Instruction Manual

91
HUCZSK
VAROVÁNÍ! Prosíme, za žádných okolností nepoužívejte
chemické čistící prostředky nebo bělidla!
!
VAROVANIE! Prosíme, za žiadnych okolností nepoužívajte
chemické čistiace prostriedky alebo bielidlá!
!
PÉČE O PRODUKT STAROSTLIVOSŤ O PRODUKT
ČIŠTĚNÍ ČISTENIE
Pro zajištění co nejlepší možné ochrany vaší dětské autosedačky
je nezbytné brát v potaz následující:
Pre zaistenie čo najlepšej možnej ochrany vašej detskej
autosedačky je nevyhnutné brať do úvahy nasledovné:
Je také nezbytné používat pouze originální CYBEX Solution Q2-
x potah, jelikož i potah je důležitou funkční součástí. Náhradní
potahy můžete pořídit u vašeho prodejce.
Je tiež dôležité použiť len originálny CYBEX Solution Q2-
x poťah, pretože aj poťah je dôležitou funkčnou súčasťou.
Náhradné poťahy môžete zaobstarať u vášho predajca.
UPOZORNĚNÍ! Před prvním použitím prosíme potah vyperte.
Potahy je možné prát v pračce při max. 30°C na mírný prací
program. Praní při vyšších teplotách způsobí ztrátu barvy potahu.
Prosíme perte potah odděleně a nikdy jej nesuště v sušičce!
Nesuště potah na přímém sl. světle! Plastové části můžete očistit
pomocí mírného čistícího prostředku a teplé vody.
UPOZORNENIE! Pred prvým použitím prosíme poťah vyperte.
Poťahy je možné prať v práčke pri max 30 ° C na mierny prací
program. Pranie pri vyšších teplotách spôsobí stratu farby poťahu.
Prosíme perte poťah oddelene a nikdy ho nesušte v sušičke!
Nesušte poťah na priamom sl. svetlu! Plastové časti môžete
očistiť pomocou mierneho čistiaceho prostriedku a teplej vody.
Všechny důležité části dětské autosedačky by měly být
pravidelně kontrolovány, zda nejsou jakkoliv poškozeny.
Mechanické části musí fungovat bezchybně.
Je velmi důležité, aby nebyla dětská autosedačka zaseknutá
mezi dvěma tvrdými objekty např. dveře vozidla, kolejnice
sedadla, apod.
V případě pádu či jiné podobné události musí být autosedačka
zkontrolována výrobcem.
Všetky dôležité časti detskej autosedačky by mali byť
pravidelne kontrolované, či nie sú akokoľvek poškodené.
Mechanické časti musí fungovať bezchybne.
Je veľmi dôležité, aby nebola detská autosedačka zaseknutá
medzi dvoma tvrdými objektmi napr. dvere vozidla, koľajnice
sedadlá, apod.
V prípade pádu alebo inej podobnej udalosti musí byť
autosedačka skontrolovaná výrobcom.