Installation Instructions
Table Of Contents
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_EN
- Before you begin...
- Customer-Service Information
- Important Safety Instructions
- Safety and warning information
- Installation Specifications
- Product Specifications
- Installation
- Installation requirements
- Installation instructions
- 1. Uncrating the Refrigerator
- 2. Moving the Refrigerator
- 3. Installation preparation
- 4. Attaching the anti-tip-bracket
- 5. Remove Upper Door Cover, Kickplate
- 6. Attaching the Refrigerator’s Top Cover
- 7. Moving the Refrigerator Into Its Enclosure
- 8. Leveling the Refrigerator
- 9. Securing the Refrigerator
- 10. Attaching Panel brackets
- 11. Hanging a Custom Panel
- 12. Aligning the Panel
- 13. Attaching the Door’s Interior Covers
- 14. Connecting the Water Line
- 15. Attaching kickplate and Toe kickplate
- 16. Attaching the Refrigerator Trim
- 17. Attaching Trim Top Cover
- 18. Removing the Interior packaging
- 19. Adjusting the door spring
- 20. Adjusting the door Opening Angle
- 21. Cleaning
- 22. Installation Checklist
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_MES
- Antes de comenzar...
- Información de Atención al cliente
- Instrucciones importantes de seguridad
- Información de seguridad y advertencias
- Especificaciones de instalación
- Especificaciones del producto
- Instalación
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- 1. Desembalar el refrigerador
- 2. Desplazar el refrigerador
- 3. Preparación para la instalación
- 4. Colocar el soporte antivuelco
- 5. Retirar la cubierta superior de la puerta, placa de protección
- 6. Colocación de la tapa superior del refrigerador
- 7. Colocar el refrigerador en su estructura
- 8. Nivelar del refrigerador
- 9. Ajuste del refrigerador
- 10. Ajuste de los soportes del panel
- 11. Colgar un panel personalizado
- 12. Alinear el panel
- 13. Colocar las cubiertas interiores de la puerta
- 14. Conectar la tubería de agua
- 15. Colocar la placa de protección y el zócalo
- 16. Colocar el borde del refrigerador
- 17. Instalar el borde de la cubierta superior
- 18. Retirar el empaque interno
- 19. Ajustar el resorte de la puerta
- 20. Ajuste del ángulo de apertura de la puerta
- 21. Limpieza
- 22. Lista de verificación de instalación
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_CFR
- Avant de commencer...
- Informations relatives au service client
- Consignes importantes relatives à la sécurité
- Consignes et avertissements de sécurité
- Spécifications relatives à l'installation
- Caractéristiques techniques de l'appareil
- Installation
- Exigences relatives à l'installation
- Instructions d'installation
- 1. Déballage du réfrigérateur
- 2. Déplacement du réfrigérateur
- 3. Préparation à l'installation
- 4. Fixation du support antibasculement
- 5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe
- 6. Fixer le cache supérieur du réfrigérateur
- 7. Placer le réfrigérateur dans son caisson
- 8. Mise à niveau du réfrigérateur
- 9. Fixation du réfrigérateur
- 10. Fixation des supports du panneau
- 11. Fixation d'un panneau personnalisé
- 12. Alignement du panneau
- 13. Fixation des caches intérieurs de la porte
- 14. Raccordement de la conduite d'eau
- 15. Fixation de la plinthe et de la patte
- 16. Fixation de l'habillage du réfrigérateur
- 17. Fixation du cache supérieur de l'habillage
- 18. Retrait de l'emballage intérieur
- 19. Ajustement du ressort de la porte
- 20. Ajustement de l'angle d'ouverture de la porte
- 21. Nettoyage
- 22. Liste de vérifications pour l'installation

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Consignes importantes relatives à la sécurité
Français8
AVERTISSEMENT
IMPORTANT : Cet appareil est équipé d'une che électrique de mise à la terre à 3 broches pour
protéger contre les risques de chocs électriques. Elle doit être branchée dans une prise électrique
de mise à la terre dédiée. Si seule une prise électrique à 2 broches est disponible, il incombe au
client de la remplacer par une prise électrique de mise à la terre à 3 broches dédiée et adaptée.
• N'entortillez pas et ne pincez pas le cordon d'alimentation de l'appareil.
• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.
• Maintenez toujours fermement la che pour la débrancher de la prise électrique.
• Débranchez l'appareil lorsque vous ne l'utilisez pas.
• N'installez pas, ne réparez pas, ne modiez pas et ne remplacez pas toute pièce de l'appareil,
sauf mention contraire indiquée dans les documents d'accompagnement.
• Toutes les autres opérations d'entretien doivent être effectuées par un technicien de service
qualié.
NE coupez pas ou ne retirez pas la troisième
broche (de mise à la terre) du cordon
d'alimentation.
N'utilisez pas de che d'adaptation.
N'utilisez pas un cordon d'alimentation
efloché ou endommagé.
NE branchez pas l'appareil à une rallonge.
Maintenez le cordon d'alimentation éloigné
des surfaces chauffées.
REMARQUE
• Utilisation d'une prise électrique de mise à
la terre.
• L'utilisation d'un disjoncteur différentiel
de fuite à la terre (DDFT) n'est pas
recommandée.
Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-04_CFR.indd 8 2017-12-14 12:45:19