User's Manual
Table Of Contents
- DRAFT-DMS3-CTC-25-XXX_v1.0-Non-DRAFT[1] (手冊)-ok
- Change the Way You Watch TV
- Identify Your Set-Top Box
- Safety First
- Serial Number
- In This Manual
- Open Source Software Notification
- UIW8001 and UIW4001 Front Panels
- UIW8001 and UIW4001 Back Panels
- Connecting the Set-Top Box
- Connecting to the In-Home Network
- Connection for IPV5050 Wireless Set-Top Box
- Connections for a High-Definition TV (HDTV)
- Connections for a Standard-Definition TV (SDTV)
- Connections for a VCR or DVD Recorder
- Connections for an Over-the-Air Converter Box
- Connecting to an HDTV with an HDMI Connector
- Connecting to an HDTV with a DVI Connector
- Connecting to an HDTV with a Mini-DIN Connector
- Connecting to an SDTV with a Mini-DIN Connector
- Connecting to a Stereo VCR or DVD Recorder (optional)
- Troubleshooting
- Frequently Asked Questions
- Picture Formats
- DMS3-SAF-25-381_v1.0_print_37542270[1]_警語_ok
- Safety Instructions and Regulatory Notices
- BEFORE YOU START INSTALLATION OF OR USE THIS PRODUCT, CAREFULLY READ THESE INSTRUCTIONS
- Applicability
- Important Safety Instructions
- Symbols
- Directive
- Environmental information
- Safety instructions
- Climatic conditions
- Ventilation and positioning
- Cleaning
- Water and moisture
- Electrical powering
- Accessibility
- Overloading
- Handling batteries
- Cable Distribution
- Limiting the human body exposure to electromagnetic fields
- Servicing
- Damage requiring service
- Protect the product when moving it
- Interface classifications (upon applicability)
- Regulatory information
- Consignes de Sécurité et Informations Réglementaires
- AVANT D’INSTALLER OU D’UTILISER LE PRODUIT, LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS
- Applicabilité
- Instructions Importantes Reltaives à la Sécurité
- Symboles
- Consignes à respecter
- Environnement
- Consignes de sécurité
- Conditions climatiques
- Ventilation et positionnement
- Nettoyage
- Eau et humidité
- Alimentation électrique
- Accessibilité
- Surcharge
- Manipulation des piles
- Distribution par câble
- Limiter l'exposition du corps humain aux champs électromagnétiques
- Entretien
- Détérioration nécessitant une intervention
- Protection du produit lors de son déplacement
- Classification des interfaces (sur l'applicabilité)
- Avis réglementaire
- Safety Instructions and Regulatory Notices
ne peut être remplacée par un non-professionnel;
il n'y a dès lors pas de raison de l'ouvrir.
L'ouverture ou le retrait des couvercles peut vous
exposer à des tensions dangereuses. Un
remontage incorrect peut entraîner un choc
électrique lors de l’utilisation suivante.
Si votre appareil doit être réparé ou révisé,
confiez-le à un distributeur agréé.
Détérioration nécessitant une intervention
Débranchez ce produit de la prise murale et faites
effectuer la réparation par un service après-vente
qualifié dans les cas suivants :
• Si l'alimentation ou sa fiche sont
endommagées.
• Si un des câbles fournis est endommagé ou
effiloché.
• Si vous avez renversé du liquide dans le produit.
• Si le produit a été exposé à la pluie ou à de
l'eau.
• Si le produit ne fonctionne pas normalement.
• Si le produit est tombé ou a été endommagé
d'une façon quelconque.
• S’il y a un signe perceptible de surchauffe.
• Si le produit présente des variations
importantes au niveau des performances.
Débranchez immédiatement le produit si vous
remarquez qu'il s'en dégage une odeur de brûlé
ou de la fumée. Vous ne devez en aucun cas
ouvrir l'appareil vous-même car vous risquez
d'être électrocuté.
Protection du produit lors de son déplacement
Débranchez toujours le produit de sa source
d'alimentation lorsque vous le déplacez ou
lorsque vous branchez ou débranchez des câbles.
Classification des interfaces (sur l'applicabilité)
Les interfaces externes du produit sont spécifiées
comme suit :
• Cable (câble) : circuit TRT, non sujet à des
surtensions (TRT-1)
• MoCA, HPNA, RF : circuit TRT, non sujet à
des surtensions (TRT-1)
• Tous les autres ports d'interface (par example,
HDMI, audio / vidéo analogique, Ethernet,
USB, etc.) y compris l'entrée d'alimentation
basse tension depuis l'alimentation du réseau :
circuits TBTS
Avis réglementaire
L’appareil doit être installé et utilisé en stricte
conformité avec les instructions du fabricant,
énoncées dans la documentation accompagnant
le produit.
Avant d’installer ou d’utiliser le produit, lisez
attentivement ce document afin de prendre
connaissance des restrictions spécifiques à
l’appareil ou des règles en vigueur dans le pays où
vous comptez l’utiliser.
Dans certains environnements ou circonstances,
l’emploi de dispositifs sans fil peut être prohibé
par le propriétaire du bâtiment ou les
représentants responsables de l’organisation
concernée.
En cas de doute quant à la politique s’appliquant à
l’utilisation d’équipements sans fil dans une
organisation ou un environnement spécifique (par
exemple dans les aéroports), il est recommandé
de demander la permission d’utiliser l’appareil
avant de l’allumer.
Technicolor n’est pas responsable des
interférences avec les postes de radio ou de
télévision susceptibles de survenir à la suite d’une
modification non autorisée de l’appareil ou du
remplacement ou de la connexion de câbles et
d’équipements non agréés par Technicolor. C’est
par conséquent à l’utilisateur qu’il incombe de
remédier aux interférences causées par de telles
manipulations.
Technicolor et ses revendeurs et distributeurs
agréés déclinent toute responsabilité quant aux
dommages ou violation des réglementations
nationales découlant du non-respect de ces
instructions.
Amérique du Nord – Canada
Déclaration Canadienne d’interférence de
Fréquence Radio
Cet appareil numérique de Classe B est
conforme à la norme canadienne NMB-003.
Le présent produit est conforme aux
spécifications techniques applicables
d'Innovation, Sciences et Développement
Économique Canada.
Canada - Industrie Canada (IC)
Si le produit est équipé d'un émetteur-récepteur
sans fil, il est conforme aux CNR d’Industrie
Canada applicables aux appareils radio exempts
de licence. L’exploitation est autorisée aux deux
conditions suivantes : (1) l’appareil ne doit pas
produire de brouillage; (2) l’appareil doit accepter
tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d’en compromettre le
fonctionnement.
Canada - Avis radiation énoncées
Cet équipement est conforme avec les limites
d’exposition aux radiations IC énoncées pour un
environnement incontrôlé. Il doit être installé et
opéré avec une distance minimale de 20 cm
(8 pouces) entre la source de radiation et votre
corps.
Bandes de fréquences restreintes