User Manual

HYVÄKSYNTÄ
CYBEX Aton 4 – turvaistuin
ECE R44/04 Gruppe 0+
Ikä: - ca. 18 kuukautta
Paino: Korkeintaan 13 kg
SUOSITELLAAN:
Ajoneuvojen istuimiin, joissa on
ECE R16 -standardin mukainen
automaattinen kolmipisteturvavyö.
GODKJENNING
CYBEX Aton 4 – barnesete til
bruk i bil
ECE R44/04 group 0+
Alder: - ca. 18 måneder
Vekt: Opptil 13 kg
ANBEFALT:
For bilseter med trepunktsbelte
med automatisk stramming i
henhold til ECE R16
GODKÄNNANDE
CYBEX Aton 4 – bilbarnstol
ECE R44/04 Grupp 0+
Ålder: till cirka 18 månader
Vikt: Upp till 13 kg
REKOMMENDERAS:
För bilstolar med trepunktsbälte
enligt ECE R16.
05/2014
Tack för att du har valt att köpa CYBEX Aton 4!
Vi försäkrar att vi under utvecklingen av CYBEX
Aton 4 har fokuserat på säkerhet, komfort och
användarvänlighet. Produkten har tillverkats under
speciell kvalitetsövervakning och uppfyller de strängaste
säkerhetskraven.
Aton 4
VARNING! Det är avgörande för ditt barns säkerhet
att CYBEX ATON 4 används och monteras enligt
instruktionerna i den här manualen.
!
OBSERVERA! Enligt lokala bestämmelser kan
produktutförandet skilja sig åt.
OBSERVERA! Ha alltid bruksanvisningen tillgänglig och
förvara den i det avsedda facket under sitsen.
BÄSTA KUND!
ATON 4
ECE R 44/04
____________
SEMI-UNIVERSAL
UNIVERSAL
- 13 kg
04301297
____________
CYBEX GmbH
Riedinger Str. 18, 95448 Bayreuth
Germany
Approved for CYBEX
ATON Base & Base-fix
ATON Base 2 & Base 2-fix
Base Q & Base Q-fix
45