Instruction Manual

81
HUCZSK
Pro nastavení zatáhněte za madlo (v), umístěné na spodní
straně sedačky.
Co nejdále vytáhněte ISOFIX konektory (w).
Otočte konektory o 180° tak, aby směřovaly k ISOFIX
zavaděčům (u).
Pre nastavenie zatiahnite za držadlo (v), umiestnené na
spodnej strane sedačky.
Čo najďalej vytiahnite ISOFIX konektory (w).
Otočte konektory o 180 ° tak, aby smerovali k ISOFIX
zavaděčům (u).
VAROVÁNÍ! Prosíme ujistěte se, že dva zelené
bezpečnostní indikátory (x) na konektorech nejsou viditelné.
V případě potřeby ISOFIX konektory uvolněte stisknutím a
zatlačením zpět červeného uvolňovacího tlačítka (y). Tento
postup opakujte také s druhým konektorem.
!
VAROVANIE! Prosíme uistite sa, že dva zelené
bezpečnostné indikátory (x) na konektoroch nie sú viditeľné.
V prípade potreby ISOFIX konektory uvoľnite stlačením a
zatlačením späť červeného uvoľňovacieho tlačidla (y). Tento
postup zopakujte aj s druhým konektorom.
!
UPOZORNĚNÍ! Pro další informace prosíme přejděte do sekce
„UMÍSTĚNÍ AUTOSEDAČKY VE VOZIDLE“.
UPOZORNENIE! Pre ďalšie informácie prosíme prejdite do
sekcie „UMIESTNENIE AUTOSEDAČKY VO VOZIDLE“.
Nyní můžete dítě připoutat. Prosíme přejděte k „UPEVŇOVÁNÍ
DĚTSKÉHO PÁSU“.
Teraz môžete dieťa pripútať. Prosíme prejdite k
„UPEVŇOVANIE DETSKÉHO PÁSU“.
Zasuňte oba ISOFIX konektory (w) do ISOFIX zavaděčů
(u) a zatlačte na ně dokud neuslyšíte, že se zacvakly do
upevňovacích bodů ISOFIX (i).
Pokusem o vytažení autosedačky se ujistěte, že je bezpečně
připojená.
Na obou uvolňovacích tlačítkách (y) musí být jasně viditelné
zelené bezpečnostní indikátory (x).
Nyní můžete upravit pozici sedačky pomocí madla (v)
umístěného na spodní straně dětské autosedačky.
Zasuňte oba ISOFIX konektory (w) do ISOFIX zavádzačov (u) a
zatlačte na ne kým nepočujete, že sa zacvakli do upevňovacích
bodov ISOFIX (i).
Pokusom o vytiahnutie autosedačky sa uistite, že je bezpečne
pripojená.
Na oboch uvoľňovacích tlačidlách (y) musia byť jasne viditeľné
zelené bezpečnostné indikátory (x).
Teraz môžete upraviť pozíciu sedačky pomocou madla (v)
umiestneného na spodnej strane detskej autosedačky.