Instruction Manual

67
SENODK
ADVARSEL! Det er ikke tillatt å bære eller fastgjøre
Aton Q ved hjelp av LSP-anordningene!
ADVARSEL! Det er ikke tilladt at bære eller fastgøre
Aton Q ved hjælp af LSP-anordningen!
MERK! Når du bruker Aton Q på det midterste sete i bilen
er det forbudt å folde LSPen ut!
BEMÆRK! Når du bruger Aton Q på det midterste sæde i

MERK! Sørg for at LSPen er låst fast med et hørbart
"klikk".
BEMÆRK!
”KLIK”.
SÅNN JUSTERES SIDEBESKYTTELSENE SÅDAN JUSTERES SIDEBESKYTTERNE
CYBEX Aton Q er utstyrt med et lineært sidekollisjons-
beskyttelsessystem (LSP-system). Dette øker sikkerheten
for ditt barn i tilfelle en sidekollisjon.
Trekk LSPen ut mot nærmeste dør - så langt som mulig.
CYBEX Aton Q er udstyret med et lineært
sidekollisionsbeskyttelsessystem (LSP-system). Dette
øger sikkerheden for dit barn i tilfælde af en sidekollision.

muligt.
LSPen kan justeres i to posisjoner. I tilfelle LSPen rører
døren i ytterste posisjon må den midterste posisjonen
brukes. Dette gjøres ved ved å trekke LSPen ut til ytterste
posisjon og deretter aktivere låseknappen (f) og samtidig
skyve LSPen inn i midterste posisjon.

rører døren i yderste position, må den midterste position

yderste position, og derefter aktivere låseknappen (f) og

For å skyve LSPen tilbake i setet aktiveres låseknappen
(f) og samtidig skyves LSPen mot setet.

