User guide

46
FRNLPL
INHOUD

INSTRUKCJA SKRÓCONA ........................................................2
 ............................... 43
NAJLEPSZE MIEJSCE W SAMOCHODZIE ............................ 48
OCHRONA TWOJEGO SAMOCHODU! .................................. 48
REGULACJA UCHWYTU DO NOSZENIA ............................... 50
DOPASOWANIE SZELEK NARAMIENNYCH ..........................52
 .............................54
ZABEZPIECZANIE DZIECKA .................................................. 56
 ................................ 58
 ................................................................ 60
WYJMOWANIE FOTELIKA .......................................................62
 .........................64
 .......................................64
 .................... 66
OTWIERANIE BUDKI ............................................................... 68
 ................................................ 68
 ............................................................................. 68
KONSERWACJA ...................................................................... 70
 .................... 70
CZYSZCZENIE .........................................................................72
ZDEJMOWANIE TAPICERKI ....................................................74
 ........................................................74
 ........................................................ 76
UTYLIZACJA ............................................................................ 78
INFORMACJA O PRODUKCIE ................................................ 78
GWARANCJA ........................................................................... 80
KORTE HANDLEIDING ..............................................................2
GOEDKEURING ...................................................................... 43
DE BESTE PLAATS IN DE AUTO ............................................ 48
VOOR DE BESCHERMING VAN UW AUTO ........................... 48
AANPASSING VAN DE DRAAGARM ...................................... 50
DE SCHOUDERGORDELS AANPASSEN ...............................52
VEILIGHEID VOOR UW KIND ..................................................54
DE BABY VASTMAKEN ........................................................... 56
VEILIGHEID IN DE AUTO ........................................................ 58
HET ZITJE INSTALLEREN ...................................................... 60
HET AUTOZITJE VERWIJDEREN ............................................62
UW KIND VEILIG VASTMAKEN ...............................................64
HET BABYZITJE KORREKT INSTALLEREN ...........................64
HET VERKLEINKUSSEN VERWIJDEREN ............................. 66
DE KAP OPENEN .................................................................... 68
CYBEX REISSYSTEEM ........................................................... 68
AFNEMEN ................................................................................ 68
PRODUKTVERZORGING ....................................................... 70
IN GEVAL VAN EEN ONGEVAL ............................................... 70
REINIGEN .................................................................................72
VERWIJDEREN ........................................................................74
AANBRENGEN VAN DE BEKLEDING VAN HET ZITJE ...........74
DUURZAAMHEID VAN HET PRODUKT .................................. 76
VERWIJDERING ...................................................................... 78
PRODUKTINFORMATIE .......................................................... 78
GARANTIE ............................................................................... 80