Installation Instructions
Table Of Contents
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_EN
- Before you begin...
- Customer-Service Information
- Important Safety Instructions
- Safety and warning information
- Installation Specifications
- Product Specifications
- Installation
- Installation requirements
- Installation instructions
- 1. Uncrating the Refrigerator
- 2. Moving the Refrigerator
- 3. Installation preparation
- 4. Attaching the anti-tip-bracket
- 5. Remove Upper Door Cover, Kickplate
- 6. Attaching the Refrigerator’s Top Cover
- 7. Moving the Refrigerator Into Its Enclosure
- 8. Leveling the Refrigerator
- 9. Securing the Refrigerator
- 10. Attaching Panel brackets
- 11. Hanging a Custom Panel
- 12. Aligning the Panel
- 13. Attaching the Door’s Interior Covers
- 14. Connecting the Water Line
- 15. Attaching kickplate and Toe kickplate
- 16. Attaching the Refrigerator Trim
- 17. Attaching Trim Top Cover
- 18. Removing the Interior packaging
- 19. Adjusting the door spring
- 20. Adjusting the door Opening Angle
- 21. Cleaning
- 22. Installation Checklist
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_MES
- Antes de comenzar...
- Información de Atención al cliente
- Instrucciones importantes de seguridad
- Información de seguridad y advertencias
- Especificaciones de instalación
- Especificaciones del producto
- Instalación
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- 1. Desembalar el refrigerador
- 2. Desplazar el refrigerador
- 3. Preparación para la instalación
- 4. Colocar el soporte antivuelco
- 5. Retirar la cubierta superior de la puerta, placa de protección
- 6. Colocación de la tapa superior del refrigerador
- 7. Colocar el refrigerador en su estructura
- 8. Nivelar del refrigerador
- 9. Ajuste del refrigerador
- 10. Ajuste de los soportes del panel
- 11. Colgar un panel personalizado
- 12. Alinear el panel
- 13. Colocar las cubiertas interiores de la puerta
- 14. Conectar la tubería de agua
- 15. Colocar la placa de protección y el zócalo
- 16. Colocar el borde del refrigerador
- 17. Instalar el borde de la cubierta superior
- 18. Retirar el empaque interno
- 19. Ajustar el resorte de la puerta
- 20. Ajuste del ángulo de apertura de la puerta
- 21. Limpieza
- 22. Lista de verificación de instalación
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_CFR
- Avant de commencer...
- Informations relatives au service client
- Consignes importantes relatives à la sécurité
- Consignes et avertissements de sécurité
- Spécifications relatives à l'installation
- Caractéristiques techniques de l'appareil
- Installation
- Exigences relatives à l'installation
- Instructions d'installation
- 1. Déballage du réfrigérateur
- 2. Déplacement du réfrigérateur
- 3. Préparation à l'installation
- 4. Fixation du support antibasculement
- 5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe
- 6. Fixer le cache supérieur du réfrigérateur
- 7. Placer le réfrigérateur dans son caisson
- 8. Mise à niveau du réfrigérateur
- 9. Fixation du réfrigérateur
- 10. Fixation des supports du panneau
- 11. Fixation d'un panneau personnalisé
- 12. Alignement du panneau
- 13. Fixation des caches intérieurs de la porte
- 14. Raccordement de la conduite d'eau
- 15. Fixation de la plinthe et de la patte
- 16. Fixation de l'habillage du réfrigérateur
- 17. Fixation du cache supérieur de l'habillage
- 18. Retrait de l'emballage intérieur
- 19. Ajustement du ressort de la porte
- 20. Ajustement de l'angle d'ouverture de la porte
- 21. Nettoyage
- 22. Liste de vérifications pour l'installation
Español 27
2. Desplazar el refrigerador
ADVERTENCIA
El electrodoméstico es muy pesado. Al mover el refrigerador, todo el personal debe tener cuidado
de no lesionarse ni dañar el electrodoméstico.
1. Ajuste el refrigerador a un medio de transporte adecuado (preferentemente una plataforma
deslizable para electrodomésticos) y lleve el refrigerador junto al gabinete de instalación.
2. Mueva e instálelo con un mínimo de dos personas.
3. Tenga cuidado de evitar daños al piso. Los pisos delicados deben protegerse con una madera,
cartón duro o un material similar.
4. Antes de mover el refrigerador, verique que pase por las aberturas de las puertas, escaleras
y obstrucciones en altura.
• RIESGO DE VUELCO: El refrigerador es grande, pesado y se vuelca fácilmente cuando no se lo
sujeta. Siempre mueva el refrigerador en posición vertical si fuera posible. Si no, muévalo boca
arriba. Cierre y je las puertas durante el transporte.
ADVERTENCIA
Tenga cuidado de no dañar la caja de componentes durante la instalación.
OK (Recomendado)
OK
OK
Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_MES.indd 27 2017-12-14 12:45:01