Installation Guide
Table Of Contents
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-07_EN
- Before you begin...
- Customer-Service Information
- Important Safety Instructions
- Safety and warning information
- Installation Specifications
- Product Specifications
- Installation
- Installation requirements
- Installation instructions
- 1. Uncrating the Refrigerator
- 2. Moving the Refrigerator
- 3. Installation preparation
- 4. Attaching the anti-tip-bracket
- 5. Remove Upper Door Cover, Kickplate
- 6. Attaching the Refrigerator’s Top Cover
- 7. Adjusting the door Opening Angle
- 8. Moving the Refrigerator Into Its Enclosure
- 9. Leveling the Refrigerator
- 10. Securing the Refrigerator
- 11. Attaching Panel brackets
- 12. Hanging a Custom Panel
- 13. Aligning the Panel
- 14. Attaching the Door’s Interior Covers
- 15. Connecting the Water Line
- 16. Attaching kickplate and Toe kickplate
- 17. Attaching the Refrigerator Trim
- 18. Attaching Trim Top Cover
- 19. Removing the Interior packaging
- 20. Adjusting the door spring
- 21. Cleaning
- 22. Installation Checklist
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-07_MES
- Antes de comenzar...
- Información de Atención al cliente
- Instrucciones importantes de seguridad
- Información de seguridad y advertencias
- Especificaciones de instalación
- Especificaciones del producto
- Instalación
- Requisitos de instalación
- Instrucciones de instalación
- 1. Desembalar el refrigerador
- 2. Desplazar el refrigerador
- 3. Preparación para la instalación
- 4. Colocar el soporte antivuelco
- 5. Retirar la cubierta superior de la puerta, placa de protección
- 6. Colocación de la tapa superior del refrigerador
- 7. Ajuste del ángulo de apertura de la puerta
- 8. Colocar el refrigerador en su estructura
- 9. Nivelar del refrigerador
- 10. Ajuste del refrigerador
- 11. Ajuste de los soportes del panel
- 12. Colgar un panel personalizado
- 13. Alinear el panel
- 14. Colocar las cubiertas interiores de la puerta
- 15. Conectar la tubería de agua
- 16. Colocar la placa de protección y el zócalo
- 17. Colocar el borde del refrigerador
- 18. Instalar el borde de la cubierta superior
- 19. Retirar el empaque interno
- 20. Ajustar el resorte de la puerta
- 21. Limpieza
- 22. Lista de verificación de instalación
- Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-07_CFR
- Avant de commencer...
- Informations relatives au service client
- Consignes importantes relatives à la sécurité
- Consignes et avertissements de sécurité
- Spécifications relatives à l'installation
- Caractéristiques techniques de l'appareil
- Installation
- Exigences relatives à l'installation
- Instructions d'installation
- 1. Déballage du réfrigérateur
- 2. Déplacement du réfrigérateur
- 3. Préparation à l'installation
- 4. Fixation du support antibasculement
- 5. Retrait du cache supérieur de la porte, plinthe
- 6. Fixer le cache supérieur du réfrigérateur
- 7. Ajustement de l’angle d’ouverture de la porte
- 8. Placer le réfrigérateur dans son caisson
- 9. Mise à niveau du réfrigérateur
- 10. Fixation du réfrigérateur
- 11. Fixation des supports du panneau
- 12. Fixation d'un panneau personnalisé
- 13. Alignement du panneau
- 14. Fixation des caches intérieurs de la porte
- 15. Raccordement de la conduite d'eau
- 16. Fixation de la plinthe et de la patte
- 17. Fixation de l'habillage du réfrigérateur
- 18. Fixation du cache supérieur de l'habillage
- 19. Retrait de l'emballage intérieur
- 20. Ajustement du ressort de la porte
- 21. Nettoyage
- 22. Liste de vérifications pour l'installation
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instrucciones importantes de seguridad
Español10
Este electrodoméstico no debe ser utilizado por personas (incluido niños) con capacidades físicas
o sensoriales reducidas, o por personas que carezcan de experiencia y conocimientos, a menos
que se encuentren bajo la supervisión adecuada de un responsable de su seguridad. Los niños
deben estar supervisados, por su seguridad.
No permita que nadie, incluso niños, se siente, pare o trepe sobre cualquier parte del
electrodoméstico, incluso la puerta. Hacerlo puede provocar daños, lesiones graves o la muerte.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o por un técnico
de reparación calicado a n de evitar riesgos de seguridad. No utilice los controles en forma
indebida.
Limpie el electrodoméstico regularmente como se indica en la sección Cuidado y limpieza del
Manual del usuario. Limpie el balde o cajón de hielo regularmente.
Cuando el congelador esté funcionando, no toque las supercies internas de acero inoxidable con
las manos mojadas o húmedas, dado que la piel puede adherirse a las supercies muy frías.
No utilice ningún tipo de equipo eléctrico dentro de los compartimientos del refrigerador o
congelador.
No obstruya ninguna de las ventilaciones o aberturas del electrodoméstico.
A n de evitar el riesgo de que el electrodoméstico caiga de costado es obligatorio sujetarlo
mediante los dos soportes antivuelco provistos.
Utilice el electrodoméstico únicamente con el n para el que ha sido diseñado: el almacenamiento
de alimentos y bebidas. No ha sido diseñado para el uso comercial o industrial.
Al realizar la instalación tenga cuidado de que la caja de componentes eléctricos no esté dañada
por la desviación de la descarga.
Abra y sostenga la manija al abrir y cerrar la puerta.
Al abrir y cerrar la puerta, tenga cuidado de no poner las manos en la entrada.
Dacor_FDR_BRF8000M_IM_DA68-03621A-07_MES.indd 10 2020-11-16 4:21:42