Operation Manual

25
CYBEX JUNO 2-FIX
siège-auto avec dossier, appuie-tête et bouclier de
protection ajustable.
RECOMMANDÉ POUR:
Âge: d‘environ 9 mois à 4 ans
Poids : de 9 à 18 kg
Pour sièges de voiture équipés d’une ceinture de
sécurité 3-points à enrouleur conforme à ECE R16 et
ISOFIX
Homologation:
ECE R44/04, Groupe 1, 9 - 18 kg
CYBEX JUNO 2-FIX
Booster met rugsteun, hoofdsteun en aanpasbaar
veiligheidskussen.
AANBEVOLEN VOOR:
Leeftijd: van ongeveer 9 maanden tot 4 jaar.
Gewicht: 9-18 kg
Voor autozetels met drie-punts automatische gordel,
conform ECE R16 en ISOFIX
HOMOLOGATIE:
ECE R44/04, Groep 1, 9-18 kg
INSTRUCTIONS SOMMAIRES .........................................................................................1
HOMOLOGATION .............................................................................................................25
PREMIÈRE INSTALLATION ............................................................................................27
AJUSTEMENT À LA TAILLE DU CORPS .......................................................................29
RETRAIT DE L‘INSERT ....................................................................................................29
LA MEILLEURE POSITION DANS LA VOITURE ..........................................................31
INSTALLATION DU SIEGE AVEC SYSTEME ISOFIX CONNECT ...............................33
LIBERATION DES CONNECTEURS ISOFIX .................................................................35
PLAÇEMENT DU SIÈGE ENFANT DANS LA VOITURE ..............................................35
AJUSTER LE COUSSIN DE SECURITE ........................................................................37
SÉCURISATION DE L‘ENFANT ...................................................................................... 39
VOTRE EN FAN T ES T CORRECTEMENT SÉCURISÉS? ......................................... 39
ENTRETIEN .......................................................................................................................41
NETTOYAGE ..................................................................................................................... 41
ENLEVER LA HOUSSE .................................................................................................. 41
QUE FAIRE APRES UN ACCIDENT ...............................................................................43
LA DURABILITÉ DU PRODUIT .......................................................................................43
RECYCLAGE .....................................................................................................................43
GARANTIE .........................................................................................................................45
SOMMAIRE
CYBEX JUNO 2-FIX
składa się z siedziska z oparciem oraz regulowanej
osłony tułowia.
ZALECANY DLA:
Wiek: od ok. 9 miesięcy do 4 lat
Waga: 9 - 18 kg
Do foteli samochodowych z 3-punktowymi pasami
bezpieczeństwa z automatyczną blokadą według
normy ECE R16 i ISOFIX
DOPUSZCZENIE DO UŻYTKU:
Zgodny z normą ECE R44/04, Grupa 1, 9 - 18 kg
CHER CLIENT!
MERCI D‘AVOIR CHOISI D‘ACHETER LE CYBEX JUNO 2-FIX. LORS DE SON
DÉVELOPPEMENT, NOUS NOUS SOMMES FOCALISÉS SUR LA SÉCURITÉ, LE
CONFORT ET LA FACILITÉ D‘UTILISATION. CE PRODUIT DE QUALITÉ RÉPOND AUX
NORMES ACTUELLES LES PLUS STRICTES.
JUNO 2-FIX
ECE R 44/04
SEMI-UNIVERSAL
9 - 18 kg
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
04301317
02/2015