍÞ º´¿¸ ¼®·ª»ò
Ë°¼¿¬·²¹ ¬¸· °®±¼«½¬
ݸ»½µ ¬¸» ß´°·²» ©»¾·¬» º±® ¼»¬¿·´ ±² «°¼¿¬·²¹ò
¸¬¬°æññ©©©ò¿´°·²»ó«¿ò½±³
׳°±®¬¿²¬ ·²º±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ±º¬©¿®»
ß¾±«¬ ¬¸» ±º¬©¿®» ´·½»²» ±º ¬¸» °®±¼«½¬
̸» ±º¬©¿®» ·²¬¿´´»¼ ·² ¬¸» °®±¼«½¬ ½±²¬¿·² ±°»²ó±«®½»
±º¬©¿®»ò
Ú±® ¼»¬¿·´ô ®»º»® ¬± ¬¸» Ñ°»² ±«®½» ´·½»²»Œ ½®»»² ±² ¬¸·
«²·¬ò Í»» Ü·°´¿§·²¹ É¿®®¿²¬§ñݱ°§®·¹¸¬ ײº±®³¿¬·±²Œ
ø°¿¹» ïè÷ò
ß¾±«¬ ¬¸» Í«°°±®¬»¼ Ú±®³¿¬
ß¾±«¬ ÓÐíñÉÓßñßßÝñÚÔßÝñÉßÊ
ÝßËÌ×ÑÒ
Û¨½»°¬ º±® °®·ª¿¬» «»ô ¼«°´·½¿¬·²¹ ¿«¼·± ¼¿¬¿
ø·²½´«¼·²¹ ÓÐíñÉÓßñßßÝñÚÔßÝñÉßÊ ¼¿¬¿÷ ±®
¼·¬®·¾«¬·²¹ô ¬®¿²º»®®·²¹ô ±® ½±°§·²¹ ·¬ô ©¸»¬¸»® º±®
º®»» ±® º±® ¿ º»»ô ©·¬¸±«¬ °»®³··±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
¸±´¼»® · ¬®·½¬´§ °®±¸·¾·¬»¼ ¾§ ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ ß½¬
¿²¼ ¾§ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¬®»¿¬§ò
ɸ¿¬ · ÓÐíá
ÓÐíô ©¸±» ±ºº·½·¿´ ²¿³» · ÓÐÛÙ ß«¼·± Ô¿§»® íôŒ · ¿
½±³°®»·±² ¬¿²¼¿®¼ °®»½®·¾»¼ ¾§ ¬¸» ×ÍÑô ¬¸»
ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼·¦¿¬·±² Ñ®¹¿²·¦¿¬·±² ¿²¼ ÓÐÛÙ
©¸·½¸ · ¿ ¶±·²¬ ¿½¬·ª·¬§ ·²¬·¬«¬·±² ±º ¬¸» ×ÛÝò
ÓÐí º·´» ½±²¬¿·² ½±³°®»»¼ ¿«¼·± ¼¿¬¿ò ÓÐí »²½±¼·²¹
· ½¿°¿¾´» ±º ½±³°®»·²¹ ¿«¼·± ¼¿¬¿ ¿¬ »¨¬®»³»´§ ¸·¹¸
®¿¬·±ô ®»¼«½·²¹ ¬¸» ·¦» ±º ³«·½ º·´» ¬± ¿ ³«½¸ ¿
±²»ó¬»²¬¸ ¬¸»·® ±®·¹·²¿´ ·¦»ò ̸· · ¿½¸·»ª»¼ ©¸·´» ¬·´´
³¿·²¬¿·²·²¹ ²»¿® ÝÜ ¯«¿´·¬§ò ̸» ÓÐí º±®³¿¬ ®»¿´·¦»
«½¸ ¸·¹¸ ½±³°®»·±² ®¿¬·± ¾§ »´·³·²¿¬·²¹ ¬¸» ±«²¼
¬¸¿¬ ¿®» »·¬¸»® ·²¿«¼·¾´» ¬± ¬¸» ¸«³¿² »¿® ±® ³¿µ»¼ ¾§
±¬¸»® ±«²¼ò
ɸ¿¬ · ÉÓßá
ÉÓßô ±® É·²¼±© Ó»¼·¿‡ ß«¼·±ôŒ · ½±³°®»»¼ ¿«¼·±
¼¿¬¿ò
ÉÓß · ·³·´¿® ¬± ÓÐí ¿«¼·± ¼¿¬¿ò
ɸ¿¬ · ßßÝá
ßßÝ · ¬¸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±² º±® ß¼ª¿²½»¼ ß«¼·± ݱ¼·²¹ôŒ
¿²¼ · ¿ ¾¿·½ º±®³¿¬ ±º ¿«¼·± ½±³°®»·±² «»¼ ¾§
ÓÐÛÙî ±® ÓÐÛÙìò