Quick Installation Guide DIR-825 Wireless router
BEFORE YOU BEGIN Delivery Package • Wireless router DIR-825 • Power adapter DC 12V • Ethernet cable (CAT 5E) • “Quick Installation Guide” (brochure). If any of the items are missing, please contact your reseller. The “User Manual” and “Quick Installation Guide” documents in Russian and English are available on D-Link website (see ftp.dlink.ru/pub/Router/DIR-825/Description/RevD/).
CONNECTION AND CONFIGURATION 1. ! 2. 3. Connect your USB modem to the USB port* located on the left side panel of the router. If you need to connect or change a USB modem to another one when the router is powered on, power off the router, connect the modem to the USB port, and power on the router. Connect the power cord to the power connector port on the back panel of the router, then plug the power adapter into an electrical outlet or power strip. Connect the router to your PC.
TROUBLESHOOTING Question 1. How do I reset the router to the factory default settings? You can restore the factory default settings via the hardware RESET button located on the back panel of the router. 1. Use a small paperclip to activate the button; insert it into the hole (with the device turned on), push, and hold for 7 seconds. 2. Release the button and wait until the router is rebooted (about 30 seconds). This procedure wipes out all settings that you have configured for your router.
Краткое руководство по установке DIR-825 Беспроводной двухдиапазонный маршрутизатор Xtreme N™ с портами Gigabit Ethernet
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА Комплект поставки • Беспроводной маршрутизатор DIR-825, • адаптер питания постоянного тока 12B, • Ethernet-кабель (CAT 5E), • документ «Краткое руководство по установке» (буклет). Если в комплекте поставки маршрутизатора отсутствует какой-либо компонент, обратитесь к Вашему поставщику. Документы «Руководство пользователя» и «Краткое руководство по установке» на русском и английском языках доступны на сайте компании D-Link (см. ftp.dlink.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И НАСТРОЙКА 1. ! 2. 3. 4. Подключите USB-модем к USB-порту*, расположенному на левой боковой панели маршрутизатора. Если маршрутизатор включен, а Вам необходимо подключить или заменить USB-модем, выключите питание маршрутизатора, подключите модем к USBпорту и снова включите питание устройства. Подключите адаптер питания к соответствующему разъему на задней панели маршрутизатора, а затем – к электрической розетке. Подключите маршрутизатор к компьютеру.
Чтобы изменить настройки локальной сети, щелкните левой кнопкой мыши на IP-адресе локального интерфейса (правый столбец строки LAN IP в разделе Сетевая информация на странице быстрых настроек) или перейдите на страницу расширенных настроек и нажмите ссылку LAN в разделе Сеть. Чтобы настроить беспроводную сеть, нажмите ссылку Мастер настройки беспроводной сети в разделе Wi-Fi на странице быстрых настроек или перейдите на страницу расширенных настроек и нажмите ссылку Основные настройки в разделе Wi-Fi.
ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА Обновления программного обеспечения и документация доступны на сайте нашей компании. Компания D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки DLink по телефону или через Интернет.
Notes
Notes
Ver. 4.
FCC Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
（一）IC Statement This device complies with Industry Canada RSS-210. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and(2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio RSS-210.
