Manual
186
que lo vendió originalmente. Para reclamar la garantía, 
el producto debe entregarse limpio y completo. Por 
favor, lea el manual de instrucciones cuidadosamente 
antes de contactar con el minorista. La garantía no 
cubre los daños causados por una mala utilización, 
factores externos (agua, fuego, accidentes de tráco 
o similares) o por el desgaste normal del producto. La 
garantía solo es válida si el producto se ha utilizado de 
acuerdo al manual de instrucciones, si las reparaciones 
o modicaciones han sido efectuadas exclusivamente 
por personas que tenían permiso para hacerlo y si, 
durante este proceso, han utilizado, en todo momento, 
componentes y accesorios originales de repuesto en todo 
momento. Esta garantía no excluye ni limita en modo 
alguno los derechos del consumidor ni los derechos de 
reclamación contra el vendedor previstos en la legislación 
vigente en caso de incumplimiento del contrato de 
compra.
CYBEX GmbH, 
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth, Germany 
Tel.: +49 921 78 511-0, Fax.: +49 921 78 511-999
CYBEX IN EUROPE










