User manual
Annulation du programme
Si vous désirez annuler un programme,
tournez la manette du sélecteur de pro-
grammes sur la position « Arrêt »
.
Fin du programme
Le lave-linge se met à l'arrêt automatique-
ment ; la touche « Départ/Pause » s'éteint
et le voyant « Fin de cycle »
s'allu-
me. Le couvercle ne peut être ouvert qu'en-
viron 2 minutes après l'arrêt du lave-linge.
Tournez le sélecteur de programmes sur la
position « Arrêt »
. Retirez le linge. Dé-
branchez et fermez le robinet d'arrivée
d'eau.
Tableau des programmes
Programme / Type de lavage Charge Options possibles
Cotons
1)
(30° - 90 °) : Blanc ou couleur,
notamment les vêtements de travail, le linge
de lit, le linge de table, le linge de corps et les
serviettes de toilette normalement sales.
Vitesse d'essorage max. : 1200 tr/min
5,0 kg Arrêt Cuve pleine, Exclusion d'esso-
rage, Prélavage, Rapide, Eco
2)
, Dé-
part différé
Synthétiques (30 ° - 60 °) : Synthéti-
ques, linge de corps, tissus couleur, chemi-
ses sans repassage, chemisiers.
Vitesse d'essorage max. : 900 tr/min
2,5 kg Arrêt Cuve pleine, Exclusion d'esso-
rage, Prélavage, Rapide, Eco
2)
, Dé-
part différé
Tissus délicats (30 ° - 40 °) : Pour tous
les tissus délicats, par exemple les rideaux.
Vitesse d'essorage max. : 700 tr/min
2,5 kg Arrêt Cuve pleine, Exclusion d'esso-
rage, Prélavage, Rapide, Départ diffé-
ré
Lavage à la main (froid - 30°) : Pro-
gramme pour les tissus très délicats, qui por-
tent l'étiquette « lavage à la main ».
Vitesse d'essorage max. : 900 tr/min
1,0 kg Arrêt cuve pleine, Exclusion d'essora-
ge, Départ différé
Rinçages : Ce programme permet de
rincer les articles lavés à la main.
Vitesse d'essorage max. : 1200 tr/min
5,0 kg Arrêt cuve pleine, Exclusion d'essora-
ge, Départ différé
Vidange : Exécute un cycle à vide après
l'option Arrêt cuve pleine.
5,0 kg
Essorage : Un cycle d'essorage de 700
à 1200 après l'option Arrêt cuve pleine.
5,0 kg Départ différé
1) Programme de référence pour la conformité à la norme CEI 456 (programme Coton à 60 °C + option Eco) : 47 L /
0,95 kWh / 160 min
2) Options disponibles pour des températures de lavage de 40 °C et plus.
Entretien et nettoyage
Débranchez l’appareil avant de le nettoyer.
Détartrage de l’appareil
Pour détartrer l'appareil, utilisez un produit
non corrosif conçu pour les lave-linge. Lisez
attentivement l'étiquette (quantités recom-
mandées et fréquence du détartrage).
Parois extérieures
Pour nettoyer les parois extérieures de l'ap-
pareil, utilisez de l'eau chaude savonneuse.
N'utilisez jamais d'alcool, de produits abra-
sifs ou caustiques.
Réservoir
Pour le nettoyage, procédez comme suit :
1
2
6










